Hasil dari kepercayaan
Episode 48. Apakah Itu Berubah-ubah atau Tidak Berubah?


Dan begitulah, hari-hari yang tampak biasa namun menyesakkan berlalu.

Minhyuk berdiri di depan lokasi pemadaman listrik sepanjang hari, merasa cemas.

Seongjae, yang berada di dalam ruangan yang gelap gulita itu, sangat cemas sehingga ia tidak tahan tanpa Cheongsimhwan.


성재
Ha...


성재
Berikutnya.

Sebaliknya: Di Uijeongbu, mereka menuntut hukuman bagi jaksa Jeong Hyo-je dan Yu Hyo-ryeon, serta sutradara Park Jong-woo, tetapi...

Sebaliknya: Itu tidak benar...


남준
Karena Jeong Hyo-je dan Yoo Hyo-ryeon memiliki pelanggaran yang serupa, mereka dijatuhi hukuman 80 cambukan, dan Jejo Park Jong-woo dijatuhi hukuman 40 cambukan.


남준
Bukankah sudah tepat untuk menyebutnya seperti ini?


성재
......


성재
Jalankan persis seperti yang tertulis.


성재
Berikutnya.

Menteri: Ini adalah kenang-kenangan dari Lee Hyo-ryeon, seorang mahasiswa Seonggyungwan, dan lainnya.

Menteri: "Mengagungkan guru dan menghargai mereka adalah tata pemerintahan yang terhormat dari seorang kaisar, dan menjunjung tinggi kebajikan serta membalas jasa adalah hukum yang sehat bagi negara."

Menteri: Oleh karena itu, sejak dahulu kala, telah menjadi aturan tak tertulis bahwa siapa pun yang telah memberikan jasa yang berjasa kepada dunia akademis akan mengabdi di Akademi; ini memang suatu hal yang sangat luar biasa.

Menteri: Dalam semua hal yang akan dilaksanakan Negara, sesuai dengan hukum kuno, Negara memperkuat dan menghormati sastra, mengangkat dan menjunjung tinggi anak-anak muda, dan memberikan penghormatan yang lebih besar kepada para tetua dan cendekiawan; bahkan jika mereka telah meninggalkan jabatan dan berada di rumah, Negara tetap memberikan perhatian dan penghormatan khusus kepada mereka.

Sebaliknya: Kebaikan hati Anda haruslah begitu mendalam sehingga niat Anda untuk menghormati orang tua dan menjunjung tinggi kebajikan haruslah yang terpenting.

Menteri: Oleh karena itu, saya meminta agar penghargaan khusus diberikan kepada mantan Cendekiawan Besar Kim Ban.


남준
Jika Anda menurunkannya secukupnya, itu akan tampak seperti koin perak yang bermakna.


성재
Bagaimana pendapat Anda sekalian, Bapak-bapak?

Sebaliknya 1: Saya... Saya pikir itu layak diturunkan.

Sebagai gantinya 2: Saya memiliki pemikiran yang sama.


성재
......


성재
Jalankan persis seperti yang tertulis.


성재
Berikutnya.

Menteri: Ini adalah laporan dari Dewan Negara mengenai para pejabat Kantor Keluarga Kerajaan.


남준
Pria itu... belum melakukan apa pun...


석진
Orang itu.


석진
Bukan berarti saya tidak melakukan apa pun.


석진
Merawat orang-orang yang kebingungan


석진
Hal ini juga memberikan kontribusi besar terhadap pencapaian Raja Sejong Agung.


석진
Bukankah mustahil untuk tidak mengevaluasinya?


석진
Saya dengan rendah hati meminta agar Anda berkonsultasi dengan kerabat kerajaan peringkat kedua atau lebih tinggi sesuai dengan kebiasaan Kantor Menantu Kerajaan untuk mengevaluasinya.

Seokjin tersenyum tipis kepada Seongjae.


성재
Lakukan apa adanya.


성재
Berikutnya.


남준
......

Menteri: Kementerian Personalia melaporkan sebagai berikut

Menteri: Dengan rendah hati saya melaporkan apa yang harus dilakukan terhadap mereka yang berpangkat Tongjeong Daebu atau lebih tinggi yang tidak memiliki putra.


남준
Tidak terlalu...


성재
Bagaimana pendapat Anda sekalian, Bapak-bapak?


남준
......


정국
Di antara warga negara yang berjasa dan dekat dengan raja, mereka yang memegang pangkat Tongjeongdaebu atau lebih tinggi yang tidak memiliki putra kandung akan menunjuk satu orang dari antara keponakan dan menantu mereka, dan mereka yang ingin menunjuk saudara laki-laki sebagai penggantinya akan diizinkan.


정국
Sekalipun ada keturunan langsung, keponakan, atau menantu, mereka yang ingin memberikan posisi tersebut kepada saudara laki-laki juga akan diberikan izin; mereka yang telah diberikan posisi sementara sebagai warga negara yang berjasa atau putra tertua dari keluarga sah akan diangkat sesuai dengan posisi tersebut, dan di antara mereka, mereka yang ingin memberikannya kepada keturunan langsung akan diberikan sesuai keinginan mereka.


남준
Hal-hal itulah yang menjadi masalah...

Setelah pertemuan


민혁
Apakah kamu sudah keluar?


성재
Ya.


민혁
Sebaiknya kamu langsung pergi ke Sedimentasi hari ini juga...

Chimjeon: Tempat di mana raja tidur, makan, dan tinggal.


성재
Tidak, tidak apa-apa.


민혁
Kamu terlihat sangat lelah.


성재
......


성재
Setelah itu, saya akan masuk ke dalam dan beristirahat.


성재
Kamu juga istirahat, Musashi.


성재
Berdiri di luar seharian itu melelahkan.


민혁
...Ini sama sekali tidak sulit.


민혁
Sebenarnya, Yang Mulia, lebih sulit bagi saya untuk melihat Yang Mulia kesulitan.


민혁
Aku akan mengantarmu ke tempat tidur.


성재
Apakah kamu baik-baik saja...?


성재
Akan ada banyak wanita pendamping jika Anda pergi ke area sedimentasi.


성재
Pak.


성재
Aku masuk duluan.


성재
Sampai besok.


민혁
......


민혁
Ya.


민혁
Silakan beristirahat...

Seongjae pergi dan Namjoon mendekat.


남준
Maukah kau berbicara denganku sebentar?


민혁
Apa yang ingin kamu katakan?


남준
Apakah kamu ingat aku pernah bilang aku menyukaimu sebelumnya?


민혁
...Ya


남준
Itu masih benar.


민혁
......


남준
Berhentilah membela raja yang tak berdaya sekarang juga.


남준
Tidakkah kau mau datang menghampiriku?


민혁
......


민혁
Jawaban saya tetap sama seperti sebelumnya.


민혁
Saya akan tetap netral sebagai pengawal Raja negara ini.


남준
TIDAK.


남준
Berhentilah menjadi pengawal.


민혁
Ya?


남준
Jika kamu berhenti menjadi pengawal dan bergabung denganku sekarang juga


남준
Akan lebih baik daripada sekarang.


남준
Ini akan menjadi cara untuk menghasilkan banyak uang dengan sedikit usaha.


민혁
......


민혁
TIDAK.


남준
Kenapa... lagi.


남준
Ada banyak orang lain yang perlu diantar selain kamu.


민혁
TIDAK.


민혁
Pekerjaan hari ini


민혁
Aku akan berpura-pura ini tidak pernah terjadi.

Tempat tidur Seongjae


성재
di bawah......


수영
Yang Mulia, tanah akan runtuh.


수영
tertawa terbahak-bahak


성재
bu...


성재
Hidup....


성재
Ah... ini sulit.


성재
Aku... aku ingin berhenti melakukan ini.


성재
Lupakan soal menjadi raja atau apa pun...


성재
Aku hanya ingin mati...


성재
Tapi aku bahkan tidak punya keberanian untuk melakukan itu.


수영
......


성재
Ah. Maafkan saya...


성재
Sepertinya setiap kali kita bertemu akhir-akhir ini, yang kita lakukan hanyalah mengeluh.


수영
TIDAK.


수영
Saya senang Yang Mulia begitu jujur kepada saya.

Waktu yang berlalu untuk berenang pun tidak banyak, tetapi

Semua jejak diriku di masa kecil dulu telah lenyap.


성재
Terima kasih.


성재
selalu...


수영
Ya.


수영
Saya juga.

Semua cerita menambahkan fiksi pada fakta sejarah.