Kemungkinan bahwa dia mencintai saya
24,1%



Boooooooooooo- Boooooooooo-


'Direktur Klinik Dermatologi Yoonki Mokchok.'


한 달
"Ya! Aku hampir siap."


민윤기
"Oh benarkah? Aku sedang berada di kafe di depan rumah Dal-i sekarang."


민윤기
"Anda mau minum apa?"

한 달
“Apakah kamu akan membelikanku minuman?”


민윤기
"Ya. Saya harus menyelesaikan seluruh rangkaian lomba hari ini."


민윤기
"Saya menelepon orang yang sedang berlibur."

한 달
"Tidak. Saya pasti akan membeli makanannya."

한 달
"Tolong beri saya minuman dengan kondisioner mint ya, hehe"


민윤기
"Oh, Dal-i suka lilin."


민윤기
"Aku juga menyukainya."

한 달
"Oh. Selera kita cocok sekali, haha."

한 달
"Kalau itu kafe di depan rumahku, namanya Hwayang Coffee, kan?"


민윤기
"Oke, oke. Temui aku di sini. Aku akan menunggu."

한 달
"Ya, haha"


Berdebar-


한 달
Astaga. Sudah dua jam berlalu?

한 달
Aku harus segera keluar.




김태형
......Ha.


이동욱
Astaga. Tanah akan runtuh.


김태형
Oh, maafkan saya...


이동욱
Pulanglah lebih awal hari ini.


이동욱
Kamu terlihat sangat lelah dan depresi akhir-akhir ini.


이동욱
Jam berapa kalian ada untuk kelompok pemuda?


이동욱
Pak Dali tampaknya sangat depresi akhir-akhir ini.


김태형
Ya, akhir-akhir ini aku sering menghela napas.



이동욱
Kamu tidak mau minum minuman hijau itu?


이동욱
Saya rasa memang sudah seperti ini sejak saya mulai bekerja.


이동욱
Semuanya pasti sudah meleleh.


김태형
Bulan akan memberikannya kepadaku, tetapi hari ini adalah hari libur.


이동욱
........?


이동욱
Bulan? Hahahahaha


이동욱
Jika Han Dal-ssi mendengar ini barusan, dia pasti akan pingsan.


한 달
Wow.

한 달
Oke, ini dia.


민윤기
Benar.


민윤기
Ini adalah tempat yang hanya aku, protagonis wanita kita, dan Kim Taehyung yang tahu.


민윤기
Sekarang, Tuan Dali juga tahu.


민윤기
11 tahun yang lalu, saya menghabiskan masa muda saya di sini bersama adik laki-laki saya.


민윤기
Beberapa tahun lalu saya datang ke sini sendirian dan minum sekaleng bir.




민윤기
Tentu akan lebih baik jika Anda datang bersama Dali.


한 달
seorang wanita bernama Yeoju,

한 달
Kau bilang kau adalah cinta pertamaku.


한 달
banyak...

한 달
Apakah kamu menyukainya?

한 달
Sampai-sampai aku tak akan pernah bisa melupakannya seumur hidupku?



Wanita bermata bintang itu bertanya padaku, "Sejujurnya, memang benar kami saling mencintai dengan penuh gairah, tapi..."

Kim Taehyung adalah tipe orang yang mudah melupakan pemeran utama wanita dan bergaul dengan orang baru.

Aku tak sanggup mengatakan itu. Aku takut wanita ini akan menemukan keberanian untuk mencintai Kim Taehyung lagi.

Sejujurnya, aku takut, karena aku khawatir kata-kataku akan memberiku harapan dan bahwa semuanya akan berjalan lancar dengan Kim Taehyung.

Ya, aku orang jahat.

Dia adalah pria egois yang menghalangi kebahagiaan orang yang dicintainya.



민윤기
Kita sangat saling menyayangi, kalian berdua.


민윤기
Sampai-sampai aku bertanya-tanya apakah mungkin untuk mencintai seseorang sebanyak ini.


민윤기
Mungkin Kim Taehyung,



민윤기
Aku tidak akan pernah melupakan Yeoju seumur hidupku.


한 달
......


Mata yang tadinya berbinar penuh harapan kembali tertunduk. Faktanya, Kim Taehyung mungkin juga menyukai wanita ini, itu sudah pasti.

Aku merasa sedih.

Situasi di mana Kim Taehyung bisa melakukannya tapi aku tidak bisa, perasaan Dali, semuanya.

Aku sedih karena itu 'Kim Taehyung' dan bukan 'aku'.



민윤기
Kemungkinan bahwa orang yang kusuka akan menyukaiku kembali,


민윤기
Berapa harganya?

한 달
...Kurasa begitu.


한 달
Namun, jika Anda pergi ke area yang ramai pada hari libur nasional, Anda akan melihat banyak sekali pasangan yang bergandengan tangan.

한 달
Itu terjadi karena kami semua saling menyukai.

한 달
Jika Anda melihatnya dari sudut pandang itu...

한 달
Kemungkinan bahwa orang yang kusuka akan menyukaiku kembali,

한 달
Saya rasa itu tidak terlalu langka.



민윤기
......

한 달
Saya rasa jika Anda memiliki keberanian, Anda sudah setengah jalan menuju keberhasilan.

한 달
Namun, membuat separuh lainnya berhasil itu sulit.



민윤기
......



민윤기
aku menyukaimu.


한 달
........?


민윤기
Kurasa aku sudah setengah berhasil.


민윤기
Karena aku punya keberanian.

