Untukmu yang datang bagaikan musim panas
Besar



박여름
Guru..


김재환
Hah? Oh... maaf.


박여름
Tidak apa-apa~


김재환
‘Ha…aku memang gila, sungguh’


박여름
Guru


김재환
Eh?


박여름
Guru, apakah Anda pernah menjalin banyak hubungan?


김재환
Berkencan? Tidak?


박여름
Wow... Dilihat dari caramu memperlakukanku, sepertinya kamu adalah seseorang yang sudah pernah menjalin banyak hubungan.


김재환
Aku hanya pernah jatuh cinta sekali...?


박여름
Benar-benar??


김재환
Hei... reaksi seperti itu tidak sopan!


박여름
Oh, maaf, saya sangat terkejut.


김재환
Semua orang bilang begitu, tapi aku sudah naksir seseorang sejak lama...


박여름
Ya ampun, siapa ini??


김재환
Ini rahasia~


박여름
Aku akan coba menebak!


김재환
Ya~


박여름
Um... Ina unnie?


김재환
Ding!


박여름
Kakak Sujin?


김재환
Ding!


박여름
Oh, lalu siapa dia? Apakah aku mengenalnya?


김재환
Ya, kamu mengenalnya.


박여름
Apakah Anda Park Soo-young?


김재환
Oh, apa yang kamu bicarakan? LOL


박여름
Oh tidak? LOL


김재환
Tentu saja tidak lol


박여름
Seseorang yang kukenal... seseorang yang kukenal... kebetulan... apakah namanya dimulai dengan Park?


김재환
Hmm...benar sekali


박여름
Apakah kamu Park Ji Hoon??


김재환
Tidak, hei! lol


박여름
Ada sesuatu yang terasa aneh.


김재환
Tidak, haha, aku cuma teman saja.


박여름
Oh, lalu siapa dia?


김재환
Ini rahasia~


박여름
Apakah mungkin...saya??


김재환
Hmm~ Rahasia~


박여름
Oh, aku sangat penasaran.


김재환
Nanti akan kuceritakan~


박여름
Benarkah? Kamu harus menepati janji?


김재환
Oke~


김재환
Apakah kamu sudah makan semuanya?


박여름
Ya


김재환
Ayo kita pergi sekarang~


박여름
Ya





Aku keluar dari restoran dan hari sudah gelap.


김재환
Apakah sekarang sudah jauh lebih gelap?


박여름
Benarkah begitu..?


김재환
Apakah sebaiknya aku pulang saja hari ini?


박여름
Ya~!


김재환
Aku akan mengantarmu, ayo pergi


박여름
Wow, terima kasih!

Saat aku berjalan pulang

Jaehwan berbicara lebih dulu






김재환
Aku juga akan bertanya


박여름
Apa?


김재환
Apakah kamu pernah jatuh cinta?


박여름
Saya sudah mencobanya


김재환
Benarkah? Kapan?


박여름
Saat aku berumur satu tahun, aku sempat berpacaran sebentar dengan anak tetangga.


김재환
Hah? Fuhapㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박여름
Jangan tertawa, itu menyedihkan.


김재환
Oke, hahaha. Lalu, apakah kamu sedang menyukai seseorang saat ini?


박여름
Ya, saya memilikinya


김재환
Oh... benarkah? Siapa itu?


박여름
saya sendiri


김재환
Kamu... sungguh... berbeda dari Park Ji Hoon, kamu orang yang tenang... ㅋㅋㅋㅋㅋ


박여름
Bagaimana dengan Park Ji-hoon?


김재환
Dia hanyalah seorang pembuat onar.


박여름
Jawaban yang benar!


김재환
Senang bisa mengobrol denganmu.


박여름
Saya juga suka berbicara dengan guru seperti ini.


김재환
Mari kita sering mengobrol, aku akan membuatmu banyak tertawa.


박여름
Besar!


Sonting