"Dasar bajingan pelit"
53_ “Aku sangat mencintaimu”


Yoon-ki tetap berada di sisi Yeo-ju hingga pagi berikutnya.

하여주
Hmm..


민윤기
Apakah kamu sudah bangun?

하여주
Oh... aku langsung tertidur kemarin?


민윤기
Ya, pasti sangat sulit.

하여주
Ya... itu sulit.

하여주
Tapi bagaimana kamu bisa sampai di sini secepat ini kemarin? Kamu pasti sedang bekerja.


민윤기
Aku lari keluar di tengah jalan. Kamu bilang itu sulit.

하여주
Kalau begitu, kamu tidak akan dimarahi oleh kepala pelayan?


민윤기
Aku mungkin akan mendapat masalah...

하여주
Bukankah kamu harus pergi?

하여주
Pergi dengan cepat


민윤기
Sekarang?


민윤기
Apakah kamu baik-baik saja sendirian?

하여주
Tidak apa-apa_ Kamu yakin tidak apa-apa, oppa?

하여주
Kepribadian kepala suku itu tidak begitu baik.


민윤기
Benarkah begitu? lol


민윤기
Oke, aku akan pergi.


민윤기
Jika terjadi sesuatu, silakan hubungi saya. Semakin sulit situasinya, semakin Anda harus makan dengan baik.


민윤기
Mengerti?

하여주
Oke, terima kasih, oppa.

Yoon-ki mencium kening Yeo-ju, bertatap muka sejenak, lalu meninggalkan ruangan.

하여주
Fiuh... hehe

하여주
Suka itu


민윤기
Hai, Kim Seok-jin


김석진
Kau sudah kembali sekarang, dasar bajingan gila?


민윤기
Kepala_


김석진
Tentu saja kau sangat marah


김석진
Apakah kamu gila? Apa pun yang terjadi, kamu bisa melakukan apa pun yang kamu mau..


민윤기
Kepala bagian tidak menelepon saya?


김석진
Ha_ Masuklah


김석진
Aku sudah mengatakannya, tapi aku tidak tahu apakah itu akan rusak.


민윤기
Saya akan masuk, Pak.

Ketika saya membuka pintu dan masuk ke kantor kepala polisi, kepala polisi itu sedang duduk di sana, tampak marah kepada siapa pun yang melihatnya.

경찰서장
Ini gila?


민윤기
Maaf

경찰서장
Apa-apaan sih kamu bolos kerja sendiri, huh?!

경찰서장
Katakan padaku sekarang juga_ Apa alasannya?!!


민윤기
Tuan Haejoo memiliki keadaan yang tidak dapat dihindari, jadi...

Wali kota, yang tadinya sedang memperhatikan tiga huruf nama Hae-yo-ju, tiba-tiba berdeham.


민윤기
Ketua..?

경찰서장
Apakah Anda membicarakan wanita yang Anda bicarakan sebelumnya?


민윤기
Ya, benar sekali.

경찰서장
Hei, pastikan ini tidak terjadi lagi.

경찰서장
Pergi keluar dan lihatlah


민윤기
Ya..?


민윤기
Oh, saya mengerti.


김석진
Apa kata kepala suku?


민윤기
Saat aku menyebut nama Yeoju, dia tiba-tiba panik dan menyuruhku untuk tidak mengulanginya lagi.


김석진
Gila_ Seperti yang diharapkan, para CEO perusahaan besar itu berbeda-beda, tapi apa bedanya?


민윤기
Apa kau mengatakan sesuatu yang aneh lagi?


김석진
Aneh sekali ucapanku_ Aku baru saja bertemu Min Yoongi Haejoo


김석진
Jika kepala polisi marah pada Min Yoongi, siapa yang tahu apa yang akan dilakukan Haejoo.


민윤기
Dasar bajingan gila! Lalu kenapa kau bicara?!

Seokjin memegangi sisi tubuhnya saat tinju Yoongi mendekatinya dengan keras.


김석진
Ah?!


김석진
Dasar bajingan gila! Aku baru saja makan?!


민윤기
Mulai sekarang, jangan bicara omong kosong lagi.


김석진
Siapa yang pergi menemui pacarnya saat jam kerja?


민윤기
Apa?


김석진
Oh, butuh waktu lama.


김석진
Pria ini akan berpatroli


민윤기
Apa yang kamu katakan?


전정국
Apakah kamu baik-baik saja kemarin?

하여주
Eh, hanya sedikit...

Pintu terbuka disertai ketukan,

하여주
WHO_

하여주
Ah, Jimin_ㅎ


박지민
Nona Yeoju_ㅎ

하여주
Mengapa kamu tidak menghubungiku selama ini? Aku khawatir.


박지민
Apa kabar?

하여주
Tentu saja kamu sudah melakukannya dengan baik. Bagaimana dengan Jimin?


박지민
Aku juga baik-baik saja.


박지민
Saya datang untuk menyapa hari ini

하여주
Apa... salam?


박지민
Aku akan pergi ke Amerika besok.


박지민
Saya tidak bisa menjamin kapan saya akan datang ke Korea.

하여주
Tiba-tiba... seperti ini, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

하여주
Mengapa..?


박지민
Kontrak telah ditandatangani dengan perusahaan asing.


박지민
Saya sedang mempertimbangkan untuk melakukan bisnis patungan, tetapi mungkin akan memakan waktu lama.

하여주
Jimin...


박지민
Saya baik-baik saja_


박지민
Aku sangat mencintaimu, Yeoju.


박지민
Aku senang Yeoju sepertinya bahagia sekarang_ㅎ