Siapakah wanita cantik itu?
Makan siangnya enak sekali.
손웬디
Suyeong-ah~
학생들
Namanya Suyeong. Dia cantik sekali????
박수영
Hah? Sudah waktunya makan siang ya?
손웬디
Ayo cepat! Makan siang sekolah kita sukses besar.
박수영
Apakah kamu menantikannya?
박수영
Wow, ini luar biasa!
손웬디
Sudah kubilang!
손웬디
Ini jackpot!
배주현
Apakah itu Park Soo-young?
예리
Oh, cantik sekali, bukan?
배주현
Ya...benar sekali
배주현
Seperti apa kepribadianmu?
예리
Bagus. Agak membosankan.
배주현
Benarkah? Oh, aku lapar.
예리
Apakah saya perlu membawa salad?
배주현
Tidak, ayo kita makan sesuatu hari ini.
예리
(Oh~bagus)
슬기
Jangan menjadi pencopet dan makanlah dengan baik!
학생들
Ya!
학생1
Bukankah Seolgi unnie sangat keren?
학생들
Ya ya!!!
박수영
Wendy
손웬디
Ya
박수영
Siapakah Seolgi?
손웬디
Dia adalah ketua OSIS di sekolahku. Dia benar-benar menawan dan karismatik.
박수영
Benarkah? Aku ingin melihatnya suatu saat nanti.
손웬디
Benarkah? Itu ada di majalah. Di halaman 15.
박수영
Cantik! Apakah kamu baik hati?
손웬디
Wow, bagus sekali haha
예리
Astaga, adik perempuan Joohyun
배주현
Oke?
예리
Gadis perenang itu makan banyak tapi tidak bertambah berat badan?
배주현
Aku juga tidak tahu itu.
배주현
Akan lebih baik jika hal itu tidak terjadi.
Siswi-siswi cantik
학생들
Wow
학생들
Apakah gadis-gadis itu cewek-cewek paling cantik di sekolah pacarku?
신비
Joohyun~
배주현
Anda di sini...
예리
Saudari Misterius!
신비
Halo, Yeri juga!
은하
Hai, Yeri! Teman baruku, Park Soo-young, duduk di kelas dua. Jaga dia baik-baik!
예리
Hei, apakah kamu teman adikku?
배주현
Apakah kalian dekat? Kalian berdua
은하
Ya, kami sangat dekat.
박수영
Hei!! Galaksi!
은하
Selamat tinggal berenang!
신비
tertawa terbahak-bahak
로제
Hai semuanya~!
신비
Mawar!
배주현
Apakah Rosé juga datang?
로제
Aku dengar kalian berdua akan berpacaran lol
예리
Apakah Jisoo juga ada di sini?
로제
Sayangnya, tidak.
로제
Jenny saat ini sedang dipanggil dari bawah.
제니
Hei! Park Chae-young
로제
tertawa terbahak-bahak
배주현
tertawa terbahak-bahak
박수영
Oh...ternyata banyak sekali orang yang tidak kukenal ㅠㅠ
박수영
Sepertinya aku harus pergi dulu.
박수영
Wendy, bagaimana kalau kita pergi ke toko?
손웬디
Oh, tunggu sebentar.
손웬디
Seolgi unnie bilang dia juga ingin pergi.
박수영
Ini menakutkan
손웬디
Tidak apa-apa, kamu memang punya kepribadian yang baik????
박수영
Ya, apa?
슬기
Halo haha
슬기
Berenang terlihat cukup menyenangkan
박수영
Ah haha terima kasih
슬기
Jangan bicara ya, haha.
슬기
Bagaimana sekolah hari ini?
박수영
Ah, haha, itu menyenangkan...
슬기
Tolong beritahu aku ya lol
박수영
...uh haha
배주현
Seoul
슬기
Oh, mengapa?
배주현
Bisakah kamu datang sebentar?
슬기
Oh, tunggu sebentar.
슬기
Teman-teman, tunggu sebentar,
슬기
Kenapa kamu menelepon? lol
예리
Saudari!
슬기
Hei kenapa?
예리
Apakah kamu dekat dengan kakak perempuan itu? Dengan Sooyoung?
배주현
Apakah Anda sudah dekat?
슬기
Kita belum sedekat itu sih lol
슬기
Menurutku tidak apa-apa? Hahaha
은하
Seulgi, sudah lama kita tidak bertemu ya lol
슬기
Oh, Eunha, sudah lama kita tidak bertemu ya lol
제니
Apa kabarmu akhir-akhir ini?
슬기
Baik, tapi saya harus pergi sekarang.
로제
Selamat tinggal!
배주현
Sampai jumpa lagi
슬기
Ya
박수영
Wah, aku lapar sekali.
손웬디
Bahkan setelah makan seperti itu? lol
박수영
Karena awalnya aku makan banyak sekali haha
슬기
Pilih banyak ya, haha.
슬기
Aku akan membelikannya untukmu, hahaha.
박수영
Wendy... Gadis itu luar biasa sekali?!?!?
손웬디
Apa? lol
박수영
Orang-orang yang membeli makanan sungguh baik hati.
손웬디
Ha ha ...
박수영
Ha ha ...
슬기
Astaga, hahaha
슬기
Kamu ngobrol apa tanpa aku? Hahahahaha
손웬디
Kakak! Dia bilang dia sangat senang karena dia membelikannya makanan. LOL
슬기
Benarkah? Haha kalau begitu aku baik-baik saja
슬기
Pilih! Pilih! Aku punya banyak uang lol....
배주현
Apakah ini pasarnya? lol
예리
Pilih!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
슬기
Joohyun, kamu juga mau memilih makanan?
배주현
Tidak, tidak apa-apa kok lol
슬기
Yeri? Ada yang ingin kamu makan?
예리
Hehehe, unnie, tidak perlu banyak bicara ya? Hehehe
슬기
....Tuhanㅠㅠ Kau menyuruhku untuk tidak berhentiㅠㅠ
예리
Hehehe
배주현
tertawa terbahak-bahak
Halo~ Di episode ini, anggota girl group lain selain Red Velvet muncul. Alasannya karena Red Velvet hanya memiliki 5 anggota, jadi kami membutuhkan lebih banyak karakter. Terima kasih atas pengertiannya. ㅎㅎ