Kemungkinan CEO itu adalah orang bodoh yang hanya mengenal saya
14. Pendahuluan



지수
Apakah kamu di sini?


승관
Hai hai


정한
Ini dia Hong Ji-soo yang jelek dan, seperti yang kalian tahu, Boo Seung-kwan yang jelek.


지수
kekalahan;;


정한
Aku baik-baik saja, kan?


최여주
Oh, halo, nama saya Choi Yeo-ju!


지수
Buatlah diri Anda nyaman.


지수
Panggil aku oppa juga


정한
Apa kau bercanda? Aku baru saja mendengarnya.


지수
Apa yang bisa kamu lakukan? Ini salahmu.


승관
Mengapa orang-orang itu bersikap seperti itu? (berbisik)


최여주
Aku tidak tahu... (berbisik)


승관
Oke semuanya, ayo kita mulai..?


정한
Kamu tetap diam


승관
Tapi tokoh protagonis wanitanya merasa tidak nyaman?


승관
Jika kamu terus melakukan ini dalam cuaca seperti ini, kamu mungkin akan masuk angin.


승관
Selain itu, Choi Yeo-ju memiliki sistem kekebalan tubuh yang lemah...


정한
Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu harus masuk dengan cepat.


지수
Benar sekali, Seungkwan.


승관
Tidak, kenapa semua orang hanya melakukan ini padaku?


최여주
Wah, suasana di sini sangat menyenangkan!


지수
Wah, tokoh protagonis wanitanya imut sekali, ya?


지수
Saya mengerti mengapa Yoon Jung-han menyukainya.


최여주
Ah..?


지수
Dulu dia adalah orang yang sangat keras kepala...


지수
Apa-apaan ini...?


최여주
Ah, benarkah?


지수
Sudah kubilang, bicaralah dengan nyaman.


정한
Aku tidak bisa karena aku merasa tidak nyaman.


지수
Wah, itu terlalu banyak.


지수
Nona Yeoju, bolehkah saya bercerita tentang masa-masa saya sebagai siswa SMA?


최여주
Oh, bagus!


정한
Tidak... itu


지수
Aku takut jadi aku hanya akan bicara sedikit.


지수
Yoon Jung-han adalah seorang pengganggu..!


최여주
Ya..?


정한
Oh tidak, kapan kita akan membicarakan ini?


정한
Tidak ada hal yang tidak bisa Anda katakan kepada seorang anak, bukan?


지수
Mengapa demikian?


정한
Makanlah nasi.


최여주
Boo Seung-kwan (Bisikan)


최여주
Benarkah dia seorang pengganggu? (Berbisik)


승관
Ya, tapi ada alasannya (berbisik)


승관
Nanti akan kuceritakan (berbisik)


최여주
Hah..


정한
Hei, aku mau pergi ke minimarket bersama Hong Ji-soo.


정한
Apakah kamu ingin menemani Seungkwan Boo sebentar?


최여주
Ya! Saya mengerti.


정한
Kamu tahu apa yang terjadi pada Yeoju?


승관
ya ya

Setelah Jisoo dan Jeonghan pergi


승관
Oke, mari kita mulai berbicara.


승관
Ini adalah cerita dari masa saya masih duduk di bangku SMA.


승관
Saya pernah menjadi korban perundungan saat masih SMA.


승관
Apa itu perasaan dibully yang sering kamu lihat di drama...?


승관
Tapi aku dekat dengan mereka waktu itu.


승관
Aku bertekad untuk tidak berpura-pura tahu apa pun di sekolah.


승관
Dulu kami sering bermain bersama di luar.


승관
Tapi saat itu, orang-orang itu seperti pengganggu.


승관
Mereka tahu aku sedang diintimidasi, jadi mereka memburuku seolah-olah mereka akan membunuhku.


승관
Namun, anak-anak yang dulu membully saya pindah sekolah.


승관
Saat itu, kakak-kakakku memperlakukan anak-anak dengan agak menakutkan.


승관
Mereka disebut Iljin


승관
Saya bukan tipe orang yang memukul atau merampok orang.


승관
Saat kamu marah, sebenarnya kamu hanya takut.


최여주
Jadi begitu...