Hai... guru...!
맘더기
3,516 89
Hwasa
Angin (Mamamoo)



안혜진
Oke! Anak-anak! Hadiah!


이선미
Hah..? Terima kasih~


김향기
Terima kasih!


최예원(아린
Terima kasih!


안혜진
Haha (bunyi bel pintu) Hah? Anak-anak! Masuk duluan!


이선미
Oke~


안혜진
Halo?


문별이
Audiya?


안혜진
sekolah


문별이
Hmm..? Hah..?

menghadiahkan

situasi

Teori situasional

Penjelasan situasi

Menjelaskan situasinya

menghadiahkan

situasi

Teori situasional

Penjelasan situasi

Akhir penjelasan


문별이
Oh! Oke, kalau begitu pulanglah dan lihat sendiri.


안혜진
Hah.


안혜진
Hmm...? Ah...ini kelas 5..


안혜진
Halo, anak-anak!

반 아이들
Halo~


안혜진
Uh... salam dari ketua kelas~


이선미
Perhatian. Salam kepada guru.


안혜진
Halo~


안혜진
Hari ini kita akan melakukan sesi tanya jawab! Tanyakan apa saja yang membuat kalian penasaran!


이선미
Hmm..

반 아이들
...Tidak ada apa-apa!


안혜진
Hmm...kalau begitu, waktu luang!

반 아이들
Dan!!!


이선미
guru.!


안혜진
Hah? Hah? Bukankah kamu kelas 6?


이선미
Ah~ Kita berkumpul karena kita berteman! ㅎ


안혜진
Oh... tapi apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?


이선미
Um...apakah kamu punya pacar?


안혜진
TIDAK!


이선미
...Aku...menyukai Anda, guru...


안혜진
..?! .... Guru juga! Aku suka Sunmi~


이선미
Oh... tidak... bukan antara guru dan murid...


안혜진
...Oke...ayo kita berkencan!


이선미
Hehe, terima kasih!


이선미
nama..


안혜진
Nama saya Ahn Hye-jin dan saya berusia 25 tahun!


이선미
Hehehe, terima kasih!


안혜진
Ya! Hahaha... kelas sudah selesai... ayo lakukan apa pun yang kamu mau~


이선미
Ya!


안혜진
(Bekerja keras)


이선미
guru!


안혜진
Hah?


이선미
Halo~


안혜진
Ya! Kakimu tidak sakit?


이선미
Ini menyakitkan...


안혜진
Ya, haha. Aku berdiri di sana cukup lama. Aku duduk di pangkuan guru!


이선미
Um... aku mau menangis...


안혜진
Apakah kamu baik-baik saja?


이선미
Ya...


안혜진
Apakah ini terang?


이선미
Hahaha..? Ah.. sudah selesai.. selamat tinggal guru~


안혜진
Sampai jumpa~


안혜진
Kerja keras


안혜진
Fiuh... semuanya sudah berakhir...


이선미
Hah? Guru, sudah selesai?


안혜진
Ya! Haha


안혜진
Ayo pergi! Aku akan mengantarmu ke sana.


이선미
Ya..? Terima kasih~


이선미
Selamat tinggal!


안혜진
Ya~ Ah! Baik, boleh saya minta nomor telepon Anda?


이선미
Ah! Saya 010-0000-0000


안혜진
Oke, aku akan meneleponmu saat aku sampai di rumah!


안혜진
Ugh...aku mengantuk


문별이
Hyejin! Jadi bagaimana dengan pengakuanmu?


안혜진
TIDAK.


문별이
...?


안혜진
Aku punya pacar.


문별이
...(bang)


문별이
Mendesah


정휘인
Kenapa kamu seperti itu, Kak?


김용선
Apakah kamu baik-baik saja...?


문별이
Hiksㅠ


정휘인
..semangat..


김용선
...Aku akan memberitahu Hyejin


정휘인
Pergilah dan kembalilah...

Bang (suara perkelahian)


김용선
di bawah..


정휘인
Ada apa?


김용선
Saya tidak tahu


안혜진
Aku akan segera kembali.


정휘인
Hei! Kamu mau pergi ke mana malam ini?!


이선미
?! Hei! Guru! Ke sini!


안혜진
Haha lucu sekali..ㅎㅎ


이선미
Hah


안혜진
Um... Anda tidak perlu memanggil saya guru ketika hanya ada kita berdua.


이선미
Hah? Kalau begitu bolehkah aku memanggilmu unnie?


안혜진
Ya! Hubungi aku di mana pun kamu mau~


이선미
Hah


안혜진
Tapi sekarang sudah sangat larut. Apakah saya tidak boleh pulang?


이선미
Sekalipun aku masuk, tidak ada siapa pun di sana...


안혜진
..Ah..bayiku tersayang..


이선미
Tidak apa-apa! lol


안혜진
Haruskah aku pulang dan membuatkanmu sesuatu yang enak?


이선미
Hah? Kamu jago memasak?


안혜진
Wow! Kamu melakukan pekerjaan yang hebat!


이선미
Haha, ayo!


안혜진
Aku sedang mencuci piring! Aku akan segera melakukannya!


이선미
Ya~

Setelah beberapa menit.


안혜진
Fiuh... selesai!


이선미
Hah..? Baunya enak sekali!


안혜진
?ㅎ Cepat datang~


이선미
Ini dia!


안혜진
Makan~


이선미
Ya! (Enak) (Gumaman)


안혜진
Bagaimana rasanya?


이선미
Minumlah!


안혜진
Haha (slurp)

Setelah beberapa menit


안혜진
Ugh...aku kenyang...


이선미
Aku juga... Kamu mau pergi sekarang...? (sedih)


안혜진
Tidak! Aku mau tidur! Haha


이선미
Heh, tapi hanya ada dua kamar... kamar tidur utama dan kamarku.


안혜진
Baiklah...kalau begitu mari kita tidur bersama!


이선미
..? Oh..ya.?


안혜진
Hah? Ayo cepat pergi... Aku mengantuk...


이선미
Ya


안혜진
Selamat malam~