Apakah Anda seorang pengganggu?
Episode 78 - Semua Manusia Terhubung. #2


Saya tiba di hotel secepat mungkin.


잘생긴 알바생
Haa, haa..


옹성우
Um, tapi siapa namamu?


차은우
Nama saya Cha Eun-woo.


옹성우
Ah,


차은우
Kemungkinan besar itu nomor 204.


옹성우
Apakah ruangan ini... manusia?

Kemudian terdengar suara dari dalam.


김세정
Kyakkya..!!


차주혁
Nah, apa yang kamu lakukan tanpa melepasnya?


옹성우
Ah sial...

Aku langsung membuka pintu dan bergegas masuk.


옹성우
Hei, dasar mesum!!


차주혁
Nasi... mesum?


김세정
Ong Seongwu..?


옹성우
Tidak, hal macam apa ini bagi seorang wanita yang bahkan belum dewasa?


옹성우
John x sedang berkeliaran dan menindas perempuan.


옹성우
Bukankah ini benar-benar gila?


차은우
Hei, berhenti menggoda cewek.


차은우
Meskipun mereka adalah kakak laki-laki dan adik laki-laki saya, saya benar-benar tidak tahan dengan ini.


차은우
Jika kamu melakukan itu sekali lagi, aku akan melaporkanmu.


차주혁
pernyataan?


차주혁
Astaga, keadilan kita telah mengambil seorang pahlawan?


차주혁
Adik laki-laki,


차주혁
Kamu juga terluka?

Lalu pria itu mengeluarkan pisau.

pada saat yang sama,

Mata,

Semuanya telah berubah.


차은우
Ajak pacarmu keluar dari hotel..!


옹성우
Ya? Apa...?


차은우
Apa kau tidak mendengarku!? Sudah kubilang pergi?!


옹성우
Oke, tunggu sebentar...

Saya langsung mengangkat telepon dan menghubungi polisi.

"Ah, ini hotel dekat kantor polisi!! Silakan datang ke kamar 204.. secepat mungkin..!"


차주혁
kantor polisi?


차주혁
Maaf, saya tidak bisa melakukannya di sini.

Dia mengayunkan pisau ke arah Cha Eun-woo.

Bagian tajam pisau itu menggores telapak tangan Cha Eun-woo.


차은우
Oh, menjijikkan...


옹성우
Hei, kamu baik-baik saja?!


차은우
Tolong... berdarahlah...

Saat itu, pria tersebut berlari ke arah Kim Se-jeong.

Lalu, dia menusukkan pisau ke tubuh Kim Se-jeong...

...

Aku segera mencabut pisau pria itu.


옹성우
Aku melepasnya.


옹성우
Hentikan...


차주혁
Aku benci kamu!!! Siapa kamu!!!


차주혁
Apa yang kamu!!!


차주혁
Siapa kau sebenarnya sampai-sampai ikut campur dalam hidupku, dasar bajingan!!!!


차주혁
Pergi sana! Aku tidak butuh semua ini! Pergi sana!!!!!!


황민현
Ini polisi.


황민현
Aku datang untuk menangkapmu.


김세정
Senior Minhyun...?


황민현
Hai.


차주혁
Polisi? Kau pikir kau bisa mengalahkanku?


차주혁
Ha ha ...


황민현
Pakailah borgol dan pergi ke kantor polisi untuk bicara~


배진영
Ikuti saya^


김세정
Hah? Para senior, kerja bagus..


황민현
Aku masih pemula, benar-benar pemula.


배진영
Meskipun begitu, aku merasa senang saat Sejeong mengatakan itu haha


김세정
Heh

Jadi, pria itu dibawa ke kantor polisi.


황민현
Ngomong-ngomong, apakah pria itu baik-baik saja..?


김세정
Oh..!

Aku segera berlari menghampiri pekerja paruh waktu itu.

Lalu dia mengguncangnya dan berkata,


김세정
Hei! Kamu baik-baik saja?!


차은우
anak ayam..


김세정
Ups...

Saya segera membawanya ke rumah sakit.


옹성우
Ayo kita pergi bersama...


김세정
Apakah Anda sadar?


의사쌤
Ya, untungnya.

Saya rasa saya merasa sedikit lega.

Dan tak lama kemudian aku terbangun.


차은우
Ha..


의사쌤
Kamu sudah bangun.


의사쌤
Harap tulis surat keterangan keluar dan segera pulang setelah Anda sembuh.


옹성우
Ya.


차은우
Tiba-tiba saja,

Akhirnya, dia berbicara.


차은우
Kakak laki-laki saya membunuh seseorang.


차은우
Itu juga, seorang wanita.

"Serangan jantung."

Sejak itu,

Saudara laki-laki saya benar-benar,


"Aku sudah menjadi orang gila."

...


Apakah kamu seorang pelaku perundungan?