Kisah di balik sang pangeran

2

영조

Nama anak ini adalah Lee Seon. Lee Seon.

영빈 이씨

Lee Sun. Itu nama yang sangat bagus, Yang Mulia.

영조

Haha, kalau begitu anak ini. Tidak, Lee Seon, mulai hari ini, akan menjadi putra mahkota negara ini. Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjadikan anak ini putra mahkota terbaik.

영빈 이씨

Putra Mahkota... Yang Mulia... Anak ini bahkan belum lahir sehari pun...

영조

Jangan bicara omong kosong. Anak ini tinggal paling dekat dengan saya, dan saya pasti akan mengajarinya aksara Cina begitu dia sedikit besar nanti.

Dengan cara ini, Lee Seon diangkat menjadi putra mahkota pada usia yang masih sangat muda, yaitu satu tahun.

궁의

Yang Mulia, apa arti kata ini?

Tanyakan tentang karakter Tionghoa 'raja'.

어린 이선

(Menunjuk ke Raja Yeongjo yang duduk di depan)

영조

Hahaha! Kemampuan menulis huruf Mandarin Putra Mahkota seperti anak berusia tiga tahun? Dia benar-benar brilian!

궁의

Ya, Yang Mulia. Saya tahu Anda dapat melakukan lebih dari sekadar ini.

영조

Oh? Apa itu?

Sang sarjana menunjukkan kepada Yi-seon muda aksara Tionghoa untuk 'Putra Mahkota', dan Yi-seon muda menunjuk dirinya sendiri.

영조

Apakah ini benar-benar anakku? Aku sangat bangga! Hahaha!

Raja Yeongjo sangat menyayangi Yi Seon, yang telah berbakat dalam aksara Tiongkok sejak kecil, dan Yi Seon, pada gilirannya, menyayangi Raja Yeongjo karena menyayanginya.

어린 이선

Hehehe

영빈 이씨

Apa yang kamu bicarakan! Sebagai seorang ibu, kamu ingin bertemu dengan putramu!

궁녀

Sekaranglah saatnya bagi Yang Mulia untuk mempelajari ajaran Putra Mahkota. Silakan kembali.

영빈 이씨

Beraninya seorang dayang istana menghalangi saya??

궁녀

Mengapa kau mengatakan hal-hal seperti itu? Aku hanya berpikir jika aku masuk, Yang Mulia akan marah.

영빈 이씨

....Aku akan kembali lain kali! Ayo kita kembali!

어린 이선

Apa maksudnya ini, Bu Guru...?

궁의

Ah, sepertinya ibu Putra Mahkota datang menemui Putra Mahkota.

어린 이선

Ibu... Aku merindukanmu...

궁의

Janganlah berkata demikian, Yang Mulia. Yang Mulia adalah orang yang akan menggantikan Yang Mulia sebagai raja Han.

어린 이선

Ya...

어린 이선

Aku juga ingin bermain...

Lee Seon, yang diangkat menjadi putra mahkota pada usia satu tahun, tidak diizinkan bermain seperti anak-anak lain di luar istana atau di dalam istana, dan hanya dapat fokus pada studinya. Terkadang ia beristirahat di ruang rahasianya sendiri yang terhubung dengan kamarnya.

어린 이선

Ibu...aku ingin bertemu denganmu sekali saja.

Pada saat itu, terdengar sebuah suara dan Lee Seon sangat terkejut sehingga ia bersembunyi di balik sebuah batu besar.

어린 여주

Eh... ada seseorang di sini...

어린 이선

Um... di sana...

어린 여주

Hah...? Putra Mahkota!

Tokoh protagonis wanita tampak sedikit terkejut melihat Lee Sun, tetapi dengan cepat tersenyum dan mendekatinya. Lee Sun, yang tidak terbiasa dengan sikap itu, mundur selangkah.

어린 여주

Uh...aku ini agen bayaran...?

어린 이선

Tidak...itu bukan sesuatu yang bagus...

Tokoh protagonis wanita bertanya dengan ekspresi kecewa, dan Seon menjawab dengan terkejut. Ketika Seon menjawab, tokoh protagonis wanita tersenyum lagi, mendekati Seon, dan bertanya sambil memegang tangannya.

어린 여주

Siapa nama Anda, Yang Mulia?

어린 이선

Garis ini...

어린 여주

Aha~ Saya Hong Yeo-ju!

Pada saat itu, suara ayah tokoh protagonis wanita terdengar memanggilnya, dan dia segera berbalik dan berlari.

어린 이선

eh..!

어린 여주

Jika aku bisa melihatnya lagi nanti, sampai jumpa lagi!!

어린 이선

Oh...um...oke...

Tokoh utama wanita itu dengan cepat berlari keluar dari ruang rahasia, dan Runi mengingatnya sebagai gadis yang penasaran, menyenangkan, dan cantik.

어린 이선

Apakah Anda telah memanggil Yang Mulia?

영조

Ya, Putra Mahkota, hari ini saya akan memperkenalkan Anda kepada wanita yang akan Anda nikahi ketika Anda dewasa nanti.

어린 이선

Apakah Anda sedang membicarakan pernikahan?

영조

Ya. Ini pesta pernikahan. Biarkan mereka masuk!

Tepat saat itu, pintu terbuka, dan tokoh utama wanita yang diingat Seon, Hong Yeo-ju, masuk.

어린 여주

Yang Mulia, saya Hong Yeoju.

영조

Ya. Ini dia. Sapa aku.

어린 여주

Yang Mulia, salam.

어린 이선

Oke. Senang bertemu denganmu.

영조

Haha. Kalian berdua terlihat serasi. Aku akan memberikan tempat dudukku, agar kalian bisa keluar dan mengobrol.