peserta pelatihan Shinbi
hasil


Perwakilan dan para guru yang hadir dalam pertemuan terkait hasil putaran kedua konfrontasi.

대표님
Saya sudah melihat presentasi dari Tim A dan Tim B...

대표님
Bagaimana pendapat kalian semua?

팀장님
Um... menurutku kedua tim bermain bagus.

팀장님
Namun Tim A tampak lebih putus asa.

팀장님
Tim B hanya menampilkan koreografi persis seperti yang mereka latih dan menari dengan kaku.

팀장님
Tim A tidak hanya mahir dalam koreografi; bahkan ekspresi wajah mereka pun luar biasa.

팀장님
"Aku pasti akan debut..." Kira-kira seperti itu, tatapan putus asa?

대표님
(Mengangguk)


안무선생님
Benar sekali... Tim B hanya meniru koreografi dan tariannya.


안무선생님
Seperti yang dikatakan ketua tim, Tim A mengungkapkannya dengan cara baru yang sesuai dengan mereka.


보컬선생님
Bahkan vokalnya pun sempurna.


보컬선생님
Mereka menari dengan begitu intens dan selaras sempurna, namun penampilan langsungnya pun sempurna.

심사위원1
Setelah mendengar pendapat dari CEO, ketua tim, dan para guru, tampaknya Tim A melakukan pekerjaan yang lebih baik.

심사위원2
itu benar..

대표님
Saya telah mendengarkan pendapat Anda dengan saksama.

대표님
Anda telah melakukan pekerjaan yang hebat.

Tim A dan Tim B berkumpul di satu tempat.

대표님
Hasilnya sudah keluar.


은비
'Tolong....'

대표님
Kedua tim bermain bagus, tetapi

대표님
Hasil penggabungan pendapat para juri dan guru.

대표님
Hasilnya menunjukkan bahwa Tim A berkinerja lebih baik.

대표님
Jadi, Tim A memenangkan pertandingan kedua ini.


은비
Aku berhasil...


수영
'Ha...'

Tim A kembali ke ruang latihan

다같이
Waaahhhhh!!!!


소정
Teman-teman... kita menang!


은비
Huu


예린
Heeeee...


예원
Saudari-saudari... Kalian telah bekerja sangat keras...


은비
Itu melegakan sekali...


소정
Kalian semua telah bekerja sangat keras...


소정
Namun, kita belum memenangkan semuanya.


소정
Sekarang, tinggal menunggu pertarungan terakhir...


소정
Mari kita bekerja keras dan jangan menyerah sampai akhir!


유나
Ya!!

다같이
Tim A...

다같이
Ayo lakukan!!!!!!!