Kita adalah takdir
#2 Mahasiswa pindahan tampan


김여주
Wow... akhirnya aku sampai juga

심은비
Hei lol, seberapa jauh sekolah dari rumahmu sampai kamu pura-pura kesulitan? lol

김여주
Hei hei! Shh, diam!

체육선생님
Hei hei! Siapa di sana? Sebutkan kelas, nomor kelas, dan namamu.

김여주
Ah.. haha; halo

체육선생님
Ya, ya

심은비
Guru~ Hari ini adalah hari pertama, jadi Anda akan absen, kan?

체육선생님
Siapa yang mau keluar dari sini!

???
Halo

체육선생님
Oh, jadi yang kamu bilang Woojin? Kamu dipersilakan untuk pindah.

김여주
(Fiuh) Hah?.. Apakah nama orang ini Woojin?

체육선생님
Ya, begitulah... Sama seperti hari pertama, dan karena ada mahasiswa pindahan di sini, saya akan membiarkanmu lulus sekali saja. Anggap saja kamu lulus berkat mahasiswa pindahan itu! Bersikap baiklah pada mahasiswa pindahan itu.

심은비
Ya~~ Terima kasih~

체육선생님
Ehem! Ngomong-ngomong, siswa pindahan itu seumuran dengan kalian, jadi perlakukan dia dengan baik.

체육선생님
Woojin ada di kelas 4, jadi kalian antar dia ke sana!

심은비
Oke~~

김여주
Fiuh~ Syukurlah haha


박우진
Apa?

김여주
Bukan cuma aku yang terlambat di kelasku!


박우진
Apakah kamu juga di kelas 4?

김여주
Ya! Tapi siapa nama belakangmu?


박우진
Kundur

김여주
Ah... ini Park Woojin...

심은비
Hei hei, kelas kita sudah tiba.

심은비
Aku pergi dulu. Aku akan mengajak anak-anak bermain sebentar lagi.

김여주
Ya!

(dengan canggung)


박우진
Oh iya, aku akan mampir ke suatu tempat.

김여주
Ah, ya


박우진
Hei, kamu bilang kita akan bertemu di lapangan bermain sekolah?


박우진
Lucu dan seperti bayi, hahaha.