Sang ratu yang bagaikan tembok besi
episode 1_



은여주
Lakukan saja secara kasar...

시녀
Bagaimana mungkin itu terjadi?



은여주
di bawah...


은여주
Oh, aku sangat frustrasi...


은여주
setelah.....


은여주
Tidak ada yang melihatnya, kan?

Tokoh utama wanita itu diam-diam keluar ke taman.


은여주
eh.....

Ada seorang pria di sana.


김태형
di bawah.....


은여주
Apakah kamu membenci pesta?


김태형
Ya... Bukannya aku benci pestanya sendiri... Tapi aku benci para rubah di pesta itu...


은여주
Ah....... Aku juga tidak menyukainya....


은여주
Saya memang tidak suka tempat yang ramai.


김태형
Ya....


은여주
A... Tapi kenapa kamu menangis?


김태형
Oh... Ah... Heh


김태형
Aku baru saja... melihat seekor burung mati di sini... haha


은여주
Apakah kamu menyukai binatang?


김태형
Ya, haha


은여주
Saya pikir hewan lebih baik daripada manusia.


은여주
Karena hewan lebih baik daripada manusia yang serakah dan menyedihkan.


김태형
Wow, kamu memiliki pikiran yang sangat dewasa.


은여주
Kamu juga? lol


은여주
Sampai jumpa lagi, haha

((Menyerahkan anting-anting kepada Taehyung)


은여주
Artinya sampai jumpa lain waktu,


은여주
Saya memilikinya.

((Tokoh protagonis wanita pergi--


김태형
Kamu cantik sekali


김태형
Hatiku juga


민윤기
Hai!!!!


은여주
Oh, mengapa...


민윤기
Aku membukanya karena kamu, dan kamu malah kabur?


은여주
Apakah hal seperti itu pernah terjadi?


민윤기
Ugh....


민윤기
omong-omong...


민윤기
Kim Yohan terus datang menemui saya.


은여주
Juga?


민윤기
selimut


은여주
Kegigihan...


은여주
Tapi, siapakah orang yang berwajah cantik dan berhati baik itu?


민윤기
Raja dan Pangeran semuanya hadir di sini!!!!!


은여주
Anda pasti datang untuk melihat wajah saya atau karena kedudukan raja.


김태형
Siapakah gadis itu...?


김태형
Aku ingin bertemu kamu lagi haha


박지민
Hei, ada seseorang yang ingin kamu temui?


김태형
Gadis itu memang... berbeda...


김태형
Dan hatinya juga baik...


박지민
Haruskah kita mencarinya?


김태형
Kalau begitu, terima kasih.


박지민
Seperti apa bentuknya?


김태형
Dia memiliki rambut panjang dan sangat... cantik...


박지민
Betapa cantiknya dirimu sampai dia jatuh cinta padamu...


박지민
Jika kamu seorang wanita, kamu akan membencinya...

시녀
Yang Mulia, Anda harus bertemu dengan negara n besok.


김태형
Saya mengerti.

Keesokan harinya))


은여주
Aku kembali~


민윤기
Saat kita berjalan bersama


은여주
Tch

시녀
Ini dia...

Bam-


김태형
Terima kasih atas kedatangan Anda.


은여주
Ya, ((mengangkat kepala))


은여주
??!!!


김태형
?!!!!!!


김태형
Hmm....


은여주
Ya, pertama-tama••••••

((Setelah beberapa saat


은여주
Hei, keluarlah sebentar.


민윤기
? Mengapa?

bang-


김태형
Senang bertemu lagi denganmu haha


은여주
Benar sekali haha


김태형
Sampai jumpa lagi di masa mendatang.


은여주
Ya, haha

Bam-


박지민
Hai, Kim T...


박지민
Eh?!!!!!!


은여주
Oh, halo


박지민
Ya.


김태형
Hei!!! Keluar!!!


박지민
(Seseorang yang mengalami kesulitan karena tidak memahami situasi)

Dilarang mengintai!