Apakah kamu ingin bertemu dengan 5 pria tampan yang menyukaiku?
Episode 60
최범규
Hwaaaam
최범규
Hmm... jam berapa sekarang...?
11:35 AM
최범규
!?!?! Heeeeek
최범규
Aku terlambat!!!
최범규
Yeoju-yang
Goncangan
서여주
Ugh... hanya 5 menit...
최범규
Sudah hampir jam 12 tengah malam!!!!!
서여주
Hah?
서여주
...
서여주
ke!!?!?!??!
서여주
Ya Tuhan, bagaimana ini bisa terjadi?
최범규
Ayo, ayo!!!
dengan cepat
dengan cepat
서여주
Wow...sial...bagaimana
최범규
Pertama, cobalah untuk membuatnya sealami mungkin.
최범규
Seolah-olah aku baru saja pulang dari jalan-jalan...
Karyawan: Ketua!
서여주
Eek
서여주
O...h...halo..?
Karyawan: Anda terlambat, saya terkejut!!
서여주
Ah... maafkan saya...
최범규
Ini semua karena aku.
최범규
Saya pergi ke depan rumah agak terlambat.
서여주
Sekretaris
Karyawan: Aduh... Lain kali tolong pulang lebih awal!
최범규
Ya, maafkan saya.
.....
서여주
Melompat!!!!
최범규
Aaaah
서여주
...fiuh
최범규
Ini sulit...
서여주
Seandainya bukan karena Beomgyu, aku pasti sudah mati...
최범규
Saya adalah sekretaris.
서여주
Tuan Lee... sungguh, dia cerdas.
최범규
...Dia
서여주
ㅡ3ㅡ
서여주
Menguap...
서여주
Ah, aku jadi lebih lelah lagi karena bangun kesiangan...
최범규
......
서여주
Sekretaris, apakah Anda sedang tidur?
Langkah demi langkah
서여주
Sekretaris? ((Nugging Beomgyu)
서여주
penggaris..?
최범규
Eh...?
최범규
Tidak... aku tidak... tidur...
서여주
Haha, kalau Anda lelah, bagaimana kalau kita ke ruang istirahat, Sekretaris?
최범규
....Ya..
서여주
Ughhhhhh..
최범규
Apakah Anda ingin kopi?
서여주
Ya!
최범규
Tunggu sebentar
최범규
Apakah Anda ingin latte?
서여주
Saya mau Americano!!
최범규
Nem
김유정
eh..?
최범규
Halo~ ((Tidak mengenali Yujeong)
김유정
Hei... apa kau tidak ingat aku?
최범규
Apa? Aku tidak yakin...
김유정
... teman sekelas kami di SMA...
최범규
Teman sekelas? Kamu kelas berapa waktu itu?
김유정
Di tahun kedua saya.
김유정
Apakah kamu masih berpacaran dengan Yeoju?
최범규
Apa? Bagaimana kau bisa...
김유정
Ini aku, Kim Yoo-jung... Tidak... ingat?
최범규
..ah?
최범규
Ah, yang di sebelah waduk itu?
김유정
Ah... ya... haha
최범규
Uh... ya... senang bertemu denganmu... ((Wajahnya meringis)
서여주
Sekretaris?
최범규
Apa? Oh iya, aku akan pergi!
secara luas-
김유정
Apakah kamu masih... berkencan dengan pemeran utama wanita?
최범규
... Saya tidak peduli
김유정
Kenapa tidak? Jika ketua perusahaan dan sekretarisnya menjalin hubungan asmara di kantor... bukankah itu masalah?
최범규
...Kami tidak berpacaran - sudah kubilang kami tidak berpacaran--
김유정
Ah... saya mengerti.
김유정
Oke, saya direktur untuk Grup B! Sampai jumpa lain waktu?
최범규
Grup B..?
서여주
Apa...? Siapa itu?
최범규
Kim Yu-jeong
서여주
... Kim Yoo-jung?
서여주
Apakah dia seorang karyawan di perusahaan kita...?
최범규
Saya seorang sutradara dari Grup B.
서여주
Ah... benar sekali...
서여주
Hmm.... Jangan ambil alih Grup B.
최범규
Heh... Oke.
최범규
Minum
서여주
Hehe
서여주
Ah... sekarang aku harus bekerja...
최범규
Apa yang perlu saya lakukan?
최범규
Apakah Anda butuh bantuan?
Sambil memeluk pemeran utama wanita dari belakang
서여주
Ugh, aku tidak tahu, aku tidak ingin melakukan semuanya.
최범규
tertawa terbahak-bahak
서여주
Apa yang sedang Anda lakukan, Sekretaris?
최범규
Saya perlu membuat jadwal.
Melepaskan pelukan dari belakang
최범규
Sekarang, mulailah bekerja.
서여주
Chii... Ya...
최범규
(Memeriksa jadwal)
최범규
Hmm...
서여주
Mengapa? Apakah ada masalah?
최범규
Karena masa ketika pernikahan itu awalnya merupakan perjodohan sudah terasa hampa.
서여주
Ah..?
서여주
Apakah itu terjadi minggu ini...? Ayah, kau terburu-buru sekali...
최범규
Aku berharap kita bisa menikah saat ini... hehe
서여주
Aku tahu..
menetes-
Bergegas menuju tempat dudukku
서여주
Apa? Masuklah!
Mencicit
김유정
*menunduk*
김유정
Ini adalah berkas yang berisi materi yang telah diorganisir untuk periode ini.
최범규
Ah ya
김유정
Saya dengar Grup B sedang memilih ketua tim baru.
김유정
Bisakah sekretaris melakukan ini untuk saya?
서여주
TIDAK
서여주
Sekretaris bukanlah ketua tim.
서여주
Sekalipun aku masuk grup, aku tidak akan masuk Grup B.
김유정
..Mengapa?
최범규
Bukankah ini kebebasanku? Aku sudah bilang aku tidak mau pergi, jadi apakah ada alasan kau harus membawaku secara paksa?
김유정
Kamu tidak bisa menjadi sekretaris kecuali kamu menjadi ketua tim, lho... haha
서여주
Mengapa Anda mencoba mencegah sekretaris untuk bekerja?
김유정
..Dia
김유정
Karena aku tidak suka mereka berdua bersama... heh ((pergi dengan tenang))
서여주
...
최범규
Sepertinya dia tahu kita sedang berpacaran.
서여주
Terus kenapa? Saya presiden.