Ini Tim Kehidupan Pribadi! [S2] [Sedang hiatus]
Edisi Khusus 2


Bagaimana jika para anggota BTS adalah sasaeng (penggemar fanatik) Yeoju?

이여주
Ah.... Oppa, apa saja agenda Oppa hari ini...?

매니저
Hari ini adalah sesi pemotretan majalah dan pemotretan konsep untuk album ini.

이여주
Jadi begitu.....

매니저
Apakah kamu sangat lelah? Karena kehidupan pribadi itu?

이여주
Hah...

매니저
Oh...kalian memang gila...

매니저
Selama bertahun-tahun saya menjadi manajer, ini pertama kalinya saya melihat 7 orang melakukan hal-hal sasaeng secara berkelompok...

이여주
Aku tidak tahu... Aku benar-benar sekarat...

매니저
Sudah sampai, ayo turun

이여주
Ugh....

Klik

감독
Selamat datang, Nona Yeoju!

이여주
Halo, sutradara.

감독
Hari ini, kita akan mengambil foto untuk pemotretan majalah dan foto konsep album di sini.

감독
Tolong jaga saya.

이여주
Akulah yang harus menjagamu dengan baik.

감독
Uh... Mari kita periksa dulu pakaian yang akan saya kenakan hari ini, lalu langsung mulai syuting. Nona Yeoju, mohon tunggu di sini sebentar.

이여주
Ya

Direktur dan manajer pergi.

이여주
(Bunyi gedebuk) Ugh... Aku bahkan tidak bisa tidur semalam...

Tiba-tiba

이여주
Oh... sutradara sudah datang...

이여주
Huft... Sudah kubilang berhenti... Oke..?


정국
Uh...


정국
Foto...hanya sekali...

이여주
Bukankah kamu mengambil foto itu minggu lalu?


정국
Yah... saat itu aku sedang sakit, jadi aku satu-satunya yang tidak bisa mengambil foto...

이여주
Jadi...

이여주
Kalau aku cuma ambil foto, kamu akan pergi, kan...?


정국
(Mengangguk) Haha

이여주
Huft....Ayo berangkat kerja

Klik!


정국
Wow! Terima kasih, Yeoju-noona!! Haha

Klik

이여주
Haaa...

Klik

매니저
Hei, diamlah... Ayo cepat pergi. Aku sudah selesai memeriksa kostum-kostumnya.

이여주
Hah...

감독
Nona...? Mengapa saya tidak bisa berkonsentrasi hari ini?

이여주
Maaf...

감독
Aku akan kembali!

.....klik..

감독
Haa... Nona Yeoju? Ada apa? Kenapa Anda seperti itu?

이여주
Maaf...

감독
Huft... Aku tidak bisa mengambil foto hari ini karena suasana hatiku sedang seperti ini.

감독
Kini, emosi dan pikiran sang tokoh utama terungkap sepenuhnya dalam foto tersebut.

감독
Aku akan menenangkan perasaanku dan kembali besok.

매니저
Seorang Sutradara!!

매니저
Tokoh utama wanita...ada apa? Karena para wanita lajang itu?

이여주
Aku tidak tahu...apa ini selalu terjadi...ini menyebalkan...

매니저
Mari kita mulai dulu dan memperbaiki suasana hati kita, oke?

이여주
(Mengangguk) Ya....

이여주
(Meregangkan tubuh) Ugh...!! Rasanya menyegarkan...

이여주
Apakah sebaiknya aku pensiun saja selamanya? Aku tidak ingin bertemu sasaeng atau anti-fans...

Fiuh..!!

이여주
Ah...! Apa ini... tomat...?

안티
Hah...? Benar, Yeoju?? Bagus..!

이여주
M...apa itu...?!

안티
Um...anti?

이여주
A...apa..!

안티
Siapa kamu...?!!


지민
Melempar tomat ke pahlawan wanita kita??

안티
A...A...Apa...Apa itu...?!!


RM
Para Guardian melindungi sang pahlawan wanita? Haha


진
Oke, nona muda, ambil tomat itu dan pulanglah~ㅎ

안티
T..t..kenapa aku?!!


슈가
Apakah kamu tidak akan pergi? (Salgi)

안티
Oke...aku akan pergi...

Tadadak


뷔
Apakah kamu baik-baik saja...?

이여주
Jangan sentuh itu


뷔
eh...?

이여주
Jangan sentuh itu

이여주
Aku akan mengurus ini, jadi bisakah kamu berhenti bersikap terlalu tertutup sekarang?


제이홉
Eh... Pertama-tama, apa yang harus kita lakukan dengan tomat di atas kepala itu???

이여주
Ah... lengket sekali...


정국
lagu!

이여주
Di mana...?


정국
Rumah kami!

이여주
Apa?! Bagaimana kalau wartawan mengambil gambar?!!


진
Tidak apa-apa, tidak apa-apa~ Jika kamu memakai masker, tidak ada yang akan mengenalimu haha


RM
Oke~ Ayo berangkat!!

이여주
J...tunggu sebentar..!!


제이홉
Ini! Ini handuknya!

이여주
Ah... ya...

Tokoh protagonis wanita masuk untuk membersihkan diri


RM
Haa... Sepertinya pemeran utama wanita sedang mengalami kesulitan...


제이홉
Ya...dan Anti juga begitu...

berjalan dengan susah payah berjalan dengan susah payah

이여주
Aku sudah mencucinya semuanya...


슈가
Tidak apa-apa jika aku tertabrak...?

이여주
(Tuk..tuk..tuk)...Kenapa kau melakukan ini padaku...isak tangis...


지민
Ugh...kenapa kau seperti itu, sang pahlawan wanita...

이여주
Aku benci semuanya...seperti ini...ugh...ugh...

이여주
Aku... lelah... ugh... isak tangis...

이여주
Sekarang, lakukan sesuatu... *terisak*... *ugh*... jangan lakukan itu... *terisak*... berhenti...


뷔
Heroine, berhenti... ya?

이여주
Pergi dari sini... ugh... aku benci semuanya...

Dering dering

이여주
*Halo...

매니저
*Hei, Yeoju!! Kamu di mana? Sudah berapa jam kamu berkeliaran?!

이여주
*(terisak) Ah... maaf... aku akan pergi sekarang

매니저
*Kenapa suaramu terdengar seperti itu? Apakah kamu menangis?

이여주
*Tidak...aku duluan...menutup telepon...*

Berhenti

이여주
Aku akan pergi


슈가
Ayo, aku akan mengantarmu ke sana.

이여주
Aku benci itu, apa yang akan kamu lakukan jika wartawan mengambil gambar...!!


슈가
Tidak apa-apa, saya akan pergi dengan mobil.

이여주
J...tunggu sebentar...!!


정국
Aku iri....


지민
mengakui...


RM
Lain kali giliran saya~


진
Apa yang kau bicarakan?!! Apa kau tidak tahu wasiat Jang Yoo-yu?!!


정국
Oh tidak~~ Berarti aku yang terakhir?!!


제이홉
Tidak... Kurasa Yoon Ki-hyung akan menjadi yang terakhir??


지민
Hah? Apa maksudnya itu, bro?


제이홉
Tunggu saja beberapa hari


RM
(Tiba-tiba)...?


슈가
Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat naik ke atas.

이여주
..........


슈가
Anda bilang tidak ingin difoto oleh wartawan, tetapi kemudian Anda malah difoto?


슈가
Ayo, ayo (membuka pintu)

Klik

이여주
A..apa itu?


슈가
Cepatlah kerjakan itu??

이여주
Hah...

이여주
Aku... tidak tertangkap, kan...?


슈가
Saya rasa itu... benar... di sana

Sebuah kamera tampak samar-samar di balik semak-semak.

이여주
Apa-apaan ini...?!! Haa....apa-apaan ini...?!! Kubilang aku akan pergi sendirian, kan?!!!


슈가
Aku hanya khawatir...

이여주
Khawatir? Apakah orang yang bilang mereka khawatir selalu mengikuti saya ke mana-mana, menghafal jadwal saya?!!!


슈가
..Apa...?

이여주
Sekarang, lakukan saja...!!


슈가
Hei, Lee Yeo-ju

이여주
Apa...?!!! Apa yang harus saya lakukan...?


슈가
(Menggebrak dinding)) Hanya ada tujuh orang di grupmu, kan?

이여주
Apa...apa itu...


슈가
Apa maksudnya itu...masih belum mengerti?

이여주
...Saya menghargai Anda yang menjaga kehidupan pribadi orang lain...


슈가
tidak apa-apa

이여주
...eh...?


슈가
Terima kasih, itu sudah cukup.

이여주
Hah..


슈가
Aku sudah sampai, selamat tinggal (goyang goyang)

Tiba-tiba

이여주
Oppa... Aku di sini...

매니저
Hei... wanita ini...

이여주
eh..?

매니저
apa ini

이여주
A...apa ini...

Berita terkini: Apakah penyanyi Lee Yeo-joo menjalin hubungan rahasia?

이여주
M...ini konyol...um...gambar ini...

매니저
Kamu ke mana saja selama ini?!! Apa yang akan kamu lakukan untuk memperbaiki citramu yang sudah rusak?!!

이여주
Maaf... saya kurang jeli...

매니저
Haa... Kami juga akan mengirimkan tanggapan kepada Anda, jadi jangan berkata apa-apa, oke?!

이여주
Ya (mengangguk)

이여주
Ugh... Rumah memang tempat terbaik...

Melelahkan

이여주
Hah...? Kamu sudah memposting artikelnya...? Cepat sekali...

Rumor kencan Lee Yeo-ju tidak benar, dia meminta maaf karena telah menimbulkan kontroversi...

이여주
Huft...aku gila...gila...tapi tetap saja...

이여주
Kamu tidak akan kembali lagi... Aku bahkan menangis saat menulis artikel ini...

Tokoh utama wanita menggulir ke bawah dan membaca komentar.

"Bukankah pria ini seorang sasaeng??" / "Oh, pria ini seorang sasaeng... Pria ini benar-benar gila" / "Pasti berat bagi pemeran utama wanita... Apakah kamu diancam oleh seorang sasaeng?..?" / "Apakah kamu berpacaran dengan seorang sasaeng? ㅋㅋㅋㅋ Dasar perempuan gilaㅋㅋㅋㅋ"

이여주
Miche...apa?? Haa....Apakah aku harus menjalani kehidupan selebriti sambil mendengar omong kosong seperti itu?...

이여주
Aku tidak tahu, ayo kita tidur...

Keesokan harinya

매니저
Hei, kamu hanya punya waktu untuk syuting hari ini, kan?

매니저
Mari kita atur tempo kita dengan baik.

이여주
Hah....

Sudah seminggu berlalu...

Saat artikel rumor kencan itu muncul

Proses syuting ditunda selama seminggu karena saya masih belum bisa mengatasi emosi saya...

Karena itu, saya mendapat banyak kebencian.

Sekarang kalau dipikir-pikir... aku juga tidak melihat petugas-petugas pribadi itu... Sekalipun mereka tidak terlalu bagus, setidaknya mereka seharusnya datang setiap tiga hari sekali...

Apa yang sedang terjadi....

이여주
Aaaah!!! Apa yang kau pikirkan?!!

매니저
M...ada apa...kau...lemah??

이여주
Oppa...tolong jangan bercanda^^;;

매니저
Maaf

Yah...ini nyaman karena kamu tidak datang...tapi kenapa jadi seperti ini?

Apakah kamu khawatir...?

이여주
Ah...apa yang kau bicarakan...hentikan...

이여주
Hei... Hei Oppa!! Hentikan mobilnya cepat-cepat?!

매니저
Ugh...kenapa?!!

Mencicit

Bunyi genderang

이여주
Hentikan itu..!!!


슈가
Uh...sang tokoh utama wanita...?

Ini...?! / Kenapa kau melakukan itu?! Jangan melindungi sasaeng seperti itu!!! / Kau diancam, kan, unnie?! Katakan yang sebenarnya?!

이여주
Tapi kamu tidak melempar telur ke orang seperti itu, kan?!


슈가
Nyonya...maafkan saya...


슈가
Semuanya...sekalipun aku punya sepuluh mulut, aku akan punya banyak hal untuk dikatakan...

Jadi kenapa kamu menyentuh pemeran utama wanita...?!!

이여주
itu benar?!!!

...?!

이여주
Benar, kami pacaran, jadi jangan lakukan ini pada pacarku.

이여주
Ayo pergi, oppa


슈가
Uh...huh...?

Bising

이여주
buru-buru!

매니저
Hei, Bu! Tahukah Anda berapa kali saya berputar-putar di sini karena Anda...?!!

매니저
Sasaeng itu?!!!

이여주
Oppa, cepatlah kita ke rumahku.

매니저
Apa? Syuting?!

이여주
Masih ada 3 jam lagi, cepatlah!

매니저
Huft... Aku tak peduli kalau aku dimarahi karena terlambat.

이여주
Baiklah, cuci handukmu cepat dan keluarlah. Bau amisnya bukan main-main.


슈가
Hah...

30 menit kemudian

이여주
Apakah kamu sudah selesai mencuci?


슈가
(Mengangguk)...


슈가
Mengapa kamu melakukan itu...?

이여주
Apa


슈가
Kenapa kamu bilang aku pacarmu?

이여주
Yah...aku tidak bisa berbuat apa-apa dalam situasi itu.

이여주
Jangan khawatir, itu akan segera terkubur setelah kamu dimarahi berulang kali.

이여주
Ngomong-ngomong... kenapa tidak ada yang datang saat itu...?


슈가
Kamu bilang itu sulit...

이여주
Jadi kamu tidak datang..? Hhh... Seharusnya aku bilang begitu sejak lama... Apa salahku..

.....


슈가
Saya akan pergi. Maaf atas ketidaknyamanan ini...

이여주
Uh...huh? Tunggu sebentar...!


슈가
Ada apa...?

이여주
Ada darah di kepalamu?! Apakah karena kamu dilempari telur tadi?!! Kemari...?!!

Bang!

Jarak 3 cm antara Yoon-gi dan Yeo-ju

이여주
Uh...ini...ini adalah...

이여주
Fiuh)) Aku khawatir...


슈가
eh...?

이여주
Mereka inilah orang-orang yang membuatku menderita dan membuatku gila...

Aku sangat khawatir karena aku tidak bisa melihatmu...


슈가
Pahlawan wanita... Berhentilah bersikap mesum.


슈가
Sejak rumor kencan itu mencuat, aku hanya berkata...

Apakah kita sebaiknya berpacaran?

이여주
Apa?


슈가
TIDAK...?

이여주
Oh, aku tidak menyukainya


슈가
Uh...huh...?

이여주
Aku tidak menyukainya

Oppa, jangan terlalu tertutup.

이여주
Terus saja sampai aku jadi gila lol


슈가
...haha Illuwa

이여주
Hah..?

Ayam

이여주
Apa..//


슈가
Ini enak banget...? haha

이여주
bodoh..//

Klik klik!

감독
Oh~ Kamu terlihat menakjubkan hari ini? Pasti ada sesuatu yang menyenangkan terjadi!

이여주
hehe

감독
Oke! Ini dia! Mari kita pertahankan momentum ini dan selesaikan dengan cepat!!

이여주
Ya! Haha

Bagaimana mungkin kamu merasa buruk?

Yah, kehidupan pribadi masih membuatku kesulitan.

Mungkin...

Karena alasan lain...?


슈가
(Dari jauh) Tunggu sampai nanti malam, jangan mandi dulu dan langsung tidur! (berbisik)

이여주
Fiuh...

감독
Mengapa demikian, Nona?

이여주
Oh... tidak

Apakah kamu mengalami kesulitan hari ini gara-gara sasaeng tampan kita?

Aku tak akan tidur dan akan menunggumu, sasaengku.