Cinta tak berbalas adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
15. Ajak seseorang berkencan


Ckck-

홍여주
Ah... aku lelah...

Ding-

홍여주
...?


김미현
#Pemimpin Wanita ㅠㅠㅠㅠ

홍여주
#Mengapa?


김미현
#Dewan siswa menyuruh kami untuk berada di sekolah jam 8 pagi besok ㅠㅠ

홍여주
#eh..?


김미현
#DewanSiswa Harus berangkat sekolah jam 8 pagi ㅠㅠㅠㅠ Omong kosong macam apa ini ㅠㅠㅠ

홍여주
#Itu tidak masuk akal...? Sekarang sudah jam 8...


김미현
#Serius ㅠㅠㅠ Aku harus segera tidur ㅠㅠㅠ

홍여주
#Ya... Kamu juga tidur lebih awal. Aku juga harus mandi dan tidur.


김미현
Ya ya. Sampai jumpa di sekolah besok.

홍여주
#Ya ㅠㅠㅠㅠㅠ

홍여주
.....

홍여주
Sampai di sekolah jam 8... hehe

홍여주
Hahaha... Hehehehe...

Aku membersihkan diri dan langsung tertidur begitu saja...

(Keesokan harinya-)

06:50 AM
Bunyi bip bip bip- Bunyi bip bip-

홍여주
Ugh....

Beep beep- Beep beep-

홍여주
Ah... aku tidak mau bangun...

Tekan-

홍여주
Aku perlu membersihkan diri...

hentak hentak-

홍여주
....

홍여주
Aku mengantuk, sialan...

Shhh-

.

...

...

(Lagipula, riasan wajah wanita semuanya sama, kan? Jadi saya akan melewatkan bagian itu.)

홍여주
Aku akan kembali!!

홍여주
Ah... apa-apaan ini... Aku sangat mengantuk, aku akan pingsan begitu sampai di sekolah...?

Tuk tuk-

홍여주
...?



김우석
Ah... halo...?

홍여주
Ah... hai... heh


김우석
Apakah Anda tinggal di dekat sini?

홍여주
Ah... eh. Apakah Anda juga tinggal di dekat sini?


김우석
Ya. Saya tinggal di seberang jalan dari sini.

홍여주
Ah... saya mengerti... (Canggung)


김우석
.... (Canggung 22)

홍여주
Um... namanya Kim Wooseok, kan?


김우석
Oh. Kau tahu?

홍여주
Ya... kemarin di hari olahraga...


김우석
Ah...

홍여주
.... (canggung kedua)


김우석
....

홍여주
Ini sangat canggung...


김우석
Kebetulan besok akhir pekan, apakah kamuว่าง?

홍여주
besok..?


김우석
Hah

홍여주
Saya... punya waktu. Mengapa?


김우석
Tidak... Aku punya dua tiket film, tapi aku tidak punya teman untuk menontonnya...

홍여주
Ah... film apa itu...?


김우석
Saya memenangkan ini dalam sebuah acara, Mulan...

홍여주
Oh benarkah? Ya. Ayo kita nonton. Aku benar-benar ingin menonton Mulan.

홍여주
Jam berapa filmnya?


김우석
Jam 2 siang

홍여주
Kalau begitu, mari kita bertemu pukul 12. Kita perlu makan.


김우석
Hah.

홍여주
Kirim pesan padaku nanti malam. Mari kita tentukan tempat bertemu.


김우석
eh...

홍여주
Yah... karena aku cuma nonton film, jadi seharusnya tidak masalah...

hentak hentak-


이한결
Hah? Hai!

홍여주
Uh... ya.


이한결
Apakah kalian berdua akan bersama?


김우석
Aku bertemu denganmu di jalan.


이한결
Ah, benarkah?


김우석
Ya. Bagaimana dengan yang lainnya?


이한결
Kim Yo-han tidak datang, jadi aku meninggalkannya.


김우석
Oh? Hahahaha

홍여주
....


이한결
Ah... serius, Hong Yeo-ju. Saya punya pertanyaan untuk Anda.

홍여주
Hah? Apa itu?


이한결
Anda pindah dari mana?

홍여주
Ah... di sekolah internasional... haha


이한결
Anda pasti mahir berbahasa Inggris.

홍여주
Tidak. Saya pindah karena bahasa Inggris bukan tipe bahasa yang saya sukai.


이한결
Ah...


김우석
Jadi, apakah kamu pindah sekolah lagi?

홍여주
Aku juga tidak tahu... Karena mereka masih siswa SMA, pindah sekolah mungkin akan sulit...? Kalaupun mereka mau pindah, mungkin tahun depan saja...?


김우석
Ah...


이한결
... (melirik)


김우석
....


이한결
Huft... Kim Wooseok benar-benar mencari masalah sendiri...