Teman sekelas debut yang kurang beruntung
Pria Berlari



전소미
Ugh...


김여주
Somi... Haruskah aku mengemudi hari ini? Aku juga punya SIM...


전소미
Tidak... tapi tetap saja... aku


김여주
Kamu tidak dalam kondisi seperti itu sekarang, kan? Itulah kenapa aku menyuruhmu berhati-hati, kan?


전소미
Oke, saya mengerti... Hanya untuk hari ini saja ya...


김여주
Oh, benar! Apakah kamu ingat kemarin?



전소미
Hmm?^^;;


김여주
Serius, kamu benar-benar hebat kemarinㅋㅋㅋㅋ


전소미
Ah~ Hentikan...ㅜ Aku sangat kesal..


김여주
Haha, aku jadi gila! Aku akan menontonnya hari ini juga.


전소미
Mendesah....

Ah... akhirnyaㅜㅜ Aku muncul di sini!


전소미
Besar?


김여주
Oke! Sebenarnya saya berencana hadir sebelumnya, tetapi jadwal saya tiba-tiba padat sehingga saya tidak bisa datang.


김여주
Hei, Minhyun di sana...


전소미
Astaga...!! Apa yang harus aku lakukan, Unnie??


김여주
Astaga! Langsung saja atau pura-pura tidak ingat?



강다니엘
Kamu sudah di sini...ㅡㅡ


김여주
Lihat kondisinya lol Kamu minum seperti itu kemarin


전소미
...


황민현
Hai..


전소미
Oh, ah... itu... ya!

Nah, karena kita sudah mulai, manajer, silakan keluar~


김여주
Ayo Somiya~


전소미
Tetapi...


전소미
Heehee....

Haha lihat Somi haha

Sepertinya para senior Running Man sedang membicarakan kegiatan mereka baru-baru ini di depan saya.

유재석
Tamu kita hari ini~ Keluarlah!

이광수
Wow wow!!


김여주
Halo, saya penyanyi Kim Yeo-ju.


강다니엘
Ini penyanyi Kang Daniel!

유재석
Wow~ Tamu kita hari ini tampan dan menawan!

유재석
Tidak... Gwangsoo! Jangan menatap Yeoju seperti itu!


김여주
Ah haha

이광수
Tidak!;; Aku ini apa?

김종국
Apakah kamu kembali menjadi kekasih?


김여주
Tidak, haha, tadi aku di ruang tunggu...

이광수
Maafkan aku, sang pahlawan wanita! Kumohon lol

유재석
Hei, kamu melakukan apa lagi tadi!


김여주
Tidak, haha, dia meminta nomor teleponku.

송지효
Kamu mati!

김종국
Jihyo juga bukan orang yang mudah dikalahkan~ Menonton Daniel ㅋㅋ

송지효
Daniel! Ayo kita bekerja sama dengan adikmu hari ini.


강다니엘
Ah! Saya merasa terhormat haha

Susunan tim ditentukan setelah diskusi seperti itu.

PD
Tim Merah...Kim Yeo-joo, Yoo Jae-suk,...

PD
Sisanya adalah tim biru.

Jadi, saya menyelesaikan misi dan akhirnya melakukan hal terakhir yaitu merobek label nama satu per satu...


김여주
Ah... Saya Kim Jong-gyeop, senior? Haha

유재석
Kim Jong Kook tidak bisa menjatuhkanmu sekarang, haha.


김여주
Oke! Izinkan saya mencobanya sekali...

PD
Saya harap Anda merencanakan operasinya!

PD
Siap~Beep!


김여주
Senior! Saya penggemar Anda.

김종국
Oh benarkah? Haha

김종국
Tidak, kalau begitu akan sulit bagimu untuk ditipu haha

Saat ini

유재석
Pahlawan wanita! Itu dia! Bagus!!!

PD
Bunyi bip! 1:0



김여주
Wow! Aku berhasil!

Tapi selanjutnya...


강다니엘
Ya ampun haha


김여주
Mengapa demikian?

이광수
Wow...ada dua, jadi perhatikan visualnya.

PD
Oke, siap~bip


김여주
Hei... lihat aku...


강다니엘
Kurasa aku juga harus melakukannya, haha.


김여주
Pergilah!

PD
Kim Yeo-ju tereliminasi


김여주
Tuan Wooi.....


강다니엘
Haha, aku tidak tahu

유재석
Tidak, tapi... apakah kamu merasa seperti aku satu-satunya yang memeluk mereka berdua? LOL


강다니엘
Haha! Tanpa sepengetahuanku haha

PD
Baiklah kalau begitu...tim pemenang akhirnya adalah...Tim Biru!

Tch...sayang sekali....

Setelah semuanya selesai dan saya hendak mengucapkan selamat tinggal dan pergi, Daniel menangkap saya.


김여주
Hah? Apa itu?


강다니엘
Tidak... Aku... Aku kemarin...


김여주
Kemarin apa?


전소미
Kakak! Sudah selesai kan??^^;;


김여주
Oh, haha, kamu terlihat sangat lelah? Aku baru saja bermain game.


전소미
Mustahil?;;;


김여주
Tapi bagaimana dengan kemarin?


강다니엘
Tidak...aku hanya ingin tahu apakah aku melakukan kesalahan...


김여주
...Tidak! Aku tidak melakukannya.


강다니엘
Beberapa hari yang lalu? Kalau begitu, mari kita lihat lain kali!

Aku lelah....


육성재
Hei, pahlawan wanita~


김여주
Oh, uh!


김여주
Somi! Aku mau makan malam duluan lalu masuk. Kamu duluan!


전소미
Tidak! Aku ada urusan di sini. Telepon aku setelah makan malam! Aku akan menjemputmu.


김여주
Oke~ Sampai jumpa nanti


육성재
Kalau begitu, mari kita pergi? lol


김여주
Ayo pergi~!!! Aku lapar...