"Kami? Kami polisi."
"Episode 49: Botol Kaca yang Gelisah namun Utuh"
Suatu sore Minggu yang damai,
Saat orang itu sedang beristirahat, Jeong-guk bertanya kepada Yeo-ju.
전정국
"Hai, Kim Yeo-ju."
김여주
"Hmm?"
전정국
"Tapi kenapa kau tidak membunuh Bae Suzy dan Lee Ji Eun?"
김여주
"Ah- lol"
Tokoh protagonis wanita itu tersenyum dan melanjutkan berbicara.
김여주
"Aku meminta Namjoon oppa untuk mencari tahu kelemahan mereka, dan dia bilang mereka mudah takut?"
김여주
"Jadi saya mencoba menggunakan kefasihan berbicara saya untuk menghadapi mereka, tetapi mereka terlalu takut, jadi akhirnya malah seperti tamparan di muka-"
Tokoh protagonis wanita itu menghela napas panjang, seolah-olah itu hal sepele.
정호석
"Mau keluar dan berhubungan seks dengan seseorang untuk pertama kalinya setelah sekian lama?"
김여주
"Benarkah? Siapa yang kalah?"
Beberapa kakak laki-laki tertawa kecil melihat mata tokoh utama wanita tiba-tiba berbinar, dan Ho-seok menjawab.
정호석
"Kenapa, kau tahu-"
김남준
"Ah-haha. Benar, kita punya pemain baru."
박지민
"Terlalu berlebihan menyebutnya sebagai pemain baru, jadi sebut saja dia anak yang tangguh, haha."
김석진
"Oh, itu bagus?"
민윤기
"Apa—ayo kita pergi cepat."
김태형
"Hah- Apakah kamu menantikannya?"
Tokoh utama wanita dan saudara-saudaranya mengenakan topeng hitam dan menarik topi hitam mereka hingga menutupi seluruh kepala, lalu pergi keluar.
정호석
"Udaranya segar-"
김석진
"Ssst - ini dia."
Ke mana jari Seokjin menunjuk,
Ada Ryu Su-jeong.
전정국
"Benarkah begitu?"
김여주
"Tentu saja kita tidak akan saling mengenali, jadi mari kita bicara dulu."
민윤기
"Hai-"
류수정
"..siapa kamu?"
박지민
"Seperti yang diduga, Anda tidak mengenali kami-?"
Tokoh utama wanita dan saudara-saudaranya berbicara sambil melepaskan tali masker dari telinga mereka satu per satu.
김여주
"Meskipun aku melakukan ini... kau tetap tidak akan mengenaliku?"
오빠들
"Bukankah akan sedikit mengecewakan jika Anda tidak mengenali saya?"
류수정
"Hah..!! Siapa kau sebenarnya..!"
김태형
"Ah- aku benar-benar frustrasi, aku mau pingsan lol"
Tokoh utama wanita dan saudara-saudaranya bahkan melepas topi mereka.
류수정
"Kalian semua..!!"
김여주
"Apakah kalian baru mengetahuinya sekarang? Ryu. Su. Jeong.?"
정호석
"Kami merasa sangat murung, kau tahu? Kau perlu menghangatkan kami sedikit."
Begitu Ho-seok selesai berbicara, Yeo-ju dan saudara-saudaranya mendorong Ryu Su-jeong ke dinding dan memukulinya berulang kali.
Bunyi bip-bip-
김태형
"A.. Apa-apaan ini..! Bagaimana polisi bisa sampai di sini..!!"
류수정
"Haha... aku yang menelepon...?"
Soo-jeong tersenyum sambil menunjukkan riwayat panggilan di ponselnya.
김남준
"Kamu masih melakukan itu-"
경찰 1
"Hei kalian yang di sana!"
경찰 2
"Kamu sedang apa sekarang!!"
김여주
"Ah, sial, ini menyebalkan."
민윤기
"Yah, kurasa bukan ide buruk untuk pergi ke sana setelah sekian lama, kan-? Haha"
김여주
"Apa- Apakah aku harus mengikuti orang-orang tua itu saja?"
경찰 1
"Ikuti aku."
경찰 2
"nama."
김여주
"Kim Yeo-ju."
김석진
"seokjin kim."
민윤기
"yunki min."
정호석
"Jung Ho-seok."
김남준
"namjun kim."
박지민
"Taman Jimin."
김태형
"Taehyoung Kim."
전정국
"jungkook jeon."
경찰 1
"Mengapa kamu memukul temanmu?"
김여주
"Dia bukan temanku. Dialah yang memulai konflik antar saudara dengan bersikap menyebalkan duluan, dan dia memukulku karena kesal. Bagaimana menurutmu?"
경찰 2
"Ha... Lain kali, jangan pukul orang. Pergi sana."
김태형
"Aku yakin aku akan memukulmu lagi, tapi selamat tinggal-"
Metode pembasmian rubah ini tampaknya cukup efektif dalam memperbaiki hubungan di antara kami.
Saya sedikit gugup dan merasa botol kaca ini mungkin akan pecah, tetapi saya perlahan-lahan memperbaikinya.