Apa? Manajer baru BTS
(Episode 133) Mantan pacarku
Seminggu kemudian)
박여주
“Jungkook!”
전정국
“Oh, kamu di sini? Hahaha”
박여주
“Apakah sulit mempersiapkan comeback?”
전정국
"kecil??"
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Bagaimana kalau kita makan sesuatu yang enak??”
전정국
“Aku tidak bisa melakukannya karena dietku…;”
박여주
“Oh, benar; maaf.”
전정국
“Tidak apa-apa~ Yeoju, pergilah makan sesuatu yang enak.”
박여주
“Aku benci makan sendirian~”
박여주
“Jika kamu tidak makan, aku juga tidak akan makan.”
박여주
“Karena saya bisa makan di rumah.”
전정국
“Maafkan akuㅠㅠ”
박여주
“Tidak apa-apa kok, hehe”
박여주
“Kalau begitu, bagaimana kalau kita berkencan hari ini?”
박지민
"Jungkook! Cepat kemari! Kita harus berlatih!"
전정국
“Oh iya!!”
전정국
“Hei Bu, tunggu sebentar…”
박여주
“Kamu akan melakukannya selama berapa jam…?”
박여주
“Begitu Anda mulai, itu tidak akan berhenti selama berjam-jam…”
전정국
"Ah…."
전정국
“Aku sedang nongkrong bareng Byul-i dan teman-teman lainnya;;”
전정국
“Kamu tidak ada urusan apa pun saat kami mempersiapkan kegiatan kami; kamu tidak punya pekerjaan yang harus dilakukan.”
박여주
“…Oke, saya mengerti.”
김남준
“Jungkook, cepat kemari.”
전정국
"Ya!!"
전정국
“Maafkan aku, sang pahlawan wanita..!!”
문별
“Hahahahaha jadi akhirnya kamu diusir?”
박여주
“Ditendang keluarㅡㅡ”
유시아
“ㅋㅋㅋJadi kita tidak bisa bertemu saat sedang mempersiapkan kegiatan?”
박여주
“Bukannya kita tidak bisa bertemu…”
박여주
“Karena kami baru saja bertemu, membicarakan pekerjaan, lalu langsung pergi…”
박여주
“Bahkan saat kita berbicara di telepon, kita hanya membicarakan pekerjaan.”
유시아
“Bagaimana dengan teksnya?”
박여주
“Kirim pesan juga..”
문별
"Apa yang bisa saya lakukan?"
문별
“Sekarang giliranmu untuk bertemu bintang dunia.”
박여주
"Aku tahu.."
박여주
"Kurasa begitu"
유시아
“Jangan terlalu sedih~”
유시아
“Setelah masa promosi saya berakhir, saya akan kembali fokus pada Anda.”
박여주
“Ini agak aneh karena Jungkook bukan milikku, dia milik banyak ARMY.”
문별
“Kenapa Jungkook BTS, dari semua orang, lol?”
박여주
“Ah, apa-apaan ini—”
박여주
“Aku menyukainya, dan Jungkook juga menyukaiku.”
유시아
“Hei, kamu benar-benar fanatik.”
유시아
“Nyonya kamiㅠㅠ Sudah lama aku tidak bertemu denganmu, kau terlihat sangat cantik”
박여주
"tertawa terbahak-bahak"
문별
“Ya ampun… aku tidak bisa menjualnya…”
유시아
“Haha, keluar sana!”
문별
“Ini baru yang asli…!”
박지훈
“Ah… tokoh protagonis wanitanya… juga ada di sana…?”
박여주
“???”
문별
"Apa itu?"
유시아
“Apa?? Aku yang meneleponmu??”
박여주
"Mengapa..?"
유시아
“Hei~ Apa sih hebatnya mantan pacarmu itu??ㅋㅋㅋㅋ”
유시아
“Kami tetap memutuskan untuk berteman saja~”
문별
“Apakah kalian berdua berpacaran?”
박지훈
"TIDAK!?"
유시아
(Serius) “Apakah kamu gila?”
문별
"…Dengan serius"
박여주
"…tertawa terbahak-bahak"
유시아
“Hei, Jihoon, apakah dia benar-benar merasa tidak nyaman? Haruskah aku menyuruhnya pergi?”
박지훈
(Duduk di sebelah Yeoju) “Kamu tidak mau pergi?”
박여주
“…”
문별
"Hey kamu lagi ngapain?"
박지훈
"Apa"
문별
“Haha, aku memang tidak tahu malu”
유시아
“Kenapa? Apa?”
박여주
“…Tidak~”
박여주
“Ah… aku harus berangkat kerja sekarang.”
유시아
“Hah?ㅠㅠ Kenapaㅠㅠㅠ”
유시아
“Kamu bilang kamu bisa bermain seharian hari ini”
박여주
“Aku dapat pesan singkat; haha kurasa aku harus masuk dan memeriksanya.”
박지훈
“…”
유시아
“ㅠㅠSedih sekali… Aku seorang pekerja kantoran yang sibuk.”
박여주
“ㅋㅋㅋ Sampai jumpa lagi”
문별
"Aku mengantarmu pergi"
유시아
"saya juga!!"
문별
“Tetap diam”
유시아
“Oh, kenapa!!!”
문별
(Mengangguk) “Apakah kau meninggalkannya sendirian di sini?”
유시아
“Hei, apakah pria itu anak kecil?”
박지훈
“Kamu bocah nakal?ㅡㅡ”
문별
“Oh, ya sudahlah, ini dia.”
유시아
"gigi…"
문별
"Melihat"
박여주
“Apa~”
문별
“Bukankah sudah kubilang suruh kamu beritahu Sia juga?”
박여주
“Mengapa kamu mengatakan itu?”
박여주
“Dia menyukai Park Ji-hoon.”
문별
“Apakah dia menyukainya sebagai seorang pria?”
문별
“Kami hanya berteman, berteman.”
문별
“Dan mereka tidak berencana untuk belajar di luar negeri bersama-sama.”
박여주
“Lebih baik aku tidak mengatakan apa-apa karena toh kita akan bertemu di sana juga.”
문별
"Wow.."
문별
“Karena kamu tidak mengatakan apa-apa, aku akhirnya akan bertemu Im Na-yeon, Park Ji-hoon, dan bahkan Cha Eun-woo seperti terakhir kali.”
문별
“Sampai jumpa hari ini juga”
문별
“Karena Yusia tidak tahu apa-apa, hubungi Park Ji-hoon.”
문별
“Jika dia tahu, mengapa dia tetap bersamaku alih-alih memutuskan hubungan dengan Park Ji-hoon seperti yang kulakukan?”
박여주
"tetap…"
박여주
“Mulai sekarang, jangan mengatakan apa pun…”
박여주
“Aku harus kembali bersama Sia Park Ji-hoon lagi.”
문별
"Aku tidak tahu"
문별
“Kali ini, Park Ji-hoon dan ibu Sia datang karena mereka sakit.”
문별
“Mereka bilang dia mungkin ada di sini.”
박여주
“….Aku mungkin akan masuk lagi..ㅎ”
문별
“Ya ampun…”
문별
“Sudah kubilang, katakan saja sekarang??”
박여주
“Oke~”
박여주
“Mereka akur sebagai teman, jadi mengapa harus repot?”
박여주
“Apakah Anda mencoba menabur perselisihan?”
문별
“Lakukan sesuatu!!!”
문별
“Jika Yusia mengetahuinya nanti, dia tidak akan tinggal diam.”
문별
“Dia tidak tahu apa yang Im Na-yeon lakukan padamu, jadi dia bersikap ramah pada Im Na-yeon.”
박여주
“Ha… Biarkan saja…”
박여주
“Aku tidak bisa membiarkan Sia kehilangan temannya karena aku.”
박여주
“Mereka berdua baik-baik saja tanpa masalah apa pun…”
박지훈
“Hai nona”
박여주
“…?”
문별
"Apa yang kamu?"
박지훈
“Aku tidak meneleponmu.”
문별
"Ini benar-benar gila sekali"
문별
“Pergi sana, aku tidak ada urusan denganmu.”
박지훈
“Sudah kubilang aku tidak meneleponmu.”
문별
“Astaga, kita tidak bisa berkomunikasi!!”
박여주
"Bintang!"
문별
Suara mendesing)
박여주
“Hentikan, hentikan…”
문별
“Hei! Kenapa kamu berhenti?”
박여주
“Tidak apa-apa… Aku baik-baik saja~”
박여주
“Kamu masuk dengan cepat.”
박여주
"Sia akan sendirian."
문별
“Anda, Tuan Lee…”
박여주
“Sudah kubilang, tidak apa-apa~”
문별
(tatapan curiga)
박여주
“Ah haha tidak apa-apa kok~”
문별
“Oke… aku mengerti.”
문별
“Jika anak itu mengatakan sesuatu yang aneh, segera hubungi saya!”
박여주
“Oke, oke, lol”
박지훈
“Siapakah aku ini…”
문별
"Apa yang harus saya lakukan?"
Setelah bintang itu masuk)
박여주
“Mengapa Anda menelepon?”
박지훈
“…Nyonya, tolong bicaralah dengan saya.”
박지훈
“Terakhir kali... aku tidak bisa bicara denganmu karena pacarmu.”
박여주
"di bawah…"
박여주
“Hei, apakah ini karena pacarku?”
박여주
“Menurutmu, apakah pantas bagiku, yang sudah punya pacar, untuk berbicara dan bertemu denganmu, mantan pacarku?”
박지훈
“…Ya, tidak, itu…!”
박여주
“Hanya ada satu alasan mengapa aku tidak memberi tahu Sia.”
박여주
“Ini semua karena Sia”
박지훈
“……..”
박여주
“Ini bukan karena kamu”
박여주
“Karena kamu dan Sia dekat.”
박여주
“Kamu dan Sia pergi ke luar negeri untuk belajar bersama, dan orang tua kalian dekat.”
박여주
“Bukan berarti aku punya perasaan padamu atau berharap bisa bertemu denganmu lagi.”
박지훈
“Sayang, aku hanya ingin berbicara denganmu…”
박여주
“Aku tidak mau bicara denganmu.”
박여주
“Kurasa aku sudah mengatakan ini sebelumnya.”
박지훈
“…”
박여주
“Aku pergi sekarang.”
박여주
“Mulai sekarang, kalau Sia meneleponmu dan bilang aku di sini, maukah kamu datang?”
박여주
“Aku tidak mau melihatmu”
Saat Yeo-ju selesai berbicara dan hendak berbalik pergi, Ji-hoon menangkapnya.
Tak)
박여주
“…?”
박지훈
"..Mengapa?"
박여주
"Apa?"
박지훈
“Kenapa sih…”
박여주
“Apa yang kamu katakan?”
박지훈
“Aku…aku merindukanmu”
박여주
"Apa?"
박지훈
“Aku merindukanmu, aku rindu mendengar suaramu, aku rindu melihat senyummu… Aku rindu menyentuhmu…”
박지훈
“Aku ingin berbicara denganmu…”
박여주
“Maaf, tapi kami sudah putus.”
박여주
“Sudah bertahun-tahun sejak kita putus, apakah kamu masih punya perasaan padaku?”
박여주
“Aku belum bertemu denganmu sejak kita putus.”
박여주
“Tapi apakah kamu masih menyesal?”
박지훈
“Karena aku sangat menyukaimu”
박지훈
“Karena aku menyukaimu…”
박지훈
“Aku benci saat kau menunjukkan senyum yang hanya kau tunjukkan padaku… pada pria lain.”
박여주
“Aku sudah menunjukkannya kepada pria lain.”
박여주
“Aku telah mengatasi banyak kesulitan sejak bertemu Jeongguk.”
박여주
“Sebagian besar dari Anda mungkin sudah tahu karena Anda sudah membaca artikelnya.”
박지훈
“…”
박여주
“Dia memang tipe pria seperti itu”
박여주
"Meskipun dia mempersulitku hari itu, aku tetap ingin berada di sisimu. Aku tidak ingin kehilangan dia."
박여주
"Jadi, mari kita berhenti, sungguh."
박여주
“Aku tidak ingin kehilangan dia karena kamu.”
박여주
“Lepaskan lenganku”
박지훈
(Memegang lebih erat) “Tidak. Jangan lepaskan. Aku juga tidak ingin kehilanganmu.”
박여주
“Kau sudah membuatku kehilangan minat…”
김석진
“Hai, Bu?”
박여주
“Hah? Oppa?”
김석진
“Hei, apa yang kamu lakukan di sini?”
박여주
“Ah… Oppa…?”
박여주
“Kukira kau sedang berlatih.”
김석진
“Oh, kami tidak makan nasi jadi kami hanya pergi keluar untuk membeli sandwich.”
김석진
“Anak-anak sedang bermain, dan aku kalah…”
박여주
"tertawa terbahak-bahak"
박여주
“Jadi itu alasanmu keluar, oppa.”
김석진
“Hei, kamu sudah makan?”
박여주
"TIDAK"
김석진
"Kalau begitu, kamu mau pergi bersama? Aku akan membelikannya untukmu."
박여주
“Oh~ pria tampan yang membelikanku makanan~”
김석진
“Hei~ Kenapa kamu pergi sejauh itu~”
김석진
"Kamu hanya perlu tahu"
박여주
"tertawa terbahak-bahak"
김석진
“Tapi…siapa yang ada di sebelahmu?”
박여주
"…Ah"
박지훈
“Halo, saya Yeoj…”
박여주
“Dia teman dari temanku.”
박지훈
“…?”
김석진
“Ah, saya mengerti.”
김석진
"Halo"
박지훈
“…Ah, ya…”
박여주
"Lepaskan lenganku"
박여주
“Aku benar-benar harus pergi sekarang.”
박지훈
"…TIDAK"
박지훈
“Ayo kita bicara baik-baik, heroine, oke?”
박여주
“…Saya sudah dengan jelas mengatakan tidak.”
김석진
(Mendekati tokoh utama wanita) "Tolong lepaskan lenganku."
김석진
“Aku harus pergi bersama Yeoju.”
박지훈
“Aku tak bisa melepaskannya.”
박지훈
“Karena aku mantan pacar yang masih punya perasaan padaku.”
김석진
Jihoon meraih lengannya dan berkata, "Kalau begitu, kamu harus minum lebih banyak lagi."
박지훈
"Ya?"
김석진
“Seperti yang mungkin Anda ketahui, pacar tokoh protagonis wanita adalah anggota termuda dari BTS.”
김석진
“Saya adalah anggota kelompok itu.”
박지훈
“Ya, saya tahu.”
김석진
“Untuk seseorang yang pacarnya adalah seorang idola, seorang karyawan kantoran, atau seorang pengangguran.”
김석진
“Bukankah ini tidak benar?”
박지훈
“Permisi, ini saya dan Yeoju-il…”
김석진
“Itu juga, mantan pacarku”
탄이탄쓰 (작가)
“Teman-teman… tadi aku melihat sesuatu yang konyol…”
탄이탄쓰 (작가)
“Aku lihat karyaku berada di peringkat ke-11. Astaga…? ㅠㅠㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Saya terkejut saat melihat ini.”
탄이탄쓰 (작가)
“….Hah!?!?!?” (Aku berteriak seperti ini…)
탄이탄쓰 (작가)
“Bahkan ada di rekomendasi fanfic visual…ㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Oh benarkahㅠㅠㅠ Aku berteriak sangat keras saat melihat ini; aku sangat terkejut”
탄이탄쓰 (작가)
“Terima kasih banyak semuanya ㅠㅠ Kurasa berkat kalian semua karyaku bisa mencapai level ini ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Saya akan terus menulis artikel-artikel yang menyenangkan!! Terima kasih 💜💜💜”