Death Note milik Tzuyu [Cerita Pendek]
EP.4



세훈/19
Tzuyu...?


쯔위/17
!!!


세훈/19
...Haruskah aku membunuhmu?


쯔위/17
(Mengangguk)

Seharusnya aku... membunuhnya dari jauh saja.


세훈/19
Lalu bunuh dia...


쯔위/17
Aku tidak bisa membunuhmu... (gedebuk)


쯔위/17
(Dubribeon)


쯔위/17
Lari saja. Jangan pulang, bersembunyilah.


쯔위/17
buru-buru!


세훈/19
Hah? Hah.. (lari menjauh)


쯔위/17
Anggap saja kami tidak dapat menemukannya...


쯔위/17
Aku akan mendapat masalah karena aku tidak bisa membunuhnya...


쯔위/17
Tepatnya, aku tidak membunuhnya...


쯔위/17
Bagaimana jika lain kali aku memintamu untuk membunuhku?


쯔위/17
Tunggu sebentar, kenapa aku tidak bisa membunuh Sehun-sunbaenim...?


쯔위/17
Bunuh saja semua orang lainnya?


쯔위/17
Mengapa aku seperti ini?

선생님
Teman-teman, Tzuyu tidak hadir hari ini.


채영/17
Delapan, itu angka sial.


채영/17
Aku absen dan aku dalam masalah besar!

"Tzuyu, kau tidak bisa membunuhku kemarin, kan?"


쯔위/17
Maaf..

"Sekarang kau tidak berguna."


쯔위/17
...

"Aku akan membiarkannya hari ini, karena ini pertama kalinya kamu gagal. Tapi jika kamu gagal lagi..."

"Pergilah hari ini juga"


쯔위/17
Terima kasih semuanya.


쯔위/17
Ah... kenapa aku seperti ini?


쯔위/17
'Apakah aku benar-benar menyukai Sehun-sunbaenim?'


쯔위/17
'Tidak. Bukan itu. Benar kan? Aku benar kan?'


쯔위/17
'Tapi meskipun aku menyukaimu, kemungkinan besar kamu tidak akan menyukaiku.'


쯔위/17
'Anak macam apa ini...'