Ini adalah Unit Kejahatan Kekerasan di Kantor Polisi Inspektur Sethin.
EP 01 .



๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Setelah perkenalan diri selesai, saya akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Saya telah ditunjuk sebagai ketua tim Anda dan nama tim kita adalah 'Seventeen'.


์ธ๋ธํด ๋ชจ๋ ( ์๊ฒฝ )
Baiklah


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Pertama-tama, izinkan saya memberi tahu Anda apa yang akan kita lakukan.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Mungkin ada beberapa kesamaan dengan apa yang saya lakukan di Kantor Polisi Carat tempat saya bekerja sebelumnya, tetapi Seventeen ditugaskan untuk menangani kasus-kasus sulit tidak hanya di dalam negeri tetapi juga internasional. Oleh karena itu, kesalahan sama sekali tidak dapat diterima.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Tentu saja, akan ada beberapa tugas mudah di antara tugas-tugas yang dilakukan oleh unit kejahatan kekerasan di kantor polisi. Karena ini adalah tim yang relatif baru, untuk sementara waktu mereka akan melakukan tugas-tugas yang mudah.


์ธ๋ธํด ๋ชจ๋ ( ์๊ฒฝ )
Baiklah


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Dan... Seventeen adalah satu-satunya yang pemerintah telah memberikan izin untuk melakukannya.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Jika muncul situasi di mana Anda tidak punya pilihan selain membunuh seseorang dengan pistol atau pisau, Anda diizinkan untuk melakukannya. Ini adalah kasus-kasus yang sulit dan menantang. Kemungkinan terjadinya memang kecil, tetapi jika Anda membunuh seseorang tanpa alasan, tim ini akan segera dibubarkan dan Anda akan dihukum sesuai dengan perbuatan Anda.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Jadi, mari kita lebih berhati-hati lagi.


์ธ๋ธํด ๋ชจ๋ ( ์๊ฒฝ )
Ya, saya mengerti. Saya akan selalu berhati-hati.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Kemudian, setiap orang lakukan saja urusannya masing-masing.


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Saya... Inspektur Polisi


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ya, apa yang terjadi?


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Um... Ini bukan hal istimewa, tapi bisakah kamu memberikan nomor teleponmu?


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Oh, ya, ya, akan saya berikan kepada Anda.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Nomornya adalah 010-0000-0000


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Kirim pesan saja siapa orangnya


๊ถ์์ ( ์๊ฒฝ )
Pak Polisi, bolehkah saya memanggil Anda "saudari" kecuali saat kita sedang bekerja?!?


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ya..? (malu)


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Oh, ya, benar sekali.


์ด์๋ฏผ ( ์๊ฒฝ )
Ah, benarkah?!?!?!


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ah... gendang telinga


์ด์๋ฏผ ( ์๊ฒฝ )
???


์ด์ฐฌ ( ์๊ฒฝ )
Fiuh


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Hahaha, adikku bilang kamu berisik haha


์ด์๋ฏผ ( ์๊ฒฝ )
๐


์ด์๋ฏผ ( ์๊ฒฝ )
๐ข


์ด์๋ฏผ ( ์๊ฒฝ )
๐ซ


์ด์๋ฏผ ( ์๊ฒฝ )
๐ญ


์ ์์ฐ ( ์๊ฒฝ )
Tertawa terbahak-bahak


๊น๋ฏผ๊ท ( ์๊ฒฝ )
Lihat ekspresinya lol


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
..lol (menahan tawa)


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Saudari!


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ya..?


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Ah..


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Gunakan bahasa informal! Kamu belum berangkat kerja!


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ya..? Oh ya


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
( Bangga )


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Saudari, tapi...


์ด์ฐฌ ( ์๊ฒฝ )
Apakah kamu punya pacar? (Menyela)


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Bajingan ini (cepat marah)


์ด์ฐฌ ( ์๊ฒฝ )
Haha (tertawa)


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
^^


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ah... aku tidak punya pacar (aku tidak mengerti maksud Seungkwan).


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
ใ กใ ก


์ด์ฐฌ ( ์๊ฒฝ )
tertawa terbahak-bahak

์ธ๋ธํด ( ์น๊ด ์ ์ธ )
tertawa terbahak-bahak


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
...?


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Mengapa kamu tertawa?


์ด์งํ ( ์๊ฒฝ )
ใ ใ ใ Kamu tidak perlu tahu, unnie


์ด์งํ ( ์๊ฒฝ )
Hanya kakak perempuanku yang tidak senang haha


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Ah..


๋ถ์น๊ด ( ์๊ฒฝ )
Itu sangat buruk


์ด์งํ ( ์๊ฒฝ )
Apa

Menjadi agak dekat

Melelahkan

Klik


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Halo, ini Kim Yeo-joo, seorang detektif dari Seventeen. Ada apa?

ํธ์ถ
Seorang pria menyandera seorang mahasiswi dan mengancamnya. Mohon segera datang ke Sebong-gil.


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Baiklah


์ต์น์ฒ ( ์๊ฒฝ )
Apa yang sedang terjadi?


๊น์ฌ์ฃผ ( ๊ฒฝ์ )
Oke, Seventeen, dengarkan baik-baik. Saat ini ada krisis sandera di Sebong-gil. Segera pergi ke Sebong-gil.


์ธ๋ธํด ๋ชจ๋ ( ์๊ฒฝ )
Baiklah

Pembaca yang terhormat, saya akan selalu memposting tulisan ini setiap hari Kamis. Tulisan ini dijadwalkan terbit pukul 8 malam.