Tsundere dan Dajeongbos
S1 SPRING_07 [Tanggal 2-1] - (Imei)
Seminggu lagi berlalu dengan cepat, dan akhir pekan ini, Ji-eun tiba di bioskop dengan berdandan untuk pergi berkencan dengan Dong-hyun.
이지은
Maaf, saya agak terlambat.....
김동현
Tidak apa-apa, aku sebenarnya tidak menunggu.
Ini adalah kebohongan terang-terangan. Faktanya, penulis mengalami keterlambatan sekitar 40 menit karena kemacetan lalu lintas di perjalanan bus.
Dan Dong-Hyeon, yang selalu tepat waktu untuk janji temu, menunggu selama 40 menit karena Ji-Eun terlambat.
이지은
berbohong....
김동현
Kamu berpakaian rapi hari ini?
이지은
eh...?
Tokoh protagonis wanita sedikit bersemangat dengan kata-kata Dong-hyun, yang diucapkannya dengan penuh kasih sayang dan tanpa ragu-ragu.
이지은
Oh, film....!! Mana tiketnya?!
김동현
Ayo, sebentar lagi akan dimulai, ayo kita beli popcorn.
이지은
Oke! Ayo kita beli dengan cepat dan masuk.
• • •
김동현
Apakah kamu suka popcorn rasa bawang?
이지은
Hai!
김동현
Kalau begitu, mari kita lakukan dengan bawang bombay.
이지은
Tapi, kamu suka popcorn karamel...
김동현
Aku tidak makan popcorn saat menonton film, haha.
Ini juga kebohongan terang-terangan. Dong-hyun selalu membeli popcorn saat aku dan Woo-jin pergi ke bioskop, tapi dia berbohong demi Ji-eun.
Untungnya, penulis percaya bahwa Dong-hyeon tidak menyukai popcorn.
이지은
Kalau begitu, mari kita lakukan dengan bawang!
김동현
Tolong beri saya popcorn bawang dan cola.
?/필요한 역
Ya, saya bisa membantu Anda memesan.
이지은
Dongdong, kenapa cuma ada satu cola...?
김동현
Kamu tidak bisa menghabiskan semuanya, jadi mari kita bagi saja.
이지은
Apa... aku mengerti!!
Tapi, mengapa hanya ada satu sedotan?
• • •
Ji-eun dan Dong-hyun membeli popcorn, masuk ke teater, dan mencari tempat duduk mereka.
이지은
Sudah lama sekali aku tidak menonton film~
김동현
Apakah kamu sangat antusias?
이지은
Tentu saja ~ aku sangat ingin menonton film ini
김동현
Ya, seru untuk ditonton.
Mulai dari titik ini, tatapan hangat Dong-Hyeon terhadap penulis pun dimulai.
Saat film dimulai, Ji-eun semakin larut dalam cerita dan reaksinya semakin meningkat.
이지은
Dan ,,
김동현
?
Bahkan saat menonton film, Dong-hyun memperhatikan setiap reaksi Ji-eun dengan tatapan penuh kasih sayang yang tak dapat dijelaskan.
Seiring meningkatnya reaksi sang penulis, Dong-hyun mulai fokus pada penulis tersebut daripada filmnya.
• • •
Sekitar 2 jam kemudian, setelah film berakhir
이지은
Wow, aku benar-benar terpesona olehnya.....
김동현
Apakah itu menyenangkan?
이지은
Ya! Ini benar-benar sangat menyenangkan!!
이지은
Bukankah karakter utamanya luar biasa?
김동현
eh...?
이지은
Itu keren, kan?
김동현
Wah, itu keren sekali.... haha
이지은
Apakah saya harus keluar sekarang?
김동현
Oke, ayo kita mulai...!!
Ji-eun bangun lebih dulu dan keluar untuk mendaur ulang popcorn, dan Dong-hyeon tampak seperti jiwanya telah dicabut.
김동현
Apa isi dari...?
Sebenarnya, Dong-Hyeon tidak bisa benar-benar menonton film karena dia sibuk memperhatikan penulisnya.
• • •
?/필요한 역
Ayam galbi yang Anda pesan sudah tiba ~
이지은
Wah, kelihatannya enak sekali....
김동현
Makanlah sepuasnya, tempat ini benar-benar enak.
Ji-eun segera mengambil sumpitnya dan mulai memakan dakgalbi.
이지은
Wah, apa ini... kenapa rasanya enak sekali?
김동현
lezat ?
이지은
Ya! Rasanya benar-benar enak?
Ji-eun, yang kembali fokus makan, merasa Dong-hyun yang berada di depannya tampak diam sejenak, jadi dia menaruh makanan di kedua pipinya seperti hamster dan menatap Dong-hyun.
이지은
Tinja,, !!
김동현
Oh astaga, ini ada air
이지은
Oh, terima kasih..... hehe
이지은
Nasi... Apa kamu tidak mau makan...?
김동현
Ya? Aku harus makan.
이지은
Sampai jumpa, makanlah dengan cepat....!!
김동현
Oke, selamat menikmati hidangan Anda.