Ini Tim Kehidupan Pribadi! [S2] [Sedang hiatus]
19.
뷔
Aku akan mengaku pada tokoh utama wanita itu.
슈가
pengakuan....?
뷔
Ya, kurasa aku sangat menyukai pemeran utama wanitanya.
슈가
Tapi adegan pemeran utama wanitanya...
뷔
Mengapa...? Kami sudah bilang kami menghindari mereka karena suatu alasan...
슈가
Bukan itu...
뷔
TIDAK...?
슈가
....(Ha...aku bahkan tidak bisa berkata apa-apa pada Yeoju-ssi...apa yang harus kulakukan...jika ini terus berlanjut, Yeoju-ssi akan menjadi satu-satunya yang mengalami kesulitan..)
뷔
Saudara...apa?
슈가
Bukankah lebih baik mengaku setelah kita lebih dekat?
슈가
Bukankah kamu masih sedekat itu dengan tokoh protagonis wanitanya?
뷔
Bro... jujurlah padaku
뷔
Ada sesuatu yang kau sembunyikan dariku.
슈가
eh..?
뷔
Apa itu...? Cepat...
매니저
Kalian sedang apa di sini?! Cepat turun ke sini?!
슈가
Ya! Ayo pergi
뷔
....
뷔
Ya
Tiba-tiba
이여주
Apakah kamu di sini?
매니저
Maaf... aku terlambat sekali.
이여주
Tidak, cepatlah pergi. Kamu akan terlambat dari jadwal.
Dalam perjalanan~
뷔
....
슈가
....(Haa...bagaimana cara saya menyelesaikan ini Ohal..)
매니저
Ada apa dengan atmosfernya? Apa yang salah?
뷔
TIDAK
슈가
saya juga
매니저
Menurutku sama sekali tidak seperti itu? Apa yang terjadi?
슈가
Ini sebenarnya bukan apa-apa.
매니저
(Tidak, apa yang salah dengan itu? Sudah bertahun-tahun sejak aku terakhir bertemu kalian) Oke, kalian ada acara temu penggemar besok, jadi jaga kondisi kesehatan kalian.
뷔
Ya
슈가
Ya
매니저
Kita sudah sampai, ayo turun.
아미들
Taehyun oppa♡ Yoongi oppa♡!!
슈가
tertawa terbahak-bahak
뷔
tertawa terbahak-bahak
매니저
Ibu Yeoju, proses perekaman memakan waktu sekitar 4 jam, jadi istirahatlah sebentar dan kembali lagi nanti.
이여주
Apakah itu tidak apa-apa?
매니저
Ya
이여주
Kalau begitu, sampai jumpa dalam 4 jam.
이여주
Aku sudah keluar, tapi apa yang harus kulakukan? Masih terlalu pagi untuk pergi ke rumah sakit.
Dering dering
이여주
....? Haa... Bagaimana dia bisa tahu itu?
이여주
*Halo
강훈
*Apakah ini waktu istirahat? Mengapa kita berada di taman?
이여주
*Kamu terus-terusan melihat ponselmu? Bagaimana kamu tahu dan langsung meneleponku?
강훈
*Karena cinta pada pemeran utama wanita? Haha
이여주
*(Apa yang tadi kamu katakan...) Tapi kenapa kamu menelepon?
강훈
*Ayo bermain bersama
이여주
Saya hanya punya waktu 4 jam
강훈
*Cukup sudah
이여주
*Di mana
강훈
*Lihat ke belakang hehe
이여주
*...? (berbalik badan)
이여주
Apa...? Kapan kamu datang?
강훈
Begitu aku melihatmu berada di taman
이여주
luar biasa...
강훈
Ayo pergi
이여주
Di mana?
강훈
Eh... ada sesuatu yang ingin saya lakukan dengan pemeran utama wanita!
이여주
Apa itu..?
강훈
Baiklah, kita pergi sekarang.
강훈
ini!
이여주
Foto stiker...?
강훈
Uhh
이여주
Mari masuk
Satu~dua~tiga~klik
강훈
samping))
이여주
??! Kejutan!
강훈
Hahaha terima kasih
이여주
Haha;; Tidak juga
Satu~dua~tiga~klik
강훈
Pelukan dari belakang))
이여주
(Ugh...kapan ini akan berakhir;;)..haha
Fotonya akan segera keluar~~
강훈
Oh, ini cantik sekali!
강훈
Mari kita tempelkan ini di bagian belakang ponsel kita.
이여주
Di ponselmu?
강훈
Uhh
이여주
Mau mu
강훈
Oke! Kamu mau pergi ke mana sekarang?
이여주
Ayo kita ke kafe, aku haus.
강훈
Oke
강훈
Kamu mau minum apa?
이여주
Hmm... Frappuccino Cokelat Hitam dengan Keping Cokelat
강훈
Oke
남직원
Apakah Anda ingin memesan?
강훈
Satu frappuccino cokelat hitam, satu es americano, dan dua potong kue keju New York.
남직원
Ya
남직원
Saya... seorang wanita
이여주
Ya..? Aku?
남직원
Aku suka, tapi...boleh aku minta nomor teleponmu?
강훈
Hei, apa kamu menyipitkan mata? Pacarmu ada tepat di depanmu.
남직원
Ah...pacarku...
강훈
Jika kamu tahu, kamu bisa saja menerima pesanan pelanggan lain.
남직원
Ugh...maaf...!
강훈
Fiuh... Pemeran utama wanitanya sangat cantik, sampai-sampai lalat mengerumuninya.
이여주
Itu rumit sekali... menyebalkan sekali (Kang Hoon, dasar bajingan....;;)
손님들
Hei... Benar sekali, benar.../ Oh, kurasa itu benar. Mau tanya?/ Ah, kamu yang tanya!/
강훈
...? Sepertinya mereka sedang memperhatikan pemeran utama wanita?
이여주
Saya...?
손님들
Hei... Hei! Apakah kamu... orang yang mengurus kehidupan pribadi yang muncul di media sosial sebulan lalu?
이여주
Ah...ya
손님들
Wow....akhirnya aku bisa bertemu denganmuㅜㅜ
이여주
Ya?
아미들
Keinginan ARMY kami adalah bertemu dengan idola SNS kami setelah bertemu langsung dengan oppa kami.
이여주
SNS...seorang pahlawan...benar kan..? Haha
아미들
Ya! Itu benar-benar luar biasaㅜㅜ Aku ingin mengucapkan terima kasih dan jika memungkinkan, tolong beri aku tanda tangan..
이여주
Ah.. haha aku akan melakukannya
아미들
Terima kasih!
아미들
Ah... sepertinya aku mengganggu pacarmu... Aku pergi dulu! Hati-hati ya!! Haha
이여주
Terima kasih haha
강훈
hehe
이여주
Kenapa...kamu tertawa seperti itu...?
강훈
Ketika tokoh utamanya menyuruhku untuk tinggal lama, aku hanya mengucapkan terima kasih, haha.
이여주
A. Bersyukurlah jika kita mengucapkan terima kasih...!
강훈
Ini sangat bagus haha
이여주
Huft... (Sudah kubilang persamaan kubik ini adalah masalahnya...)
남직원
Pesanan Anda telah tiba.
강훈
hehe
이여주
Berhenti tertawa dan makan saja...!
강훈
Sampai jumpa, Yeoju. Nanti aku jemput.
이여주
Ah...kamu tidak perlu datang hari ini.
강훈
Mengapa?
이여주
Aku ada rencana dengan seorang teman.
강훈
Siapakah temanmu?
이여주
Yoo Ha-jeong
강훈
Oke? Jangan begadang terlalu larut dan aku akan meneleponmu.
이여주
Hei, cepatlah pergi (huh huh)
강훈
aku mencintaimu
이여주
Oh aku juga (huhuhuhu)
강훈
(Tinggi)
이여주
Oh oppa, aku juga..ㅎ;; (wah wah)
강훈
tertawa terbahak-bahak
이여주
Ah...;; Kenapa orang ini... *menghela napas*... mari kita berhenti bicara
이여주
Apakah kamu belum selesai...?
매니저
Apakah wanita itu ada di sini?
이여주
Ya
Dering dering
이여주
Hah? Tunggu sebentar
이여주
*Halo?
유하정
*Hei~ Jam berapa kamu selesai kerja hari ini?
이여주
*Um... mungkin sekitar jam 10?
유하정
Oke~ Kalau begitu, mari kita buat reservasi ya? Datanglah dengan pakaian yang rapi~ㅎㅎ
이여주
*Oke? Pergilah dan berdandanlah cantik. Kamu kesepian akhir-akhir ini, ya?ㅋㅋㅋ
뷔
Hah? Bagaimana denganmu, Yeoju?
매니저
Dia sedang menelepon sebentar di sana.
유하정
*Maaf, aku kesepian! Kamu juga tidak kesepian?*
이여주
*Oh, jadi aku sama sekali tidak kesepian? Aku tidak punya alasan untuk mengkhawatirkan hal lain~ㅎㅋㅎㅋ
뷔
(Saya bisa mendengar seluruh percakapan)...
슈가
Mengapa kamu terlihat begitu linglung?
뷔
...
슈가
Wah...
이여주
*Hei, matikan dulu teleponnya, aku sedang sibuk*
유하정
Oke, saya akan melakukannya nanti setelah selesai.
이여주
*Hah
이여주
Maaf! Butuh waktu selama itu ya..?
매니저
Tidak, ayo pergi!
뷔
(Jeda) ← Aku melihat foto yang tersimpan di ponsel Yeoju.
매니저
Ada apa?
뷔
Tidak...! Cepat pergi (Kamu pacarku... pria dari dulu...)