Yoongi seorang pengganggu?!
3. Bajingan itu...


김아미
Bajingan itu gila.


김석진
"Apa yang mereka lakukan padamu?"

김아미
Karena akulah yang pernah berkencan dengan pria itu setahun yang lalu.

김아미
Pokoknya, setahun yang lalu, dia datang ke kelas kami dan mengaku.

김아미
"Bagiku... jadi aku menerimanya begitu saja... dan setelah sekitar 30 hari, dia mulai terobsesi padaku."

김아미
Jadi saat itu, aku menahan diri dengan berpikir dia pasti sangat mencintaiku, tapi sebelum aku menyadarinya, keadaan malah semakin buruk.

김아미
Aku sangat membencinya sampai-sampai aku memutuskan hubungan dengannya.

김아미
Tapi bajingan ini terus mengikutiku dan menggangguku.

김아미
Jadi saya melaporkannya ke polisi dan begitulah akhirnya... dengan bajingan itu...


김석진
"Ah... bajingan gila itu"

김아미
"Hei! Kalau dipikir-pikir, aku hanya punya waktu 2 menit lagi!!"

김아미
Aku duluan!!!


김석진
"uh"

김아미
Aku buru-buru turun.


김석진
Tapi saya rasa saya pernah mendengar itu Kelas 1...


김석진
Kalau begitu, Min Yoon-gi pasti sekelas dengan Jung Ho-seok...


김석진
Yah... aku yakin mereka akan memperlakukanku dengan baik.


민윤기
Mengapa kamu begitu lama... membuatku khawatir...

김아미
Fiuh... Kuharap aku tidak terlambat.


민윤기
Ini dia... Sekarang aku merasa sedikit lega...

김아미
"Jeong Hoseok!! Jam berapa sekarang??"


정호석
Sejarah harus dialihkan ke tempat lain.

김아미
"Oke"


김태형
"Kim Ami? Apa hubunganmu dengan Seokjin?"

김아미
Saudara..


김태형
"Apa...? Saudara kandung...?"

김아미
"uh"


정호석
"Teman-teman, ayo kita cepat."


민윤기
"Aku terlalu malas!"

김아미
"Ayo kita pergi saja!"


변백현
Pelajaran akan segera dimulai!! Jam pelajaran kedua sudah berakhir!! Selamat istirahat!!


민윤기
"Kim Ami... kau ikuti aku..."

김아미
"Mengapa...?"


민윤기
"Pertama... ikuti saya..."

김아미
Min Yoon-gi membawaku ke atap.


민윤기
"Kamu... kenapa kamu tiba-tiba pindah sekolah...?"

김아미
"Ah... baiklah..."