Dasar bodoh, aku menyukaimu
11. Stabilitas


menetes


김동현(선생님)
siapa kamu?


김재환
Yeoju dan Jaehwan.


김동현(선생님)
Ah... eh, silakan masuk.

berdetak


김동현(선생님)
Apakah Anda mengenal mahasiswi pindahan itu...?


김여주
......


김재환
Maafkan saya. Pemeran utama wanita terlalu takut, jadi saya akan berbicara mewakilinya.


김재환
(Menjelaskan...)


김동현(선생님)
Apakah hal seperti itu... benar-benar terjadi?


김여주
(Mengangguk)


김동현(선생님)
Huft... Untuk saat ini, belum terjadi apa-apa, jadi sulit untuk memberikan hukuman...


김동현(선생님)
Segera beritahu saya jika terjadi sesuatu.


김재환
Ya...


김재환
Yeoju, jika terlalu sulit, beri tahu aku. Ayo pulang.


김여주
......


김재환
Apakah kamu ingin pulang sekarang saja?


김여주
Hah...


김재환
Bu Guru, Yeoju sedang sakit, jadi saya akan pulang lebih awal.


김동현(선생님)
Uh... ya.


김동현(선생님)
Pastikan Anda pergi bersama Jaehwan.


김재환
Ya..


김재환
Yeoju... apa kau baik-baik saja?


김여주
Ya, aku baik-baik saja.


김재환
Pulanglah dan tidurlah, jangan pikirkan apa pun.


김여주
Ya... tapi aku tidak yakin apakah aku bisa tidur nyenyak seperti itu.


김재환
Ayo kita pergi bersama. Aku akan membiarkanmu tidur di sini.


김여주
Eh...? Eh... ya


김재환
Ganti pakaianmu, lalu berbaringlah.

Pemeran utama wanita berbaring


김재환
(Menepuk-nepuk)


김재환
Sayang... jangan pikirkan apa pun dan tidurlah nyenyak malam ini, maka kamu akan merasa lebih baik.






김여주
(zzz)


김재환
Kamu... Aku juga harus pergi.

1 jam kemudian...


김여주
Um... um?


김여주
Ada selembar kertas Post-it... Apa itu?


김여주
Hubungi aku saat kau bangun... Kim Jaehwan?


김여주
Ah... Jaehwan menidurkanku sebelum dia pergi...

Turrrrr


김여주
*Halo?


김재환
Ya, kamu sudah bangun?


김여주
*eh..


김재환
Apakah kamu merasa sedikit lebih baik?


김여주
Ya, sedikit lebih baik.


김재환
Beri tahu saya kapan saja jika Anda mengalami kesulitan atau merasa takut.


김재환
Aku akan lari ke rumahmu.


김여주
Ya... terima kasih


김재환
Ya, istirahatlah~


김여주
*Hah


자까
Jadi... episode ini... menggambarkan upaya pemeran utama wanita untuk mendapatkan kembali kestabilannya...


자까
Agak suram, ya?


자까
Saya akan membuat percakapan ini sedikit lebih spektakuler(?).


김여주
Grom


김재환
Tolong bantu saya


자까
Hai!! ((Hati-hati terhadap COVID♡