"Dasar bajingan pelit"
26_ “Karena saya ingin mencobanya sekali saja”
Hari ini adalah hari yang sangat buruk.
Karena saya menerima telepon dari ketua yang meminta untuk bertemu di pagi hari.
전정국
Perwakilan_ Apa yang harus kita lakukan..?
하여주
Ha_ Saat
전정국
Dia mengatakan akan datang ke perusahaan saat jam makan siang.
하여주
Kau datang mencariku?
Jelas sekali dia tidak akan datang jika kamu memanggilnya, jadi dia bilang dia akan datang sendiri.
김석진
Hai_ Min Yoongi
민윤기
Mengapa
김석진
Tahukah kamu apa yang benar-benar aneh akhir-akhir ini?
민윤기
Apa yang salah denganku? Aku sama seperti biasanya.
김석진
TIDAK_
김석진
Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah mendapatkan kembali uang yang kamu pinjamkan ke pacarmu waktu itu?
민윤기
Oh, benar
민윤기
Saya harus dibayar...
김석진
Serius_ Hei
민윤기
Eh?
김석진
Apakah kamu yakin itu karena wanita itu terakhir kali?
민윤기
Wanita itu?
김석진
Gadis yang kutemui saat patroli terakhir kali itu, apakah kamu khawatir?
민윤기
Ya... itu benar.
김석진
Itu benar, tapi...?
민윤기
Oke, ayo kita berpatroli.
김석진
Rasanya hambar
하여주
Ha_
Tokoh protagonis wanita itu sangat cemas sehingga dia bahkan tidak bisa duduk dengan benar dan berjalan mondar-mandir di ruangan.
전정국
Di sana, Pak.
하여주
Eh?
전정국
Ketua telah tiba.
하여주
Silakan masuk.
전정국
Ya, saya juga akan menyiapkan teh.
Saat Jeongguk pergi, ayah Yeoju masuk melalui pintu yang terbuka.
하여주
Silakan duduk
여주아빠
Oke
하여주
Mengapa kamu datang?
하여주
Kurasa aku sudah jelas mengatakan bahwa aku tidak ingin bertemu denganmu.
여주아빠
Ya, benar sekali.
Tokoh protagonis wanita, yang sedikit kesal dengan nada yang terlalu kentara, balik bertanya.
하여주
Tapi mengapa kamu datang?
여주아빠
Aku datang ke sini karena aku ingin berbicara denganmu untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
하여주
Aku tak punya apa-apa untuk dikatakan atau didengar, jadi pergilah.
여주아빠
Mengapa kamu terus melakukan hal-hal yang tidak kamu maksudkan?
하여주
Apa yang sedang kamu bicarakan sekarang?
여주아빠
Parfum yang kau berikan sebagai hadiah ulang tahun—sudah kukatakan waktu itu...
하여주
Biar saya perjelas, saya memberikannya kepada Anda hanya karena saya masih punya beberapa sampel yang tersisa.
하여주
Tidak ada arti lain
여주아빠
Sekarang, masuklah ke dalam rumah.
하여주
Ha...kenapa mereka berdua mengatakan itu?
하여주
Saya dengan jelas mengatakan tidak.
여주아빠
Perusahaan ini dan Anda juga_
하여주
Saya tidak tahu apa yang Anda inginkan, tetapi jangan mengganggu perusahaan ini.
하여주
Jangan lihat barang-barangku
여주아빠
Tolong lakukan itu!
하여주
Mantan Sekretaris
전정국
Baik, Pak.
하여주
Aku akan menunjukkan jalannya ke luar
전정국
Oke, ayo pergi
여주아빠
Datang lagi nanti
하여주
Jangan datang_ Aku tidak mau melihatmu
Saat Jeong-guk mengantar ketua keluar kantor, Yeo-ju hampir tidak mampu berdiri, bersandar di meja.
하여주
Ha_ Kenapa kau melakukan itu?
하여주
Rasa malu apa yang kau rasakan padaku?
전정국
Perwakilan_ Saya yang membawa Anda ke sini
하여주
Oh, oke.
하여주
Sekretaris Jeon, saya pamit kerja untuk hari ini.
전정국
Iya sudah?
하여주
Hei, ayo pergi
전정국
Lalu ke rumah Anda_
하여주
Aku ingin pergi sendirian hari ini
전정국
Baiklah
전정국
Baiklah, itu saja.
Sangat sulit untuk mengetahui apa yang sebenarnya terjadi di antara keduanya.
Apakah kamu punya sopan santun untuk mengatakan itu padaku?
Dia bahkan tidak meminta maaf, lalu tiba-tiba menyuruhku masuk dan mengatakan dia ingin menggabungkan perusahaan-perusahaan tersebut.
Kenapa sih...
Berdebar_
Tokoh protagonis wanita, yang berjalan sambil menatap lantai, menabrak seseorang.
하여주
Ah, maafkan saya
민윤기
Tuan Haejoo...?
하여주
Anda_
민윤기
Kenapa kamu terlihat seperti itu? Apa yang terjadi?
하여주
Hai, maukah kamu minum bersamaku?
민윤기
Alkohol?
하여주
Seseorang pernah berkata bahwa kesedihan akan terasa lebih ringan jika dibagi bersama.
하여주
Saya tidak yakin, tapi...
하여주
Saya ingin mencobanya sekali.