Apakah itu kamu? Saya seorang mahasiswa yang memberikan bimbingan belajar kepada para guru.
Episode 5



정여주
Ah... Aku benar-benar perlu mendapatkan sesuatu.


정여주
Sejak kemarin, kamu tidak mengabaikan pesanku atau menjawab panggilanku. Tidak, aku perlu memberimu waktu untuk berbicara.


정여주
Kau menyuruhku untuk memberitahumu!! Tapi kau tidak memberiku waktu untuk bicara?! Itu pengecut!!


정여주
Apa salahku?!! Apakah begitu salahnya jika aku tidak memberitahuku?! Hah?!!!


정여주
Astaga!

menetes


정여주
Oh kenapa?!!

Desir))


배주현
Ini sangat berdarah, sangat berdarah


배주현
Mengapa kamu begitu kesal hari ini?


정여주
Ah... Maaf... Aku sedikit marah...


배주현
Ugh


정여주
Ada apa? Kamu datang ke kantorku?


배주현
Jika saya tidak ada yang ingin saya sampaikan kepada Anda di tempat kerja, maukah Anda datang?


정여주
Karena itu-


정여주
Itu karena saya sering datang ke sini saat tidak bekerja.


정여주
Ngomong-ngomong, apa yang terjadi di sini? Apakah ini ada hubungannya dengan saya?


배주현
Um... aku tidak tahu apakah ini sepenuhnya berhubungan denganmu, tapi aku datang karena menurutku ini tidak sepenuhnya tidak relevan.


정여주
Apa itu?


배주현
Saya... Kepala kantor pusat menelepon saya hari ini.


정여주
Benarkah? Kenapa? Si pelit itu?


배주현
Oke


배주현
Tapi si brengsek itu masih punya satu anak lagi yang harus diajari olehku.


정여주
Astaga! Aku kehilangan satu orang, tapi kamu malah mendapatkan satu orang?


배주현
Tapi... dia adalah Jeon Jungkook.


배주현
Anak yang pernah kamu bimbing sebelumnya


정여주
Apa?!!!!


배주현
......((nalar


정여주
Wow, ini benar-benar konyol.


정여주
Jeon Jungkook bilang dia akan melakukan itu?!


정여주
dan kamu


정여주
Kamu tahu dia adalah mantan pacarku dan


배주현
Ya, aku tahu, aku tahu dia menyukaimu, tapi aku juga perlu menghasilkan uang.


정여주
Apa?


배주현
Aku tahu aku wanita yang tangguh


배주현
Aku tahu, tapi aku juga perlu menghasilkan uang.


배주현
Jumlah siswa saya sudah lebih sedikit daripada Anda.


배주현
Ketika ada lebih banyak petunjuk yang datang, Anda harus menerimanya tanpa menolak.


정여주
Oh iya, aku akan bekerja keras dan mendapatkannya.


정여주
Saya harap kamu juga menghasilkan banyak uang.

Jadi, sang tokoh utama wanita pun pergi keluar.

Bang!!


배주현
Ugh, perempuan gila


배주현
Bicaralah padaku. Aku tidak suka pergi ke kelas siswa itu. Aku cemburu. Aku menyukainya.


배주현
Aku tidak tahu kalau cowok itu setampan itu, hahaha.

Ding dong


전정국
Siapakah kamu? ((tiba-tiba


배주현
Hai?


전정국
Ya? Siapa...?


배주현
Saya?


배주현
Mulai sekarang, akulah guru yang akan membuatmu menjadi orang aneh.


전정국
Benarkah? Guru les privat saya adalah Guru Yeoju...?


배주현
Kamu memotongnya


배주현
Kamu bilang kamu tidak suka dan memintaku untuk mengubahnya?


배주현
Jadi itu sebabnya aku datang? Mereka mengubahku


전정국
Ah.....


배주현
Apakah kamu akan menyesal memotongnya?


전정국
....Tidak..Masuklah

Pintu tertutup dengan bunyi keras.


배주현
Oke, mari kita mulai kelasnya.


전정국
Hei... guru


배주현
Mengapa?


전정국
...Guru Yeoju, apakah Anda baik-baik saja..?


배주현
.....ugh, dasar bodoh


배주현
Tahukah kamu? Aku adalah protagonis perempuan.


전정국
Ya... aku melihatnya terakhir kali.


배주현
Apakah kamu ingat naga itu? Ya, benar.


배주현
Namun sepanjang hidupku, aku belum pernah melihat pria sepertimu.


전정국
Ya..?


배주현
Ya, pria seperti kamu!


배주현
Tahukah kamu betapa menderitanya temanku Yeoju karena kamu?!


전정국
Ya..?


배주현
Hei, kau bilang kau mau mengatakan sesuatu, jadi kau bilang kau akan mengatakan sesuatu, lalu kau menyuruhku pergi saja?


배주현
Kalau begitu, kenapa kamu tidak ceritakan dari awal saja!!!


배주현
Lalu kau langsung memotong pembicaraannya begitu saja?


배주현
Ugh, anak nakal


전정국
Apakah kamu mengutukku sekarang?


배주현
Jika Anda menuangkannya, maka akan dituangkan dalam jumlah banyak!


배주현
Apakah kamu tidak penasaran apakah dia menyukaimu atau tidak?


전정국
Guru Yeoju tidak menyukaiku...


배주현
Apa yang dia katakan? Dia menyukaimu!!


전정국
Ya?


배주현
Eh?


배주현
(Ah..sial..aku benar-benar perlu memotong tulang punggung sialan ini...Ah..)


전정국
Apa yang baru saja kau katakan...?


배주현
(Ya ampun... Aku celaka... Aku akan kalah dari Jeong Yeo-ju...)


배주현
Hah? Oh...tidak, aku tidak mengatakan apa-apa;;


배주현
Kelas sudah selesai. Aku pergi dulu. Sampai jumpa minggu depan.


전정국
Ah..ya..hehe...besar...

Pintunya sudah tertutup


배주현
nyonya..


배주현
Aku celaka...


배주현
Bagaimana... Aku pasti akan mati demi Jeong Yeo-ju... Nona...ㅠ


전정국
Guru Yeoju menyukaiku? Haha


전정국
Nona... Bagaimana kalau kita mulai permainan baru ><


전정국
Aku harus langsung menelepon besok haha


전정국
Ah... tapi bagaimana jika aku marah...


전정국
Mengapa kamu melakukan ini sekarang dan bagaimana jika aku memutuskan hubungan denganmu?


전정국
Ah... aku tidak suka ituㅡ3ㅡ


전정국
Meskipun begitu, pengakuan itu keren! Aku harus melakukannya lagi.


전정국
Apakah saya harus membeli beberapa bunga?


전정국
Tidak, tidak... Membeli bunga dari penjual bunga agak...


전정국
Ah, aku tidak bisa tidur karena memikirkanmu, guru. Aku tidur sepanjang malam tadi.


전정국
Aku harus terus memikirkan Guru Yeoju... tidak, Yeoju~ㅎ