Janji - Pembunuhan sempurna

예리

Pertama, aku berharap kita bisa makan bersama sekali setiap hari.

예리

Kedua, saya ingin Anda membuatkan saya ruang belajar dan taman sendiri.

Ketiga, mohon lindungi saya dari campur tangan orang tua saya atau pihak luar.

석진

Tentu saja itu mungkin.

예리

Terima kasih

석진

Tidak, saya lebih bersyukur.

Permintaan Yeri mungkin tampak biasa saja di permukaan, tetapi sebenarnya jauh dari biasa.

Janji pertama adalah membunuh Seokjin.

Kesepakatan kedua adalah mengadakan pertemuan dengan pasukannya dan mengembangkan racun untuk membunuh Seokjin.

Yang ketiga adalah mengalihkan semua serangan yang mungkin ditujukan kepadanya ke Seokjin.

Seokjin, yang tidak mengetahui hal itu, menepati semua janji tersebut.

Semua bingkai sudah siap.

Itu adalah hari pertama saya mulai keluar rumah.

Pada hari ketika Kaisar dan Permaisuri melakukan kunjungan diplomatik dan Seokjin serta Yeri diberi libur, Yeri pergi menemui Seokjin.

Tanpa diduga, dia sedang berdiri di taman.

예리

Apa yang sedang kau lakukan, Seokjin?

Dia tersenyum sangat cerah dan menyembunyikan tupai terbang itu seolah sedikit terkejut ketika menemukan Yeri.

석진

Oh, saya hanya sedang berjalan-jalan.

Seokjin berbicara dengan nada sedikit malu.

Namun bagi Yeri, yang telah melihat banyak orang saat bersosialisasi, kebohongannya terlalu jelas.

예리

Jangan berbohong

예리

Aku melihat semua tupai terbang di belakangku.

석진

Ah;;;;;;

예리

Aku tidak akan memberitahu siapa pun

석진

Kemudian,,,,

Seekor makhluk yang sangat kecil muncul di pohon itu.

석진

Teman saya bernama Odeng.

Seokjin, yang tidak ingin mempelajari lebih lanjut tentang politik terkait serigala, sedikit kesal karena Yeri berteman dengan makhluk kecil itu.

Namun kita tidak boleh saling menjauh.

예리

Ini lucu

Dia berkata

Matanya sedikit berbinar.

Sejenak, saya merasa jika saya tidak berhenti di sini, seluruh pengintaian dan segala sesuatunya akan menjadi mustahil hari ini karena cerita tentang tupai terbang itu. Tidak, itu firasat saya.

예리

untuk sesaat!!

예리

Saya berencana pergi ke luar istana hari ini untuk melakukan pengintaian.

예리

Apakah kamu mau pergi keluar bersama?

석진

Sekarang hal itu mungkin.

예리

Jika kau naik ke kamarmu sekarang, seorang pelayan akan memberimu pakaian rakyat biasa. Mungkin akan terasa canggung, tetapi kau harus memakainya agar tidak ketahuan.

예리

Lalu jika seseorang mengetuk pintu dua kali, aku akan berada di jendela.

예리

Saya akan membimbing Anda mulai saat itu.

석진

Baiklah

Seokjin, merasa sedikit bersemangat, bergegas ke kamarnya, berganti pakaian, dan menunggu Yeri.

Pada saat itu, terdengar ketukan.

Saat aku menoleh ke belakang, Yeri sedang duduk di ambang jendela.

석진

Ini berbahaya. Turunlah.

Seokjin berteriak dengan tergesa-gesa.

Yeri turun perlahan dari ambang jendela dan berbicara kepada Seokjin.

예리

Tidak apa-apa, aku tidak akan mati. Meskipun penampilanku seperti ini, aku tetaplah seekor singa.

Lalu dia melanjutkan berbicara.

예리

Saya akan memberi tahu Anda beberapa hal sambil berjalan, jadi silakan ikuti terus.

예리

Pertama, Anda harus menggunakan bahasa informal.

석진

Bukankah itu melanggar etika?

예리

Ya, tetapi orang awam tidak sering menggunakan gelar kehormatan.

예리

Dan... kita perlu mengubah sebutan kita, mulai sekarang, kamu akan memanggilku Anne dan aku akan memanggil Seokjin Jin.....

Saat kami mengobrol seperti itu, kami mendapati diri kami berada di luar istana.

Seokjin yang tadi ceria menghilang. Ia memandang situasi di luar dengan tatapan sangat serius.

석진

Apa itu?

예리

Jinah, sebaiknya kamu berbicara dengan lebih santai^^

석진

Maaf, Ann, itu apa?

Seokjin, yang hanya tinggal di istana dan selalu memperhatikan tata krama, tampak canggung berbicara secara informal.

Yeri berbisik

예리

Saat kau memasuki istana nanti, aku akan mengajarimu cara berbicara secara informal.

예리

Dan itu seperti obat penghilang rasa sakit.

Pada saat itu, satu hal terlintas di benak Yeri.

Bahan utama obat ini adalah buah mawar liar (rosehip), yang bila dicampur dengan daun pohon zaitun, menyebabkan fenomena pencampuran ringan, yang menimbulkan konflik antara individu dan karakteristiknya.

Ini mungkin bukan masalah bagi orang biasa, tetapi bagi seseorang seperti Seokjin yang memiliki kekuatan sedemikian besar sehingga ia tidak mampu mengendalikan karakteristiknya sendiri, hal itu bisa menjadi racun yang mematikan.