The Distance Between Us Musim 2 [Dijadwalkan akan dihapus pada 1 Juli]
25. Rahasia


Ruang Klub Departemen Kepolisian

김여주
Wah... sudah lama sekali sejak saya terlibat dalam kegiatan departemen kepolisian...

김여주
Mengapa harus berupa pengumuman seperti itu?


오세훈
Lagipula... bagaimana kamu akan tertular?

김여주
Hmm...

김여주
Sujiya


수지
Apa?

김여주
Tolong berikan saya informasi sebanyak mungkin tentang Daspatch.


수지
Ss


수지
Haaah.......


수지
Daspatch adalah pengintip dan penguntit yang selalu mengikuti anak-anak populer atau anak-anak yang sedang berpacaran.


수지
Lalu saya mengunggah foto-foto itu ke papan pengumuman sekolah...


수지
Kamu tahu hasilnya, kan?

김여주
....

김여주
(Mengangguk)

김여주
Baiklah kalau begitu, sebaiknya kita mulai dengan merencanakan strategi, kan?


박찬열
Haha, sudah lama sekali saya tidak membuat strategi lol


백현
Diam!

김여주
Untuk saat ini... apakah ada yang sudah memikirkan rencana?


오세훈
(Cuplikan singkat)


오세훈
Kamu bisa mengikuti anak-anak yang memposting di papan pengumuman, kan..?

김여주
Maksudmu kita harus menyediakan perlindungan?


오세훈
ya

김여주
Apakah masih ada lagi?


박찬열
Hmm..


박찬열
Sehun dan Yeoju berpura-pura berpacaran.


박찬열
Jika Daspatch mengikuti kalian


박찬열
Baekhyun, yang mengikuti dari belakang


박찬열
Kamu meraihnya dengan penuh semangat!!

김여주
Oh, itu ide yang bagus.


오세훈
Sepertinya pendapatku tidak bagus....

김여주
Tidak, tidak, itu enak.


김종대
Jika kita membawa Baekhyun masuk, kita bisa menginterogasinya saat itu juga.

김여주
Ya

김여주
Kalau begitu, mari kita putuskan dengan suara mayoritas.

김여주
Pendapat Sehun?

5 dari 11 orang

김여주
...Lalu, bagaimana pendapat Chanyeol?

Satu dari 11 (Yeoju) mengundurkan diri, 5 orang

김여주
Hasilnya seri...


김준면
Sekarang hanya kau yang tersisa, Yeoju.

김여주
Aku bilang aku menyerah ㅡㅡ


김민석
Lalu apa yang harus saya lakukan...?


이지은
Um... bolehkah saya yang memutuskan?

김여주
...


김민석
...Mau bagaimana lagi, putuskan saja, Lee Ji-eun


이지은
Aku Chanyeol!!

김여주
..Pergi sekarang


이지은
Aku juga sudah memutuskan satu, jadi kamu harus memasukkan aku juga!!!

김여주
Apa?


김종대
Bagus


김종대
Saat berbicara dengan sopan


이지은
Ha..! Apakah orang-orang ini sudah kehilangan kemanusiaannya?


이지은
Aku tidak akan melakukannya karena itu hal yang sepele.

bang

김여주
Operasi dimulai?


백현
panggilan!!


백현
Ayo berangkat!!!!!!!!

김여주
Hidup Departemen Kepolisian!!!!

Berkelahi!!!!!

김여주
Hahaha hahaha


오세훈
Khahahahahaha (Pergi makan kotoran!)

김여주
Hehehehehe (Kamu makan sendiri ya ㅗ)

??
Apa? Mereka berdua pacaran?

??
Apakah anggota kita tidak bekerja dengan baik akhir-akhir ini...?

??
Halo?

??
Apa?


이지은
Mereka melakukannya dengan sengaja untuk menjebak kita. Aku sudah mengetahuinya.

??
Oh... aku hampir menangkapnya lagi.

??
Terima kasih, Lee Ji-eun.

Menetes-

??
Beraninya mereka melakukan aksi nekat seperti itu, hahaha.


아이랑(작가)
Tsaaaap


아이랑(작가)
Aku kembali, semuanya!!!!


아이랑(작가)
Hohehehe, aku berpisah dengan teman-teman sekelasku hari ini dan mendapat kelas baru.


아이랑(작가)
Tidak mungkin ini akan berjalan lancar.


아이랑(작가)
Ugh, sekolah yang menyebalkan ini


아이랑(작가)
Jika memang demikian, seharusnya mereka langsung mempromosikan separuh siswa itu ke kelas berikutnya.


아이랑(작가)
Tapi begini masalahnya.


아이랑(작가)
Kapan sih sekolah itu libur?


아이랑(작가)
(pertanyaan)


아이랑(작가)
Ah, benar.


아이랑(작가)
Aku berencana untuk menyatakan perasaanku pada orang yang kusukai hari ini, tapi...


아이랑(작가)
Dia pergi duluan sendirian.


아이랑(작가)
Aku tidak bisa mengaku.


아이랑(작가)
Astaga, serius, kita bahkan tidak sekelas!


아이랑(작가)
Kamu orang jahat


아이랑(작가)
Saya punya pertanyaan untuk para pembaca.


아이랑(작가)
Damai hingga terjadi insiden vs. insiden selalu terjadi (insiden kecil jarang terjadi, bukan masalah)