Apa yang terjadi ketika para pengganggu dan anak-anak populer bertemu?
#44



황예지
Saya dengan jelas meminta mereka hanya mengambil foto saya saat melakukan kontak fisik...


황예지
Sudut pengambilan gambarnya sangat bagus sehingga berujung pada ciuman...?


임여주
Hah....lol


임여주
Ya... aku mendengarkan dengan saksama.


임여주
(Memutar rekaman.) Aku baru saja merekam semua yang kukatakan. Apa yang akan terjadi jika Jeon Woong mendengarnya...?


황예지
Sial....


임여주
Setelah itu, aku akan memberitahu Jeon Woong.

Yeji dan Yeoju pergi, dan situasi di kafe berubah.


전 웅
....Aku merasa sangat buruk...

Ding.

Park Ji-hoon datang dengan cepat.


박지훈
Haa..haa...wah..Im Yeo-ju, kenapa kau secepat ini...


박지훈
Pacar Lim Yeo-ju...?


전 웅
Apakah kamu mengenalku?


박지훈
Oh iya... haha aku sering mendengarnya dari pemeran utama wanitanya.. (Aku tahu betul karena dia sering membual tentang itu.)


전 웅
Tapi apakah kamu menyukainya ketika dia selingkuh dengan wanita lain?


박지훈
Ya..? Apa...?


전 웅
(Menampilkan gambar.)


전 웅
Apakah kamu masih akan mencari alasan?


박지훈
Tidak, orang ini tipenya seperti itu... Tidak, Im Yeo-ju meminta saya untuk menggendongnya...


전 웅
Hah..ㅋ Kalau kamu pakai alasan yang sama, apa kamu pikir aku nggak akan tahu?!

Lalu tokoh protagonis wanita pun muncul.


임여주
Jeon Woong, kamu salah paham...


전 웅
Im Yeo-ju, ambil saja, aku sudah muak lol


박지훈
Apa...?


박지훈
Tidak, sudahlah...

tamparan


임여주
Oke, mari kita putus.


임여주
Inilah jawaban yang Anda inginkan.


임여주
Anda mungkin akan menyesalinya nanti.


전 웅
Apa yang kamu katakan...?


임여주
Aku tidak menyuruhmu untuk berbicara dengan orang sepertimu.


임여주
Dan sekarang kita sudah putus, kamu tahu kan kalau aku menggoda Jeon Jungkook, kamu tidak akan tahu? Haha


전 웅
Hai!!!


임여주
Aku akan pergi. Mari kita hidup bahagia bersama rubah dan serigala.

Tokoh protagonis wanita pergi.


박지훈
Huft....Aku harus berbuat baik selagi bisa...

Jihoon juga pergi.


전 웅
Apa sih yang kau bicarakan... Lalu kau punya foto-foto bukti, tapi kau malah mengatakan hal aneh seperti ini sandiwara yang direkayasa oleh Hwang Ye-ji...

Situasi anak-anak tersebut.


이채연
Hah? Yeoju ada di sini...


임여주
Saya duluan.


김동현
??


박우진
??


이대휘
Mengapa kamu seperti itu...?


최예나
Apakah kalian sudah putus...?


민윤기
Aku tahu...


조유리
1 suara untuk 100% yakin ada yang salah dengan itu.


강다니엘
2 suara~


손동표
3 menit


김석진
4 suara


황민현
5 suara


육성재
Jam 6 sore..


박지훈
...


육성재
Astaga, aku kaget...


육성재
Tapi Park Jit, tahukah kamu mengapa dia bersikap seperti itu?


박지훈
(Penjelasan tentang bagian atas dan bawah.)


황민현
;;;


육성재
Apakah kamu gila...?


손동표
Malam Tahun Baru, lol


강다니엘
Dan....


김석진
Ini adalah sesuatu yang Jeon Woong lakukan dengan baik.


조유리
Jadi, apakah Jeon Woong tampil dengan baik?;;


최예나
Entah mengapa, Hwang Ye-ji tiba-tiba menjadi diam...


민윤기
Jeon Woong...Aku belum pernah melihatnya seperti itu...


이대휘
Wow... kakak perempuan itu juga seorang ㅁㅊㄴ..


김동현
Dia membuat kencan menjadi sangat sulit...


박우진
Tidak ada yang namanya cinta mudah.


박우진
Saya juga sudah mencoba segala cara untuk mendapatkan bebek...


이채연
....Kau bajingan busuk keparat....Haruskah aku membunuhmu...?

Yeoju City Point.


임여주
Hai...


전정국
Apa yang sedang terjadi...?


임여주
Satu koktail.


임여주
Kita putus...


전정국
(Membuat koktail.) Tapi kenapa kau memberitahuku begitu...?


임여주
Kamu menyukaiku... hehe


임여주
Jadi, aku memperlakukan Jeon Woong dengan baik.


임여주
Tidak perlu khawatir, kamu juga punya kesempatan.


전정국
...


전정국
Dia cepat menyadari hal-hal kecil.


임여주
Jadi cobalah merayuku dengan lebih baik lagi~


임여주
Mari kita lihat seberapa baik kamu melakukannya lol


전정국
Kalau begitu, aku tidak akan mengizinkanmu datang ke rumahku hari ini...?


임여주
...Apa yang kamu katakan...?


전정국
Tidak, aku hanya ingin tidur...?


임여주
Ah...


전정국
tertawa terbahak-bahak


임여주
Oh, aku tertawa lol


전정국
Kamu juga tertawa!!


임여주
Itu karena saudaraku tertawa lol


임여주
tertawa terbahak-bahak


전정국
Oh, aku merasa lebih baik!!


임여주
Kamu ngomong apa? lol


임여주
Tokoh utamanya...? Beri saja dia seekor anjing lalu buang saja. Aku lebih suka tokoh antagonis daripada si bodoh yang hanya berkata "cukup baik" dan "cukup baik".


임여주
Tokoh protagonis wanita dalam novel itu pasti akan menangis dalam situasi ini... tapi aku berbeda. Aku bukan karakter yang hanya memiliki satu dimensi.


임여주
Tidak harus selalu satu dimensi, kan..?


전정국
Ini seekor anjing...


전정국
Minumlah dulu!!

Selesai~


임여주
Ayo makan dan mati!!!