Baginda tidak dapat membunuh saya.
Pertarungan hanya untuk laki-laki


Aku benar-benar tidak mengerti... Apakah kamu juga pernah bermimpi di kehidupan lampaumu? Ini membuatku frustrasi karena sama sekali tidak ada cara untuk mengetahuinya.


박지민
Ju...o....ya...


이여주
..........


박지민
Lee Yeo-ju


이여주
Ah... ya, Yang Mulia.


박지민
Kamu banyak memikirkan apa?


이여주
Tidak, tolong berhenti beristirahat. Aku akan keluar.


박지민
Ya, kamu juga sudah bekerja keras, jadi istirahatlah yang cukup.


이여주
Ya

Aku bangun dari tempat tidur dan kembali ke kamarku.


이여주
Apa ya kira-kira...? Apakah ini berarti akan segera muncul?

Sejujurnya, aku takut. Sebelum memasuki istana, Yang Mulia berjanji bahwa beliau tidak akan membunuhku apa pun yang terjadi, tetapi aku tetap merasa gelisah. Karena rencana telah gagal, cara kematianku pun bisa berubah.


이여주
Membayangkan wajahnya saja membuat darahku mendidih...

kehidupan masa lalu

Aku tak bisa melupakan kenangan itu saat vonis mati dijatuhkan.


박지민
Permaisuri dieksekusi dalam waktu seminggu.


이여주
.........

Hari itu, aku melihat wajah Luciana, yang telah menggantikan posisiku. Dia tersenyum. Aku melihat senyum yang mengatakan bahwa dia telah mendapatkan segalanya, dan senyum yang mengejekku.

루시아나
Yang Mulia... Anda sebenarnya tidak perlu bersikap begitu menakutkan...


박지민
Tidak, kamu setidaknya harus melakukan ini. Dia adalah wanita yang hampir membunuhmu.

루시아나
Benarkah begitu?


박지민
Jadi jangan khawatir.

루시아나
Ya......

Percakapan munafik itu benar-benar membuatku marah besar, tetapi aku tidak bisa memberontak di sini. Semakin aku memberontak, semakin cepat eksekusiku akan terjadi.

Malam itu, Luciana datang ke kamarku.


이여주
Apa yang membawa Anda kemari?

루시아나
Bagaimana perasaanmu?


이여주
Apa.....

루시아나
Aku merasa seperti dijatuhi hukuman mati.


이여주
..........

루시아나
Tentu saja itu tidak akan baik. Saya pikir seharusnya dia mengundurkan diri dari posisi Permaisuri.


이여주
Lalu, Luciana, bagaimana perasaanmu?

루시아나
Menurutmu akan seperti apa?


이여주
Tentu saja aku akan senang karena aku sudah mendapatkan tempatku.

루시아나
Anda tahu itu dengan baik.

Saat itu, aku berpikir untuk membunuh wanita ini sekarang juga karena toh aku akan mati juga, tetapi pada akhirnya, aku tidak sanggup melakukannya dan mati.

realitas

Masih terlalu dini untuk menyerah. Tidak seperti kehidupan saya sebelumnya, sekarang saya dicintai oleh Yang Mulia Raja, dan ordo ksatria serta keluarga bangsawan berpengaruh berbaris untuk melindungi saya.


이여주
Ya, ini pertarungan yang layak diperjuangkan.


김태형
Kamu sedang berkelahi dengan siapa?


이여주
Aduh!


김태형
Hai


이여주
Saudara laki-laki!


김태형
Apa kabar?


이여주
Kau benar, saudaraku. Apa kau baik-baik saja?


김태형
Ya, aku baik-baik saja. Kamu sudah tumbuh begitu pesat.


이여주
Benar kan? Hehe. Aku sudah banyak berubah, ya?


김태형
Eh, tapi apa yang kau katakan tadi? Bahwa itu layak diperjuangkan?


이여주
Tidak, ini bukan sesuatu yang istimewa.


김태형
Oke?


이여주
Ya


김태형
Hmm........


이여주
Ngomong-ngomong, aku dengar kabar bahwa kau telah memberikan pukulan telak kepada Kekaisaran Rika?


김태형
Karena orang-orang idiot seperti itu sangat mudah dihadapi.

Dua tahun lalu, Kakak Taehyung menerima misi dari Yang Mulia dan berhasil memenangkan hati total lima negara untuk berpihak pada Kekaisaran kita.


이여주
kerja bagus


김태형
Aku juga mendengar berita itu.


이여주
Apa kabar?


김태형
Faktanya, Anda secara efektif memblokir utusan yang tidak berguna.


이여주
Jangan mulai bercerita; mereka sangat meremehkan saya.


김태형
Anda sungguh luar biasa. Ini adalah situasi di mana perang bisa saja pecah jika terjadi kesalahan, namun Anda berhasil mengirim mereka kembali tanpa hambatan.


이여주
Karena itulah pekerjaan saya.


김태형
cerdas

시종
Nona, Yang Mulia telah tiba.


이여주
Suruh mereka masuk.

시종
Ya


박지민
Yeoju


이여주
Apa yang membawa Anda kemari?


박지민
Saya dengar orang yang mengeluarkan perintah itu sudah kembali.


김태형
Sudah lama sekali, Yang Mulia.


박지민
Wow, aku tak percaya dua tahun telah berlalu begitu cepat.


김태형
Bagaimana rasanya menghabiskan dua tahun terakhir?


박지민
Itu terasa nyaman bagi saya.

Kalian berdua sedang membicarakan apa?

Versi Taehyung.

Yang Mulia pasti telah memerintahkan saya untuk bekerja di kerajaan lain selama dua tahun untuk memisahkan saya dan pemeran utama wanita.


김태형
Kamu benar-benar pengecut.


박지민
Apa?


김태형
Aku jadi bertanya-tanya apakah kau mengirimku karena kau kurang percaya diri.


박지민
di bawah?!


이여주
Permisi... Saya ingin tahu apa yang sedang kalian berdua bicarakan...


김태형
Memang ada hal seperti itu, Yeoju.


박지민
Ya, karena ada sesuatu yang tidak ingin saya hilangkan.


김태형
Hal yang sama berlaku untukku.

Versi pemeran utama wanita

Apakah mereka berdua sedang bertengkar sekarang?