Apakah itu kamu? Saya seorang mahasiswa yang memberikan bimbingan belajar kepada para guru.
Episode 53



정여주
M, apa...?


전정국
Aku mencintaimu, saudari... Aku tidak ingin putus denganmu...


정여주
……


박지훈
…….


전정국
…….

Di jalan yang ramai ini, mereka berdiri di sana dengan tenang tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Dan di tempat yang begitu berisik, mereka bertiga tidak bisa mendengar suara apa pun.


정여주
…Jungkook…


전정국
… Kakak… Apa kau benar-benar akan putus denganku…?


박지훈
… Bukankah itu sesuatu yang seharusnya dilakukan ketika ada dua orang?


전정국
……


정여주
...Baiklah... Mari kita bicarakan ini saat kita berdua saja.


전정국
…..


박지훈
Kalian berdua pergi sekarang.


정여주
Ya..?


박지훈
Apakah kamu bersedia berkencan denganku dalam situasi ini?


박지훈
Aku merasa tidak nyaman dan kurasa pemeran utama wanita juga akan merasa tidak nyaman.


정여주
… Ah… Jihoon…


박지훈
Aku baik-baik saja, sampai jumpa nanti..ㅎ

Ketika pemeran utama wanita mencoba menangkap Ji-hoon yang hendak pergi, Jeong-guk menangkapnya.


정여주
Jihoon…


전정국
Saudari!


정여주
(Kejutan) Hah, hah..?


전정국
Ikutlah denganku. Ikutlah denganku.


정여주
… Tapi tetap saja… aku sudah berjanji…


전정국
Lalu kapan kau akan bicara padaku?!


정여주
...Baiklah... Maafkan aku...


정여주
Aku akan pergi bersamamu. Aku akan berbicara denganmu.


전정국
…ayo kita pergi.

Yeoju dan Jeongguk masuk ke rumah Yeoju.


전정국
Besar…

Oh, betapa indahnya warnanya!


정여주
Apa... itu... katamu tadi kau ingin mengatakan sesuatu...


전정국
(Pemalu) Oh, uh..


정여주
Hei, kalau kamu mau bilang sesuatu, katakan saja..////


전정국
Hei, kenapa wajahmu merah?


정여주
Oh tidak... hanya itu?! Kapan aku...!! ///


전정국
(Masih menempelkan wajahku ke sana) Apakah ini baik-baik saja?


정여주
Malu) ///ㅁ,Apa yang kamu lakukan..


전정국
Fiuh, kamu benar, aku sangat gembira~


정여주
Jadi...kalau begitu kamu tidak antusias...?


전정국
Eh?


정여주
Bukankah kamu akan merasa senang ketika orang yang kamu sukai menunjukkan wajah mereka seperti ini...?


전정국
M, apa?


정여주
Apa kau tidak tahu betapa aku menyukaimu...?


전정국
… (tertawa kecil) Aku tidak tahu?


정여주
………


전정국
Seberapa besar kakakku menyukaiku?


정여주
(Menoleh ke samping) Oh, oke, apa yang ingin kamu katakan padaku?


전정국
(Menoleh kembali ke tokoh utama wanita yang telah memalingkan kepalanya) Jangan mengubah topik pembicaraan~


정여주
///….


전정국
Ungkapkan seberapa besar kamu menyukaiku


정여주
(Malu) Hah..?


전정국
Ekspresikan dirimu~


정여주
…….


전정국
Saudari?


정여주
…….


전정국
Apakah kamu merasa… tidak enak badan..?


전정국
M, maafkan aku... Aku tidak tahu kau sedang kesal... Ugh!

Tokoh protagonis wanita meraih pipi Jeong-guk yang kelelahan, lalu menciumnya.


전정국
Fiuh..!


전정국
Aku malu tapi aku merasa sangat baik dan aku sangat bahagia ) //// Apa-apaan ini??


정여주
/// Kenapa..? Kamu tidak suka..?


정여주
Aku melakukannya karena aku punya keberanian untuk melakukannya...


전정국
Mengapa ciuman tiba-tiba… ///


정여주
Dia menyuruhku untuk mengungkapkan cintaku padamu…


정여주
Dibutuhkan keberanian yang besar bagiku untuk menciummu...


전정국
….ㅎ Lalu lakukan sekali lagi


정여주
ㅁ, apa??


전정국
Tolong lakukan sekali lagi ya haha


정여주
Lalu... maukah kau memaafkanku...?


전정국
Eh?


정여주
Aku... Serius, alasan aku bergandengan tangan dengan Jihoon waktu itu adalah karena mantan pacarnya.


정여주
Aku benar-benar minta maaf pada Jihoon, dan aku tahu aku gadis yang buruk...


정여주
Aku hanya melihatmu... Satu-satunya orang yang tampak seperti laki-laki bagiku... adalah kamu...


전정국
……


정여주
(Menatap lantai) Jadi... aku tahu mungkin kamu salah paham dan kecewa pada sebagiannya...


정여주
Tapi aku… aku hanya perlu melihatmu dan menganggapmu sebagai seorang wanita…


전정국
… (tertawa kecil) Saudari, katakan padaku


정여주
Aku sangat gugup sampai tidak bisa bicara saat melihatmu.


전정국
Kenapa~? Karena aku sangat tampan?


정여주
eh.


전정국
////


정여주
Kamu sangat tampan dan aku sangat gembira hanya dengan melihatmu sehingga aku tidak bisa mengatakan hal-hal seperti itu padamu saat tidur...


전정국
(Mengangkat kepala tokoh utama wanita dengan tangannya) Haha, benarkah? Aku akan memaafkanmu jika kau menciumku lagi.


정여주
Benarkah...? Apakah kamu benar-benar akan memaafkanku...?


전정국
Ya, kalau kamu tidak menciumku, aku tidak akan melakukannya!


정여주
… (tertawa kecil) Oke, oke

Tokoh protagonis wanita meletakkan tangannya di bahu Jeongguk dan menciumnya.

Setelah beberapa saat)

Tokoh utama wanita mulai merasa semakin sesak napas.


정여주
(menjilat bibirnya) Fiuh... J, Jungkook, aku tidak bisa bernapas...


전정국
Jika kau ingin dimaafkan, kau tidak bisa mengakhirinya di sini... *menghela napas*...


정여주
M, apa..?


전정국
Ya, kamu tahu kan kita sedang berbaring di tempat tidur sekarang?


정여주
Hei... Inilah alasan kita bertengkar...



전정국
(Kkumuruk) ... Jadi... kamu tidak suka..? ㅠㅡㅠ


정여주
Fiuh, tidak~ Aku akan melakukannya jika kamu mau~ Tapi mungkin aku akan pergi ke ruang gelap hehe


전정국
…Kenapa kamu mengatakan itu dengan senyum yang begitu manis?


정여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Jika kamu mau, aku akan melakukannya untukmu ketika kamu sudah dewasa~


전정국
Huft... Jika aku menyerangmu lagi seperti terakhir kali, apakah kau akan mendengarku?


정여주
///… Ini benar-benar membuatku sedih…


전정국
(Snickers) Cobalah~~


정여주
Hei, kamu benar-benar...!!!


전정국
Aku ingin sekali melakukan apa saja di ranjang bersama adikku...


정호석
(Tiba-tiba) Apa yang kalian lakukan..?



탄이탄쓰 (작가)
“Kenapa, kenapa? Kenapa pemeran utama wanita? Saya akan meminta maaf atas namanya.”



탄이탄쓰 (작가)
“ㅠㅠㅠItu benar…”



탄이탄쓰 (작가)
“Setelah menonton episode ini, kurasa kemungkinan hal itu terjadi jadi meningkat, kan? Haha.”


탄이탄쓰 (작가)
“Terima kasih banyak kepada semua yang telah berkomentar! Sampai jumpa lagi! Bye!! 🤗🤗🤗”