Kami adalah bajak laut!
Ayo pergi~!



김태형
Apakah ini kapalnya?


박지민
Saya kira demikian?

김여주
Oh, benar sekali.


전정국
Ayo kita berkendara dengan cepat


정호석
Bolehkah saya meninggalkan barang bawaan saya di sini?

김여주
Hah!


김남준
Pertama, semuanya duduk di sini.


민윤기
Kita perlu memilih kapten kita.


김석진
Adakah di sini yang bisa mengemudikan perahu?

..........

김여주
Apa? Hanya aku yang merasa begitu?


박지민
..haha, kamu adalah kaptennya. Kamu juga yang mengemudikan kapal.

김여주
Ya!


전정국
Baiklah, kalau begitu, mari kita pergi?

모두
Hah!

김여주
Oke, siapa yang jago membaca peta?


김태형
Aku dan Yoongi-hyung!

김여주
Baiklah kalau begitu, perhatikan baik-baik. Pertama, kita harus pergi ke sini, kan?

김여주
Namun jika terjadi sesuatu di perjalanan, saya harus beristirahat.

김여주
Kamu harus melihat peta dengan saksama. Dan... aku tidak begitu mengenal arah timur, barat, selatan, atau utara.


민윤기
Hah~? Bagaimana mungkin kamu tidak tahu empat arah mata angin?!

김여주
........Aku tidak tahu! Ayo pergi!

김여주
Dan Seokjin dan Jimin sedang memasak,

김여주
Jungkook, Namjoon, dan Hoseok bergiliran berjaga di malam hari.

모두
Hah!


김석진
Baiklah, ayo kita pergi!


정호석
Oh, mari kita tentukan namanya.


김남준
nama?


정호석
Hah


전정국
Oke

김여주
Apa yang harus saya lakukan dengannya?


박지민
...Bagaimana dengan kelapa?


박지민
Bajak Laut Kelapa


김석진
Oh! Bajak Laut Kelapa itu baik, kan?


민윤기
Kalau begitu, mari kita buat Bajak Laut Kelapa!


김태형
Angkat tangan jika Anda setuju!

Desir

김여주
Oke, jadi kami adalah Bajak Laut Kelapa!