"Dasar bajingan pelit"
2. "Tidak ada yang namanya murah dan kotor."



박지민
Kamu suka di mana?

하여주
Saya tidak peduli


박지민
Apakah bar yang sering saya kunjungi 괜찮아 (baik-baik saja)?

하여주
Ayo kita pergi ke sana


박지민
Oke_ㅎ

Keduanya berlari selama sekitar 15 menit dan tiba di sebuah bar.


박지민
Aku sudah sampai, minggir_ㅎ

하여주
Wow, kamu datang dengan cepat.


박지민
Rasanya tidak nyaman ketika kamu berada jauh


박지민
Ah, silakan duduk.


박지민
Aku akan membukakan pintu untukmu_ㅎ

Siapa sangka pria ini begitu sopan?

Tokoh protagonis wanita itu berpikir bahwa dirinya berada di level yang berbeda dari petugas polisi sebelumnya.

하여주
Terima kasih


박지민
Apa, masuklah_ㅎ

Bar itu memiliki suasana yang sangat kental dan bernuansa kuno, persis seperti Jimin.

하여주
Aku tak pernah menyangka akan ada bar seperti ini di dekat perusahaanku.


박지민
Benar?


박지민
Aku juga terkejut saat pertama kali menemukannya_ㅎ

"Apakah Anda di sini, Tuan?"

"Kamu ingin makan apa hari ini?"


박지민
Kamu ingin makan apa?

하여주
Tidak apa-apa selama kamu tidak lemah.


박지민
*Menghela napas*)) Dua hal yang biasa


박지민
Oh, dan juga camilan buah.

"Baiklah"

"Ini adalah ruangan yang Anda gunakan setiap hari."


박지민
Ayo pergi_ㅎ

Tokoh utama wanita itu melemparkan tas dan pakaian luarnya ke sofa lalu ambruk di atasnya.

Jimin tak kuasa menahan tawa mendengar itu.


박지민
Wah, pasti kamu mengalami masa yang sulit ya?

하여주
Ini sangat besar.


박지민
Aku melihatmu hari ini, dan kamu tampak sangat kesal selama pertemuan itu.


박지민
Apakah sesuatu yang buruk terjadi padamu?

Jimin berkata sambil duduk di sofa di sebelahku, menyilangkan kakinya dan menopang dagunya di tangannya.

Senyum juga merekah di wajahnya.

하여주
Pak Park, apakah Anda pernah mengadakan pertemuan seperti itu?


박지민
Ya, tapi...

하여주
Tetapi_?


박지민
Jika ada dua orang di antara kita, bisakah kita bertukar gelar?


박지민
Tidak ada yang menonton_ㅎ

하여주
Yah, menurutku itu tidak penting.


박지민
Kalau begitu, bolehkah saya memanggil Anda Nona Yeoju?

하여주
Ya, Jimin

Saat tokoh protagonis wanita berbicara dengan sedikit senyum, telinga Jimin memerah tanpa disadari.


최유나
Oppa, selesai!!


민윤기
dikepang!

Keduanya meminum soju itu sekaligus.

Yoongi tampak bahagia di luar, tetapi di dalam hatinya ia terus memikirkan apa yang terjadi sebelumnya.


최유나
Oppa, ada apa?


최유나
Apa yang telah terjadi?


민윤기
Hah? Bukan, bukan_?


최유나
Apa yang kau katakan? Kau sudah mendesah sepanjang waktu


최유나
Apa ini? Apa yang sedang terjadi?


민윤기
Itu saja_ dengarkan baik-baik


최유나
Hah_!


박지민
Tapi apa yang membuatmu merasa sangat buruk?

하여주
Ah, itu?

Jadi, keduanya sudah menjelaskan hal itu sebelumnya.

하여주
Jadi saya terlambat menghadiri rapat.


박지민
Pasti sulit sekali.

하여주
Pokoknya, petugas polisi itu...

하여주
Tidak ada yang namanya murah dan kotor.


민윤기
Yang terjadi_


최유나
Oppa, kamu pasti mengalami masa sulit_ Apakah kamu baik-baik saja?

Saat Yuna berbicara dengan nada khawatir, Yoongi mengelus kepala Yuna dan memasang ekspresi ramah.


민윤기
Benar-benar_ㅎ


민윤기
Pokoknya, wanita itu...


민윤기
Tidak ada yang namanya kotoran kotor.