Apa? Manajer baru BTS
(Episode 22) Kencan ganda yang tidak diinginkan;;


Yeoju dengan tekun mengoordinasikan jadwal para anggota, memeriksa pakaian mereka, dan membuat rencana.

박여주
“Menurutku lebih baik diganti dengan foto hari ini.. Pakaian ini cocok untuk Taehyung oppa hehe”

Ketuk ketuk))

박여주
"??"((Wah


팀장
“Halo? Hehe”

박여주
“Ah, ketua tim.”


팀장
“Haruskah aku memanggilmu adikku hari ini?”

박여주
"Ya?"

박여주
"Saudari?"


팀장
“Kamu belum dengar juga…?”

박여주
“Apakah kamu pacar kakak laki-lakiku?”


팀장
"Ya"


팀장
“Maaf aku belum memberitahumu~ Kakakmu menyuruhku untuk memberitahunya, tapi belum sekarang.”

박여주
"Apakah kamu baik-baik saja?"


팀장
“Jadi... kamu mau jadi kakak atau adikku?”

박여주
"Ya?"


팀장
“Tidak, aku berharap Yeoju bisa menjadi adik perempuanku.”

박여주
“Aku menyukainya”


팀장
“Haha, oke!! Kalau begitu mulai sekarang, panggil aku unnie dan ajak aku bicara dengan nyaman.”

박여주
“Tetap saja…saat saya bekerja…”


팀장
“Tidak apa-apa kalau hanya kita berdua~”

박여주
“Haha, aku mengerti! Unnie!”


팀장
"Baiklah, kalau begitu bekerjalah dengan giat."

박여주
“Apakah kamu akan menemui saudaramu?”


팀장
“Ya haha aku di sini di depanmu haha”

박여주
“Aku sangat penasaran jadi aku ingin bertanya, tapi apa sih yang sangat kamu sukai dari Park Seo-joon?”

박여주
“Aku sama sekali tidak bisa memahaminya” (Wang Jinji)


팀장
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kenapa kamu begitu serius lagiㅋㅋㅋ”

박여주
“ㅡ3ㅡ Itu benar”


팀장
"Ha ha ...

박여주
"Ceritakan nanti saja! Aku harus pergi menemui saudara-saudaraku sekarang!"


팀장
“Oke~”

박여주
“Wah, cuacanya bagus sekali~”

Melelahkan berdering berdering berdering


문별
Hai Park Yeo-ju~

박여주
Astagaㅡㅡ Dasar cewek yang bahkan nggak ngirim telepon


문별
Kamu juga tidak melakukannyaㅡㅡ

박여주
...((Tidak ada yang perlu dikatakan


문별
Mendesah


문별
Jadi, Tan menjadi manajer saudaramu?

박여주
Kapan tanggal jatuh temponya?


문별
Wow, haha, benarkah? haha

박여주
Oke

박여주
Dan aku bersama Jungkook...


문별
membeli??

박여주
Ah... tidak (kurasa akan lebih pantas jika kukatakan sekarang...?)


문별
Astaga, kenapa kamu tidak mau memberitahuku? Apa kamu menyembunyikan sesuatu dari sahabatmu?!

박여주
Tidak? Eh...tidak ada apa-apa

박여주
(Tidak peduli seberapa terkenalnya dia... dia tetap seorang selebriti... jadi lebih baik tidak mengatakan apa pun..)


문별
Hei!! Kenapa tidak ada jawaban?

박여주
Hah...hah?!! Oh, benarkah...?


문별
Hei hei hei hei kapan aku akan punya pacar..?

박여주
Mengapa kamu terus menanyakan itu padaku?


문별
Aaaah ...

Berhenti

박여주
“Ugh, berisik sekali-”

Ketuk ketuk))

박여주
??((Wah

박여주
"Eh?"

박여주
“Jungkook”


전정국
“Hehehe, aku kaget banget kamu nggak lagi kerja~”

박여주
“Apa~? Kukira kau ada di asrama.”


전정국
“Aku memang keluar, tapi aku keluar karena aku sangat merindukan Yeobongbong~”

박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋItu benar~”


전정국
"Ya, benar."

박여주
"tertawa terbahak-bahak"

박여주
“Tapi, apakah tidak apa-apa jika hanya kita berdua seperti ini…?”


전정국
“Apa lagi yang tidak akan berhasil?”

박여주
“Memang benar, tapi tetap saja…”

박여주
“Jika orang hanya mengambil gambar dan mengunggahnya ke internet…”


전정국
"Jika Anda mengunggahnya, Anda harus menjelaskannya."

박여주
"Apa yang tadi kau katakan?"


전정국
"....Hmm..."

박여주
"Haruskah aku bilang kita tidak berpacaran? Jika itu yang tertulis di artikel."


전정국
“Tetap saja… itu tidak benar…”

박여주
“Meskipun itu tidak benar, aku mengatakannya untuk para penggemar, untuk kalian, dan untuk para hyungku, oke?”



전정국
“...........”

박여주
“....Kamu mengerti? Oke?”


전정국
"Oke.."

박여주
“.....haha tangan!”

Sang tokoh utama mengulurkan tangannya.


전정국
Desir))

Jeongguk meletakkan tangannya di atas tangan Yeoju.

박여주
“Hei, ayo cepat ke penginapan.”


전정국
"....Oke"

Saat Jeongguk dan Yeoju berjalan bergandengan tangan, Yeoju dipanggil dari suatu tempat.

???
“Park Yeo-ju!!”

박여주
Suara mendesing))


전정국
Suara mendesing))


전정국
“Hah?? Hyung!!”


박서준
“Haha, kalian sedang apa sih~”


팀장
“Kita bertemu lagi~”

박여주
(Kenapa harus terjadi pada kencan seperti ini, hanya kita berdua...)


박서준
“Hei, kalau kamu melihatku, sapa aku ya.”

박여주
“Ya, halo” ((keras)


전정국
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ” (imut)


팀장
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋHei pahlawan wanitaㅋㅋㅋㅋ Kalian benar-benar seperti saudara kandungㅋㅋㅋ”


박서준
“........Aku adalah adik laki-laki dari anak seperti itu”

박여주
“Aku menganggap pria itu sebagai saudaraku...”


박서준
"Hai!!!!!"

박여주
"Apa!!!!!"


박서준
"Issin"

박여주
“Apa, kenapa, apa yang kamu lihat?”


박서준
“.......anak nakal”

박여주
"penjahat"


박서준
“Oh, kenapa kamu tidak mengatakan sepatah kata pun?!”

박여주
“Bukannya aku tidak mau kalah, tapi aku memang tidak bisa kalah” (Fakta)


박서준
“........”((Aku sebenarnya tidak punya apa-apa untuk dikatakan..


팀장
“ㅋㅋㅋㅋ Hai teman-teman, mau makan siang bareng?”


전정국
“Ya!! Aku suka!”

박여주
“.....Aku tidak menyukainya..”


박서준
“Ayo pergi~!! Ayo pergi ayo pergi ayo pergi!!”

Seojun membawa Yeoju secara paksa.

Sebelum sang tokoh utama wanita sempat menyelesaikan ucapannya;

박여주
(Akhirnya tiba juga..ㅠ)


팀장
“Oh~ Makanan di sini enak sekali”


박서준
“Grgem” ((Yum yum


전정국
“Bongbong, kamu tidak mau makan?”

박여주
“..........”


전정국
“Bongbong…?”

박여주
“Hah..? Ah..huh”


박서준
“Ada apa? Rasanya tidak enak?”

박여주
“Oh…tidak, ini enak sekali.”


팀장
“Kami mengganggu kalian.. Maaf yaㅠㅠ Kalian berdua mungkin tidak punya waktu untuk berkencan.”


전정국
(Aku tidak menyadarinya;;)

Jeongguk melirik Yeoju.

박여주
“Hahaha tidak, tidak apa-apa haha rasanya enak tapi kenapa?”


박서준
“Hei, kalau begitu makanlah semuanya. Jika kau makan seperti itu, apa yang akan terjadi pada bayi kita!!!!!!”

Yeoju diam-diam mencubit paha Seojun.


팀장
“Sayang, ada apa?!”

박여주
“Benar sekali!! Ada apa? Apa kamu makan sesuatu yang tidak enak?” (Seolah-olah tidak terjadi apa-apa...)


박서준
“Ugh… gadis nakal itu…ㅠ”


전정국
“Bongbong..”

박여주
"Eh?"


전정국
“Apa kau tidak ingin berada di sini? Jika kau tidak suka, ayo kita pergi.” ((Dunia lain tidak menyadari hal ini))

박여주
“Tidak, apa~ Tidak apa-apa~”

박여주
(Ha...apakah ini kencan ganda yang tidak diinginkan;;ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ)


전정국
“Bongbong-ah”

박여주
"Hah?"

Sang tokoh utama menolehkan wajahnya ke arah Jeongguk. Pada saat itu

samping

박여주
“?!!!”


팀장
"Oh?!!"


박서준
“Haha, senang bertemu denganmu” ((licik)