Waktu Bersama (Edisi Panjang Lemon Balm)
Episode 5: Kehidupan di Rumah Sakit
보민
Ugh, semuanya sudah pergi...
다니엘
Haha, kalau begitu, untuk pertama kalinya setelah sekian lama...
보민
*Mendesah*
보민
Ck!
다니엘
Ah... tidak?
보민
TIDAK.
다니엘
Jika kamu terus melakukan itu, Nieri akan merajuk!
보민
Heh, lucu. Kalau begitu, hanya kali ini saja.
보민
meninggalkan
다니엘
Benarkah?? (Sly-
보민
Hah?? Eh..
다니엘
Kemudian..
다니엘
Dingin... *Slurp*... *Slurp* Ah...
보민
Heh
다니엘
Tunggu sebentar, telingaku.
(Menggigit telinga)
보민
Ahhh...
다니엘
Apakah kamu baru saja mengerang?
보민
Ah... bukan, bukan itu...
다니엘
Benar sekali! Ahh! dan
보민
Jika kamu terus melakukan itu, kita akan putus.
다니엘
Tidak. Niel membungkuk!
Dulu, ruang kelas...
재환
Ah... Aku sangat khawatir tentang Doyeon...
성운
tertawa terbahak-bahak
Akui saja~
재환
Haruskah saya?
공유쌤
&#&#&&@♥×^&~÷(@**@:#&*#*#**#*@.*@#&★×♥^÷=★×^&÷.@:*Kelas selesai!
모두
Astaga!
재환
(Sambil memegang tangan Doyeon) Ikutlah denganku
김도연
Uh... uh.
재환
(Banting dinding) Kamu mau kencan denganku?
김도연
eh??
재환
Mari kita berkencan.
김도연
Benarkah?? (Apakah boleh aku sedikit menggodamu?)
김도연
Aku menyukai seseorang.
재환
Oh tidak... Maaf... Saya menyerah...
김도연
Tidak! Itu kamu, lho??
재환
Benarkah? Berarti ini yang pertama?
김도연
Oke!
Ding-dong
김도연
Kelas! Ayo mulai!
재환
Oke! (Pegang tanganku erat-erat)
김도연
Dia
보민
Daniel! Niera!
다니엘
Hmm... kenapa?
보민
Aku sangat lapar...
다니엘
Kalau begitu, bagaimana kalau kita pergi ke restoran?
보민
Di mana letak restorannya?
다니엘
Ada banyak restoran di rumah sakit.
Kalau begitu, mari kita bawa tiang infus bersama kita.
Senang rasanya bisa keluar~
다니엘
Aku suka jalan-jalan bersamamu^^
보민
Haha, Danyeori yang manis♥
다니엘
tertawa terbahak-bahak
Mau ngobrol!
다니엘
Hah?? Itu Jaehwa.
보민
Apa ini??
재환
Aku punya pacar!
다니엘
-Hah... Siapa??
재환
-Doyeon!
보민
Doyeon??
다니엘
Bomin berkata "Doyeon???" dari samping.
보민
Doyeon adalah tembok...
다니엘
Mereka bilang Doyeon itu benar-benar seperti tembok...
재환
- Wow... Jadi aku berhasil memikat seorang gadis yang sama sekali tidak bisa didekati???
다니엘
-Hah
재환
-tertawa terbahak-bahak
다니엘
Aku harus makan bersama Bomin. Sampai jumpa.
재환
-Ya
다니엘
Haha pacar
보민
Kenapa? Apakah kamu cemburu?
다니엘
Tidak~ Kenapa harus saat kau di sini?
보민
Aku ingin pulang.
다니엘
Sebaiknya kita langsung pergi ke ruang rumah sakit daripada pulang ke rumah.
보민
Ah...
레몬밤 자까
Saya mohon maaf atas perkembangan alur cerita yang tiba-tiba ini.
보민
Sudah diperbolehkan pulang hari ini! Hore!
김도연
Hehe selamat
지성
Haha, selamat!
민현
Besok aku akan ikut perjalanan sekolah.
성운
Lalu kemarin saya mengikuti tes...
보민
Wow, benar sekali. Itu luar biasa!
다니엘
Aku juga tidak perlu mengikuti ujian? Hore!
지훈
Pertama-tama, kurasa aku harus berkemas untuk perjalanan sekolah, kan?
진영
Aku harus bergegas
보민
Oke! Tunggu sebentar.
보민
Saya akan menyelesaikan prosedur pemulangan pasien!
보민
Dia membawa semua perabotan bersamanya ketika pindah ke rumah para pria untuk tinggal... Percayalah, dia benar-benar kuat! Haha.
성우
Hai semuanya, apakah kalian sudah selesai berkemas?
보민
eh!
다니엘
selimut
재환
Dasam
성운
ya
성우
Kamu hampir selesai berkemas, kan?
성우
Baiklah kalau begitu, selamat malam~
민현
Ya
보민
Jalzuang!
다니엘
Ruangan sebelah) Ketuk ketuk
보민
eh??
다니엘
Ini aku
보민
Oh, Niel!
다니엘
Tidur nyenyak ya♥
보민
Oh, selamat malam♥
레몬밤 자까
Oh... sepasang...