Kami bertemu di hari hujan ใ€Pandangan Duniaใ€‘

- Episode 36๐Ÿ’ง - Park Jimin x Choi Sihyun x OOO

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Yang terjadi.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Apakah itu orang yang kamu bicarakan yang melakukan penipuan!?

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Ah uh.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

ya ampun....!!!

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Apakah dia merasakan tatapan itu sebelumnya dan itu adalah sesuatu yang dia lakukan?

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Ya

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Tidak ada X gila

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Kata-kata indah Sseup Hoon

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

........;;

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Semuanya baik-baik saja sekarang.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Itu suatu keberuntungan.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Anak ini pasti juga sangat terkejut, kan?

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Aku bahkan tidak bisa menggunakan sumpit dengan baik.

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

.....Ah

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

Haha... Ini pertama kalinya aku mengatakan itu kepada seseorang...

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Wow, ini pertama kalinya kamu melakukan ini? Itu sungguh berani!

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Oh, itu tentu saja sebuah pujian!

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ya, kamu memang pemberani.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Tanganku masih gemetar, Seungkwan Boo, tolong beri aku makan.

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Oh, begitu ya...?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Hoon, haruskah aku memberimu makan juga?

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Kamu memakannya.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Heehee....

???

eh

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Oh, kita semua bertemu di sini.

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Hai? Halo

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Senang bertemu denganmu, hahaha

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Di sebelahnya ada...

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Temanku...

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Kwon Soon-young, Lee Ji-hoon.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Apakah kamu tahu namanya?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Kalian terkenal sekali ya, hahaha

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Oh... begitu ya?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Oh, jadi kamu adalah tokoh protagonis wanita yang dibicarakan Choi Si-hyeon?

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

.....Ah

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Senang bertemu denganmu, saya Park Jimin.

Pemeran utama wanita mengangguk sebagai balasan sapaan Jimin, dan Jimin tersenyum kepada pemeran utama wanita.

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Bagaimana hasilnya?

Jimin mengangkat bahu menanggapi pertanyaan Seungkwan dan tersenyum kecewa.

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

Apa... apa itu?

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

....Nanti saya beritahu lagi.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Apa itu? Aku penasaran.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Apa~ Kalian tidak merahasiakan apa pun di antara kalian sendiri~?

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Ada~~

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Curang...

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Saya kira ini adalah restoran yang hanya saya yang tahu~

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Sayang sekali. Kalian juga tahu itu.

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Jihoon yang membawanya

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

....aha?

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

.....

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Apa, kamu tidak puas?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Tidak, tidak ada kok, hahaha.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Ini benar-benar menakutkan

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Dia agak... sensitif.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Oh, aku mengerti lol

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Saya akan mencatatnya.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Sebenarnya, ini adalah toko yang dikelola oleh sepupu saya.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Dan terkadang saya juga membantu pekerjaan.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Wah, kalau itu toko sepupuku, berarti gratis?!

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Ya ampun dia bilang dia akan membayarku ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Ah hahaha, aku memang berusaha mendapatkannya!

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Sekalipun itu mungkin, aku bahkan tidak mengatakan aku bisa memakannya bersamamu~

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Hmm, kalau dipikir-pikir lagi, jadi seperti itu lagi ya?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Apakah kamu yang bertanggung jawab atas keanehan ini?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Hah, apa aku aneh?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Hoon-ah! Apa aku aneh!?

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Tidak, sakit... Ya ampun, kelihatannya kurang bagus.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Botol?! Botol, apa yang mau kau katakan?! Hoon-ahใ… ใ…  Apa kau mau mengumpatiku?ใ… ใ… ใ… 

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Apakah kamu akan memaki-maki aku?

Soonyounglah yang meraih bahu Jihoon dengan kedua tangannya dan mengguncangnya dengan kuat.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Haha, kalau begitu selamat menikmati hidanganmu.

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Aku datang bekerja hari ini~

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Oh, selamat tinggal

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Ah, alangkah baiknya jika kita semua berkumpul dan makan bersama nanti, haha.

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Saya akan menolak itu haha

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Oh, itu terlalu berlebihan lol

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Aku mau pergi lol

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Maaf, apakah saya terlalu banyak bicara?

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

Tidak, tidak, ini menyenangkan haha

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Apakah Anda ingin buah lagi?

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

Tidak, kamu yang memakannya

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Aku tidak suka ini

์Šน๊ด€ image

์Šน๊ด€

Jika tidak dimakan, akan dibuang...?

์—ฌ์ฃผ image

์—ฌ์ฃผ

Oh benarkah... kamu bisa langsung memakannya... haha

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

......

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Lucu banget~ Seungkwan Boo dan pemeran utama wanitanya~~?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Ini benar-benar mengalir dengan madu.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Apakah kamu cemburu?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Apa yang kamu bicarakan?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Yang kubutuhkan hanyalah Hoon?!

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

....ya ampun

-

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Apakah itu benar-benar mengejutkan?

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

?? Apa

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Aku merasa seperti sedang bersikap layaknya seorang pria sejati hari ini.

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Ha ha ...

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Apa sih yang kamu tatap-tatap?

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Astaga! Bahkan kalau aku memujimu, kamu tetap saja begitu!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Kalau begitu, jangan terima pujian~~

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Oh, siapa yang tidak menyukai itu?

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Hahahaha, ini konyol sekali, Lee Seok-min?

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Begitu juga denganku!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Apa yang absurd dari dirimu!

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Aku... kamu.....

Karena aku menyukainya...

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

..........

Pada akhirnya, Seokmin, yang selama ini berteriak dalam hatinya, mengatakan sesuatu lagi tanpa mampu mengucapkannya dengan lantang.

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Oh, aku tidak tahu!! Apa yang aku tahu!!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Oh, kenapa kamu tiba-tiba berteriak!!!

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Ya ampun!!!!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Oh, aku akan melaporkanmu!!!!!

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Lakukan! Lakukan!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Apakah itu kantor polisi? Ada orang gila yang berteriak-teriak di sini!

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Kamu serius?!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Apakah kamu pikir aku ini cuma lelucon?

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Ah, berikan padaku!!!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Oh tidak!! Ini pencurian!!!!

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Oh benarkah, apa yang kamu bicarakan!!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Aku benar-benar membenci Lee Seok-min!

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Aku juga sangat membenci Choi Si-hyeon!!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Hah, aku benar-benar, benar-benar, benar-benar membencinya!?

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

Aku juga, benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar! Aku benci itu!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

......ha, oke

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

Berpikirlah seperti itu!!

Sihyeon berteriak dan pergi, meninggalkan Seokmin di belakang.

์„๋ฏผ image

์„๋ฏผ

.....Ah, mengapa kau sendirian!

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

...Aku sangat kesal, Lee Seok-min...

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

..........

-

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Ugh, aku lelah....

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ganti pakaianmu

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Oke....

Ji-hoon keluar setelah berganti pakaian dan melihat Soon-young sedang melihat foto-foto yang diambil hari ini.

Jihoon menghela napas dan berbaring di samping Soonyoung, yang sudah berbaring di tempat tidur, tersenyum cerah sambil melihat foto-foto itu, lalu dia berbaring bersamanya dan melihat foto-foto tersebut.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Tokoh protagonis wanita itu secara tidak sengaja menumpahkan krim kocok ke hidungmu!

Saat Soonyoung berbicara, Jihoon mengerutkan kening sambil menatap layar ponselnya dengan krim kocok di hidungnya.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Oh, kapan foto ini diambil...?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

tertawa terbahak-bahak

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Oh, ini...! Mengapa ini ada di galeri saya?

Alasan Sunyoung mengerutkan kening adalah karena foto Seungkwan yang tersenyum pada Yeoju.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Saya ingin mengirimkannya ke pemeran utama wanita dan kemudian menghapusnya.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ha ha ...

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Tidak! Hanya akan ada kau dan aku di galeriku!

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ya... lakukan apa pun yang kamu mau...

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Mari kita lihat-lihat dan makan sesuatu. Aku lapar.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Hahahaha aku mengerti

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

......Oh?

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Apakah ada Seung-Kwan lain?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Hahaha tidak tidak

Yang menarik perhatian Sunyoung saat ia hendak mematikan ponselnya tak lain adalah...

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Apakah ini Lee Seok-min?

Itu adalah foto Seokmin yang lewat di depan jendela di belakang foto Jihoon.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Lee Seok-min?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Di Sini

Seokmin benar-benar ada di tempat yang ditunjuk Sunyoung.

Dan juga dengan orang lain.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Bukankah dia bilang dia tidak bisa keluar hari ini?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Jadi.... @'-'@

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Singkirkan Imti itu, dasar bajingan!

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Oke...

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Pokoknya... apa itu?

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

..........

Jihoon menatap ponselnya dengan saksama.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Bukankah itu Choi Si-hyeon?

melontarkan kata-kata

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

ya ampun...!!

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Tidak sama sekali... tidak juga... tidak yakin

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ini ambigu

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Tapi menurutku wanita itu benar.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Oke...?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Sekalipun bukan Choi Si-hyeon...

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Mengapa kamu melanggar janji kita dan bersama seorang wanita?!

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Apakah itu pacarmu?

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

ya ampun!!!

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Kamu bahkan tidak memberi tahu kami apa pun ใ… ใ… !!

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Itu terlalu berlebihan....

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Lucu. Kamu juga seperti itu awalnya.

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Jihoon kita adalah...!

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

Mari kita menjadi kecil dan berharga....

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ya, hanya itu;

์ˆœ์˜ image

์ˆœ์˜

ใ… ใ… ใ… 

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Oh, oke, sudah kubilang cepat ganti baju dan keluar.

์ง€ํ›ˆ image

์ง€ํ›ˆ

Ayo makan

-

???

# Kamu ada di mana

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

# Ini rumah. Mengapa?

???

# Oke?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

# Kurasa tidak ada yang bisa dilakukan kalau begitu

์‹œํ˜„ image

์‹œํ˜„

# Apa itu

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

# Mau lihat sebentar?

----------

Tidak~ Itu tidak akan berhasil~~

Kita~~~~

Halo~~

Saya seorang penulis yang awalnya berencana menerbitkan satu seri setiap hari, tetapi akhirnya gagal hanya dalam satu hari! ๐Ÿ˜‰

Itu terjadi karena alasan yang sangat sepele!

;tertawa terbahak-bahak

Ya... justru karena itulah...

.....Ya

Apakah kamu tidak penasaran dengan OOO di judulnya?

Tepat saat dirilis!

OOO di judul itu adalah Seokmin~~!

(Wow~~)

Park Jimin x Choi Sihyun x Lee Seokmin

Nantikan kisah cinta segitiga antara mereka bertiga! ๐Ÿ˜˜

Jimin menelepon Sihyeon yang baru saja selesai kencan(?) dengan Seokmin!

Apa yang akan terjadi!

Simak selengkapnya di episode selanjutnya๐ŸŒผ

(Hubungan yang agak aneh hari ini)

Hahaha semoga harimu menyenangkan๐ŸŒผ

(Kurasa memang benar aku sedikit gila)