Bagaimana jika kamu adalah pengawal BTS?

07 | Pengunduran Diri Paksa

정태인

Ugh... Aku sudah muak dengan ini... (bergumam)

전정국

(Gemuruh) Taein!!

정태인

Ya ampun, aku sangat terkejut...

정태인

Kenapa lagi...

전정국

Apa yang kamu bicarakan? Kamu mau berhenti?

정태인

Eh?

박지민

Apakah kamu benar-benar berencana untuk berhenti...? Apakah kita... melakukan kesalahan...?

민윤기

Apakah kamu benar-benar akan pergi?

김석진

Jangan pergi... Aku akan memasak untukmu setiap hari...

정태인

Apa yang kamu bicarakan... berhenti?

정태인

Apakah kalian pikir aku akan meninggalkan kalian?

민윤형

Lalu, pesan apa ini?

정태인

Teks... apa?

[Tuan Jung Tae-in telah memutuskan untuk mengundurkan diri dalam seminggu, jadi pengawal baru akan ditugaskan untuknya.] - BigHit Entertainment

정태인

Apa ini...?

정태인

N... Aku tidak pernah bilang aku akan berhenti...!! Itu benar...

정호석

...Katakan yang sebenarnya... Tidak mungkin mengundurkan diri kecuali jika individu tersebut memintanya.

정태인

Haa... Bukan aku, sialan!!!

방탄

Kejutan)

정태인

Fiuh...

정태인

Oke, aku tidak memutuskan untuk berhenti. Ingat itu. (Mengambil masker dan topi)

방탄

Hei... hei!! Kamu mau pergi ke mana!!

정태인

Jangan cari aku. Tugas pengawalan hari ini sudah selesai. (Dengan nada dingin)

bang-!!!))

김남준

Sepertinya ada yang tidak beres, kan..?

김석진

ya..

김태형

Ayah Taein... bilang dia ketua dewan direksi, kan?

박지민

Ya..

김태형

Mungkinkah ketua dewan direksi berbicara dengannya secara pribadi dan sengaja memaksanya untuk mengundurkan diri?

민윤기

Haha. Kim Taehyung menggunakan otaknya untuk pertama kalinya setelah sekian lama? haha

김태형

Ah, bro—aku juga punya otak...

전정국

Ah, benarkah?

김태형

...

박지민

Hahahahaha

민윤기

Baiklah, kita tunda dulu tertawa. Mari kita cari Taein dulu.

정호석

Ya

[Sementara itu, Taein.]

정태인

Fiuh.... Udara malam...

Ini enak... dan menyegarkan...

정태인

...Apakah aku membentak terlalu keras?

Dia mulai lagi...

Jeong Tae-in, kau selalu menyesali perbuatan salah... Haa...

정태인

Aku tidak tahu... Kurasa aku akan kembali ke penginapanku saja...

???

Kamu mau pergi ke mana? (Menangkap Taein)

정태인

Ugh, kenapa kamu tidak berhenti mengikutiku?

정태인

Kang Min-hee.

강민희

Ya ampun, itu gila. Bagaimana kamu tahu...?

정태인

Langkahmu berat, sayangku.

강민희

Ya, ya, kamu luar biasa karena juga tahu itu, haha.

정태인

Siapakah kakak perempuanmu?

정태인

Dan temui ayahmu. Tunjukkan padanya bakat tersembunyimu.

강민희

Eh, tidak, aku tidak suka. Ayahku juga menyuruhku membuntuti.

강민희

Aku takut jika aku berdiri di depan asrama, aku akan disangka penguntit dan dipukuli.

정태인

Sekalipun aku berada di depan penginapan, aku tidak akan memukulmu.

정태인

Siluetmu luar biasa sekali lol

강민희

Kakak perempuanmu sungguh luar biasa, bahkan sampai memperhatikan hal itu...

정태인

Oke, silakan pergi. Saya akan kembali ke penginapan saya sekarang.

강민희

Hah? Ayah menyuruhku membawa adikku.

정태인

Haa... Aku seorang pengawal, jadi aku harus selalu berada di sisimu 24 jam sehari...?

강민희

Kalau begitu, cuma aku yang dimarahi!

정태인

Itu saja.

강민희

Berengsek...

정태인

*Klik* Aku keluar...

강민희

(Akhirnya diikuti) Kenapa, apa itu... Hah!?!

정태인

...

Apa yang dilihat Taein,

Rompi anti peluru yang terjatuh dan,

Yunhyeong muntah darah.

???

Ah, halo, nona muda.

정태인

Lupakan saja soal wanita muda itu dan semua hal terkaitnya.

정태인

Sialan, siapa pun yang macam-macam dengan BTS...

정태인

Sudah kubilang aku tak akan meninggalkan abu sekalipun... (dengan dingin)

전정국

*Batuk*... Taein... Tidak... Jangan lakukan itu...

김석진

Taein... *terisak*... Jangan datang...

정태인

(Mengabaikan) (Menarik kerah baju) Bajingan-bajinganku, kenapa kalian tidak merangkak di depan putri ketua? Heh. (Tersenyum)

???

.... Maaf.

민윤형

*Batuk*...!!! Saudari...

정태인

Uh, Yunhyeong.

민윤형

Maafkan aku... Aku mencoba melindungi kalian... *batuk*... tapi... *terisak*...

정태인

(Menyeka air mata) Apakah boleh seorang pria menangis?

정태인

Sampai adikku pergi dan melatih bajingan-bajingan itu...

정태인

Kamu... bisa bertahan, kan?

정태인

Jika kamu tidak tahan lagi, adikmu akan dibawa ke rumah sakit.

민윤형

Uh-huh...

정태인

(Whoosh) Anak-anak anjingku, ayo kita latih lol

???

....

Karena Tae-in adalah orang yang memiliki wewenang tertinggi kedua setelah ketua,

Itu adalah perintah Taein yang mau tak mau harus dipatuhi, tetapi...

???

Saya mohon maaf, tetapi ini adalah perintah Ketua.

???

Dia mengatakan bahwa jika wanita muda itu kembali, dia akan melindungi orang-orang ini dan tidak akan lagi menyakiti mereka.

정태인

...Dan kau akan mempermainkanku lagi, kan?

???

...Kali ini, kau tulus.

강민희

Saudari..

정태인

...Min-hee.

강민희

Eh?

정태인

...Pergi dan beri tahu ayahmu bahwa kamu akan datang Rabu depan.

강민희

Ah, ya...

강민희

Ayo, teman-teman.

???

Tetapi..

강민희

Apa kau tidak mendengarku? Kubilang ayo pergi!

???

...Baiklah.

정태인

...

정태인

Ha...

정태인

(Terhuyung-huyung) Yunhyeong-ah.

민윤형

Noona... heh

정태인

Ya, Kak, ayo kita ke rumah sakit, cepat.

정태인

119.. 119..

정태인

[Halo!? Ini OO Housing... 8 orang pingsan. Mohon segera datang. Satu orang menderita luka berdarah, jadi cepatlah datang!!]

???

[Ya, ya. Anda dari OO Housing, kan? Kami baru saja dikirim. Mohon tunggu sebentar lagi!]

정태인

Ya...

박지민

Ugh... Taein... ah...

정태인

Oppa... Maaf...

박지민

Fiuh... Apa kau bilang kau minta maaf... begitu aku bangun...? Haha...

정태인

Ini... ini semua salahku...

정태인

Ah... Seandainya saja aku tidak terlahir sebagai putri ketua...

Kesulitan seperti itu...

Kamu mungkin tidak akan pernah mengalami hal itu sepanjang hidupmu...

Saudara-saudaraku juga tidak akan terluka...

의사

Ini nomor 119!!! Apakah pasiennya ada di sini!?

정태인

!! Ini dia!!!

의사

Gerakkan dengan cepat!!

02:35 AM

정태인

Ha...

Sudah 6 jam sejak operasi dimulai... Kenapa dia belum keluar?

(Orang-orang yang menjalani operasi: Min Yun-hyeong, Park Ji-min)

정태인

Semua orang kecuali mereka berdua dalam keadaan koma...

정태인

Astaga, seriusan...!!!!

정태인

Sial, aku akan membunuh semua orang! Aku akan membunuh Ayah dan semua orang lainnya!!!!!!

정태인

Haa... Hmph...

의사

Sang penjaga...?

정태인

!! Ya!!!!

의사

Pertama-tama, operasinya berjalan lancar, dan keduanya diperkirakan akan sadar dalam waktu tiga jam.

의사

Dan 6 orang sisanya mungkin akan bangun sekitar besok pagi.

정태인

...Haa... (Gedebuk)

정태인

Terima kasih... Sungguh...

의사

Ya... Saya baru saja memberi Anda kamar dengan 8 tempat tidur. Kamar bangsalnya adalah 613. Lalu...

정태인

...Kamar 613...

정태인

...(suara berderak)

민윤형

Berwarna-warni

박지민

Berwarna-warni

정태인

..Maaf.. Oppas. Dan Yunhyeong..

정태인

Aku... kurasa aku memang terpaksa mengundurkan diri... haha

정태인

Hanya tersisa 6 hari lagi sampai Rabu depan...

정태인

...

정태인

...Maafkan aku... Sungguh.

강민희

Anak angkat Taein / 22 tahun / Menyukai kakak perempuannya tetapi Taein menolaknya