Mahasiswa pindahan yang tidak biasa
Mari berbahagia~


Ugh... Akhir-akhir ini, Jihoon merasa bukan dirinya sendiri....

Ding dong ding dong~~

siapa kamu?


권순영
Hei, Yeoju!

Kwon Soon-young?


권순영
itu benar!


권순영
Buka pintunya!

O...oke.

(Klik) Apa yang membawamu ke sini, bukan ke tempat Jihoon?


권순영
Aku mampir ke rumah Jihoon tadi~~

Ah~~~


권순영
Dan aku pindah ke lantai atas dari tempatmu! Aku mungkin akan pindah ke sekolahmu!

B...Benarkah?


권순영
Kamu tidak berpikir sama dengan Jihoon, kan?

Hah? Apa yang dipikirkan Jihoon...?


권순영
Lee Ji-hoon bilang masih ada satu lagi pembuat onar... T_T

Haha, kalau itu Jihoon, dia mungkin akan melakukan itu.


윤정한
Ding dong ding dong~~ Yeoju~~

Hah? Apakah Anda kebetulan adalah Jeonghan oppa?


윤정한
itu benar!

Oh! Masuklah, oppa...


임나연
Halo, Yoon Yeo-ju

O... Oppa, kenapa kau datang?


권순영
Ada apa... Im Na-yeon?


임나연
Kwon Soon-young? Kenapa kau di sini? Kau bilang kau akan pindah, jadi ini tempatnya?

O... Oppa, kenapa kau membawaku?


윤정한
Mereka tampak gelisah di sekitar sini, jadi saya bertanya apa yang sedang terjadi, dan mereka mengatakan bahwa mereka sedang mencari Anda bersama seorang pria bernama Jihoon.

Oppa bodoh....


권순영
Tapi siapa pria ini? Apakah dia putus dengan Jihoon?

Tidak, tidak, dia hanya sepupu saya.


이지훈 (우지)
Apa maksudmu, sepupu?

Astaga, aku sangat terkejut.


임나연
Jihunaa~~~~~


윤정한
Wow, apa ini.....


이지훈 (우지)
Pergi sana, dasar jalang. Apa kau tidak mau meninggalkanku sendirian?


권순영
Hei Im Na-yeon, menjauhlah (menyeramkan)


임나연
Hah? Eh.....


윤정한
Hei... teman-teman, kurasa ini bukan tempat yang tepat untukku, jadi aku akan pergi ke sana....

Kau pikir kau mau pergi ke mana, dasar Prajurit Yun!


윤정한
Aduh!!

Beraninya kau mencoba mencuri camilanku!


이지훈 (우지)
Hah? Camilan?


권순영
Sekadar camilan?

Inilah alasan kenapa cowok ini jangan datang ke rumahku! Setiap kali dia datang, dia selalu mencuri camilanku!!!! Serius, dan cuma camilan yang aku suka!


윤정한
M...Maaf...I...ini camilannya...

Seharusnya kamu melakukan itu dari awal!


윤정한
G...Kalau begitu aku tidak akan mencuri apa pun, aku hanya pergi saja~~

Sampai jumpa~~ Sampai ketemu lagi di Chuseok


윤정한
Ya~~~


이지훈 (우지)
Baiklah, sekarang kita hanya perlu mengurus Im Na-yeon.


임나연
Ha! Apa kau pikir aku bisa lolos semudah itu? Aku sekolah di SMP sebelah sekolahmu, kau tahu?


권순영
Ini bukan sekolahmu, jadi bukankah tidak apa-apa?


이지훈 (우지)
Sekolah itu dan sekolah kami sering bergabung.



권순영
Wah, ini tidak ada harapan sama sekali...


이지훈 (우지)
Itulah yang ingin kukatakan... yah... selama Im Nayeon tidak mengganggu Yeoju lagi, itu tidak masalah.


임나연
Jihun, apa yang kau bicarakan? Karena sekolahmu tidak tahu bahwa kau dan Yoon Yeo-ju berpacaran, aku akan memberi tahu mereka bahwa kita berpacaran!

J... Maaf, tapi... anak-anak semua tahu...


임나연
Apa?


이지훈 (우지)
Semua orang di sekolah tahu bahwa pemeran utama wanita dan aku berciuman. Hentikan saja.


임나연
*Gemetar karena marah* Aku akan membalas dendam suatu hari nanti


임나연
(Klik)

Saya pergi


이지훈 (우지)
Dia pergi


권순영
Wahau!


권순영
Jadi, mulai sekarang, pesta pizza dan ayam~~~ Hoooye! Buat keributan besar~~~


이지훈 (우지)
Mengapa kamu mengambil keputusan sendiri...?

Dering dering)) Ya, apakah itu Did Chicken? Tolong antarkan Home Set #1 ke Happy Apartment di sini, dan pastikan untuk memberi kami bromide Seventeen!

직원
Ya~~

Jadi, di mana kita harus memesan pizzanya?


권순영
Hmm... kurasa begitu...


이지훈 (우지)
Tapi menurutmu, bisakah kita makan sebanyak ini?

Lalu kita bisa langsung menghubungi Seungcheol dan Choi Mung!


이지훈 (우지)
Ah... oke.

Tolong sampaikan kepada Jihoon untuk memberitahu Seungcheol dan Choi Mung agar datang ke rumahku!


이지훈 (우지)
Hah!


권순영
Bagaimana dengan saya? Apa yang sedang saya lakukan?


이지훈 (우지)
Kehadiranku saja sudah membantu.


권순영
Nyee nyee~

(Beberapa saat kemudian) Aku juga memesan pizza!


이지훈 (우지)
Choi Seung-cheol tidak bisa datang, tapi Choi Mung bisa!

Ah, benarkah?

Ding dong ding dong~

Kamu datang begitu cepat. Ya, aku keluar.

최여주/최멍
Yoon-dung kita

Choi-meong~~ Aku merindukanmu~~

최여주/최멍
tertawa terbahak-bahak

최여주/최멍
Eh... tunggu, siapa anak yang tampak kasar di sana itu?


권순영
N...Siapa yang kau sebut tidak sopan!


권순영
Saya Kwon Sunyoung, orang yang pindah ke apartemen di lantai atas, dan saya teman masa kecil Jihoon!

최여주/최멍
Benarkah?

Hah

최여주/최멍
Kwon Soon-young, jika kau menciptakan keretakan antara Lee Ji-hoon dan Yoon-dung kita, kau akan mati di tanganku.


권순영
Wah, kamu juga tidak sopan!

최여주/최멍
Baiklah, aku memang brengsek.


권순영
Meretih!!

최여주/최멍
suara berderak

Nah... nah... jangan bertengkar, semuanya! Mari kita berdamai!

최여주/최멍
Ya~~ (Cubit)


권순영
Astaga! Sialan (Pinch)

최여주/최멍
(Aduh!) Hei Yoon-dung~~ Cubit Kwon Sun-young dulu...


이지훈 (우지)
Choi Mong-ni melakukannya lebih dulu. Apa kau pikir aku tidak tahu?

최여주/최멍
gigi..


권순영
Seperti yang diharapkan, Jihun berada di pihakku!


이지훈 (우지)
Kwon Soon-young, kamu juga tidak melakukan apa pun dengan benar.


권순영
Ya...

최여주/최멍
Ha ha ha