Kami adalah orang tua
๐น-Ayah, apakah Ayah baik-baik saja?



์ด์นํ
"Sayang... kamu baik-baik saja...?"


๊น์์ง
"Ugh... Aku merasa sangat mual..."

Kondisi ayah tidak terlihat baik sejak pagi ini.


์ด์นํ
"Aku baik-baik saja, tapi kenapa saudaraku bersikap seperti itu..."


๊น์์ง
"Ya, kenapa selalu aku yang mengalami mual di pagi hari... haha"

Ayah saya didiagnosis mengidap sindrom yang disebut 'Sindrom Couvade'.

Sindrom Couvade adalah suatu kondisi di mana seorang suami mengalami rasa sakit saat melahirkan yang mirip dengan yang dialami istrinya, biasanya berupa mual di pagi hari.


๊น์์ง
"Sayang, kamu harus sarapan."


์ด์นํ
"Sayang, tetaplah di situ, aku akan mengurusnya."

Ibu Seunghyun, yang kini memasuki bulan kelima kehamilannya, mulai merasa mual dan perutnya mulai membesar.

Ayahku masih belum bisa tidur atau makan dengan baik karena mual di pagi hari yang sangat parah.


์ด์นํ
"Aku akan menambahkan es ke dalam teh plum, jadi minumlah dan tetaplah di sini sebentar."


๊น์์ง
"Hah..."


์ด์นํ
"Ya ampun... kapan itu akan hilang..."

Ibu Seunghyun khawatir tentang ayah Seokjin, yang sedang mengalami masa sulit.


์ด์นํ
"Sayang, ambil ini."


๊น์์ง
"Hah..."


์ด์นํ
"Kenapa matamu merah...? Apa kamu menangis?"


๊น์์ง
"TIDAK..."

Ayahku sering menangis sejak terkena sindrom Couvade.


์ด์นํ
"Kenapa kau melakukan itu? Hah?"


๊น์์ง
"Aku tidak tahu...aku menangis..."


์ด์นํ
"Ugh... (Menghela napas) Aku mau ke studio untuk makan."


๊น์์ง
"Ya..."

Ibu, yang tahu bahwa Ayah tidak ingin anak-anak melihatnya seperti ini, mengirimnya ke bengkel.


๊น์ง์๐น
"Um...Bu..."


๊น์ง์ฐ๐น
"Ada apa dengan Ibu...?"


์ด์นํ
"Hah? Kamu tidur nyenyak?"


์ด์นํ
"Ibu sedang memasak, masuklah ke dalam dan bermain."


๊น์ง์๐น
"Mata Ayah...?"


์ด์นํ
"Ayah sedang di studio."


๊น์ง์ฐ๐น
"Apakah kamu masih sakit...?"


์ด์นํ
"Ya, Ayah, Ayah benar-benar lelah sekarang, jadi jangan cari aku dan main saja, oke?"


๊น์ง์ฐ๐น
"Ya..."


๊น์ง์๐น
"Aku tahu..."

Mengetahui bahwa kesehatan ayah mereka kurang baik, Jinseo dan Jinwoo merasa sedih karena ayah mereka mengalami kesulitan sejak pagi.

Sementara itu, di studio

Meja kerja kecil yang saya siapkan di rumah untuk ayah saya bekerja dipenuhi dengan buku-buku tentang pengasuhan anak.


๊น์์ง
"Haa... Ini sangat berbeda dari saat aku masih bayi."


๊น์์ง
"Jari kelingking sekarang berumur 5 bulan..."

Ayah mulai mempelajari tentang bayi lagi sambil minum teh plum.


๊น์์ง
"Hmm... Aku bisa mendengar detak jantungnya sekarang dan bayinya bergerak."


๊น์์ง
"Aku sedang mengonsumsi suplemen zat besi... dan aku perlu mengganti celana dalamku."

Ayah belajar dengan giat, mencatat di buku catatannya.


๊น์์ง
"Aku lupa segalanya. Aku tahu segalanya."

"Sayang, keluarlah~"

Ibu memanggil Ayah dari dapur.


๊น์์ง
"Baiklah... aku akan pergi...!"


๊น์์ง
"Wah..."


๊น์์ง
"...."


์ด์นํ
"Apakah kamu baik-baik saja...?"


์ด์นํ
"Aku membuat nasi goreng, yang kamu suka."


๊น์์ง
"Hmm..."

Ibu khawatir tentang Ayah, jadi dia membuat nasi goreng kesukaan Ayah.


์ด์นํ
"Kamu tidak merasa sakit, kan...?"


๊น์์ง
"Ya, baunya enak sekali."


์ด์นํ
"Oh...syukurlah."


๊น์ง์๐น
"Ayah, cepat kemari!"


๊น์ง์ฐ๐น
"Ini sangat lezat!!"


๊น์์ง
"Oke, ayo makan."


๊น์์ง
"Aku akan makan enak~"

Malam itu


๊น์์ง
"Sayang, kemarilah."


์ด์นํ
"Ya"

Setiap malam sebelum tidur, ayah Seokjin akan memijat ibunya dengan minyak.


์ด์นํ
"Sayang, kamu merasa tidak enak badan karena bau minyak, ya...?"


๊น์์ง
"Tidak, tidak apa-apa. Baunya enak."


์ด์นํ
"Tapi aku khawatir kepalaku akan sakit."


๊น์์ง
"Tidak, bukan seperti itu."


์ด์นํ
"Untunglah..."


๊น์์ง
"Aroma ini adalah aroma yang terpancar darimu saat pertama kali kita bertemu."


์ด์นํ
"Hah..? Ingat itu..?"


๊น์์ง
"Tentu saja."


๊น์์ง
"Bagaimana mungkin aku lupa, aku jatuh cinta padamu pada saat yang bersamaan."


์ด์นํ
"Ah haha โโapa-apaan ini..."


๊น์์ง
"Sudah selesai. Aku akan menidurkan anak-anak dan pergi."


์ด์นํ
"Ya, oke."

Ayah pergi ke ruang tamu, lalu ke kamar anak-anak, dan kemudian kembali lagi tidak lama kemudian.


์ด์นํ
"Hah? Sudah waktunya kamu tidur, kenapa kamu di sini?"


๊น์ง์ฐ๐น
"Jari kelingking kita sedang membaca buku!"


๊น์ง์๐น
"Hari ini adalah hari si itik buruk rupa!"


๊น์์ง
"Hahahaha, si kembar kita... tak bisa dihentikan..."


์ด์นํ
"Haha teman-teman, kemarilah"

Jinseo dan Jinwoo duduk di sisi kiri dan kanan ibu mereka dan membacakan buku untuk anak bungsu mereka, Yangji.

Setelah membaca buku, keluarga Anda mengobrol santai lalu tertidur lelap.

Hari ini juga merupakan hari yang membahagiakan.