Non copiare.
35
:: Proposta
"Il viola esiste già da qualche anno
Non l'hai fatto tu...?"
"Sì, è proprio così."
"Ma perché all'improvviso sei diventata bionda..."
"Il colore che mi piaceva prima
Ti ricordi di aver chiesto se c'era qualcosa lì?
Annuii alle parole di mio fratello, poi ridacchiai e continuai. "Hai detto che era giallo allora, vero? Te lo chiedevo perché mi stavo tingendo di nuovo i capelli." Lo shock mi fece venire i brividi. "Perché io?"
Poi, all'improvviso, mi è venuto in mente un ricordo. Il motivo per cui i miei capelli erano viola era perché era il colore preferito della mia defunta moglie. Se era per lei, lo faceva da anni. E se era da prima del nostro matrimonio, ancora prima. Se era un colore che usava da così tanto tempo, non sarebbe stato solo il suo preferito, ma anche un colore che tenevo caro a mio marito. Perché avrebbe dovuto sceglierlo per me?
"La persona che amavo in quel momento era la madre dei bambini.
Era viola, e la persona che amo adesso
È la protagonista femminile. Ma ora è la madre dei bambini
Non posso dire di non amarti, Yeojin.
Lui è la persona a cui Hyunjin ha dato vita, e a me
Perché sei una persona così preziosa."
"······."
"Ma non possiamo restare nel passato
Non c'è più? Quella persona ora è al mio fianco.
Va bene se non sei qui, perché sei qui.
Per quanto io ami le persone, forse
Di più? Ti amo, ti amo."
Le lacrime mi riempirono gli occhi e il naso mi bruciava. Oggi era il giorno in cui avevo fatto piangere mio fratello, ma come ho fatto a piangere? Lui iniziò a consolarmi, chiedendomi perché piangessi.
"Wow, sembra delizioso."
Presto, i piatti che avevamo ordinato iniziarono ad arrivare in ordine. Mentre mio fratello chiacchierava affettando la bistecca, io, invece, sudavo copiosamente e non riuscivo a concentrarmi.
"Dove ti fa male, Yeoju?
"La tua carnagione non ha un bell'aspetto."
"No, niente. Ma quel tizio..."
"Sì, perché?"
Quando è arrivato il momento di chiederglielo, non mi è venuto in mente niente da dire. Ero così nervosa che mi sono seduta lì a pentirmi di non averglielo chiesto più tardi. Ma dato che avevamo già iniziato, mi sono ripromessa di farlo piangere di commozione quel giorno, e finalmente ho aperto bocca: "I tuoi capelli sono così belli anche solo a guardarli di nuovo..."
Questa dannata bocca...! Ho barcollato di nuovo. Era così anche prima, anche durante il profumo, e perché continua a dire cose strane ogni volta che si innervosisce? Sentendo che oggi non ci sarei riuscita, ho tirato fuori di nascosto il porta anelli dalla tasca.
"Perché, è importante?"
"Questo, questo è tutto... Noi... Questo..."
"Oh, dimmi, dimmi."
Mi dispiaceva tanto per mio fratello, che masticava ogni boccone con gusto. Non è bello prolungare la cosa, ma cosa avrei dovuto fare? È raro che le donne facciano la proposta di matrimonio, quindi il pensiero che mio fratello l'avesse già fatta a sua moglie mi dava uno strano senso di superiorità. Come diavolo faceva a gestire questo nervosismo...?
"Ehi, prova questo, è davvero delizioso."
Ero così nervoso che la mia mano tremava mentre stringevo la forchetta. Ma non potevo più rimandare. Dovevo alzarmi? Potevo semplicemente sedermi e infilare l'anello? Mi passavano per la mente pensieri di ogni tipo, ma decisi di seguire l'approccio più ideale.
"Tesoro, vuoi sposarmi?"
"······?"
"··· Sposami···."
"Cosa... cosa, cosa... cosa?"
Mio fratello mi fissò con gli occhi più spalancati che avessi mai visto. Era comprensibile, in realtà, perché all'improvviso si avvicinò a me, si inginocchiò, aprì la scatola dell'anello e mi chiese di sposarlo. La sua espressione in quel momento può essere riassunta in una sola parola.
Perché diavolo questo ragazzo fa questo?
La sua reazione mi ha lasciato ancora più turbato. Mi aspettavo sicuramente che chiudesse la bocca e scoppiasse a piangere di gioia nel momento in cui mi ha chiesto di sposarlo, ma immagino di aver sempre guardato solo serie televisive.
"Sì, sposiamoci..."
"······."
"··· Oppa?"
"Sto per piangere adesso...
No, sta già succedendo..."
No, non sto piangendo. Non sto piangendo, ugh. Non sto piangendo, eroina, ugh. Eheh... Davvero non sto piangendo... Ugh. Le labbra di mio fratello tremavano, poi si coprì il viso con entrambe le mani e pianse, scuotendo le spalle come una ragazza delicata. È stato un successo! L'ho fatto piangere con successo! L'operazione di pianto è stata un enorme successo!
Abbracciai mio fratello, che stava piangendo, raggiante di orgoglio per quella situazione esilarante e per il suo successo. Aveva le spalle così larghe che mi fu un po' difficile abbracciarlo.
"Fratello, dammi la mano."
"Eh...? Oh, un anello... un anello
Giusto, dovresti metterci un anello..."
"Allarga le dita."
Mio fratello mi fissava intensamente l'anulare, coprendosi la bocca con una mano mentre scoppiava di nuovo a piangere. Provò a piangere, e ci riuscì, ma pianse molto più di quanto mi aspettassi, e mi sentii quasi in imbarazzo.
"Ma sono 18K? Eh,
Dev'essere stato molto costoso."
"No, 24K. Ma ora
"Per favore, smettila di piangere."
"No, di cosa stai parlando, 24K?
"Wow... è davvero carino..."
··· Non è un grande successo, ma un enorme successo?
"···Di che sciocchezze stai parlando all'improvviso?"
"Non è una sciocchezza, è un matrimonio."
"È un sogno? Per favore, dimmi che è un sogno."
...Perché, perché diavolo nessuno di voi due dice niente...? Mentre agitavamo le mani giunte, dicendo che non era un sogno, Kim Taehyung sbatté la testa sul tavolo senza dire una parola. E borbottò incredulo.
Ma il problema non era Kim Taehyung. Era Yeojin, che era seduta accanto a lui, con il corpo immobile, ad ascoltare tutto. Inizialmente avevo pensato di parlarle da sola, ma ho pensato che sarebbe stato più credibile se fossimo state tutte insieme, quindi ho invitato Yeojin. Per evitare che la bambina si spaventasse o si sentisse tradita, mi sono avvicinata io stessa a Yeojin, chinandomi per guardarla negli occhi.
"Yeojin-ah."
"······."
"So che è confuso."
Giunse le mani, mosse le dita e chinò profondamente la testa, così le strinsi le mani con calore. Yejin alzò di nuovo la testa, incrociando il mio sguardo. Ero ancora più agitato, ma mio fratello mi guardò con un'espressione sicura.
"······."
"Mia sorella, la persona che Yeojin ha dato alla luce
Forse non potrò fare molto per te."
"······."
"Ma farò tutto ciò che Yeojin vorrà.
Lo farò. Ti amerò con tutte le mie forze.
Te lo darò, e ti ho davvero dato alla luce
Sono sicuro di poterlo crescere come un bambino."
E se le cose si mettono male, puoi chiamarmi "Unnie" invece di "Mamma" come fai ora. Non importa se ti ci abitui o no, spero solo che Yeo-jin si fidi di te. Quindi, Yeo-jin, non puoi fidarti e contare su di me?
Per un po', Yeojin mi fissò, con le pupille che tremavano in silenzio. Volevo crescerla così bene che le tre donne che avevano ferito profondamente questa bellissima bambina ne avrebbero provato un profondo rimorso.
"··· Grande."
"Veramente···?"
"Mio padre e mia sorella... si sposano."
"··· Yeojin-ah."
Ero così grata che abbracciai Yeojin. Pensando a quanto dovesse essersi preoccupata, mi sentii sul punto di piangere. In realtà, l'opinione di Yeojin, con cui avrei vissuto dopo il matrimonio, era più importante del permesso dei miei genitori.
"Me la caverò benissimo, sorella...
"Grazie mille, grazie mille."
"Non qualcun altro
Va bene perché sei mia sorella!"
Alla fine, non fui Yeojin ma io a piangere così tanto che Yeojin finì per darmi una pacca sulla spalla.
E qualche giorno dopo, i miei genitori vennero a trovarmi. Mio fratello sembrava preoccupato che, avendo una figlia, potessero non approvare. La pensavo allo stesso modo. Anche se sono entrambi di mentalità aperta, se avessero pensato che mia figlia potesse fare lo stesso, si sarebbero sentiti dispiaciuti per mio fratello, ma avrebbero potuto darmi il permesso.
"Mamma, siamo arrivati."
"Cosa intendi con noi?
L'ho già visto in ospedale...!"
"Ciao, mamma.
È molto tempo che non ci si vede."
Mio fratello sembrava ancora piuttosto nervoso. Era solo il nostro secondo incontro e mi sentivo un po' in colpa ad andare dai miei genitori per chiedere loro il permesso di sposarmi. Ma mi hanno accolto così calorosamente e mi sono sentito bene.
Yeojin e Hyunjin sono venuti con noi, ovviamente. Dato che sto per sposare una persona con un figlio, anche quel bambino doveva venire. Yeojin si nascondeva dietro me e mio fratello, sbirciando tra noi per osservare nostra madre. Non l'aveva ancora vista, ma i suoi occhi incontrarono quelli di suo padre quando lui si avvicinò per salutarla. Le diede un colpetto sulla spalla e disse:
"C'è un bambino laggiù..."
"Che tipo di bambino? La nostra eroina non è incinta.
"Di cosa stai parlando quando dici che non l'ho fatto?"
"No, c'è un bambino, c'è un bambino!"
Mentre la mamma si chiedeva di cosa diavolo stesse parlando, Yeojin si fece avanti silenziosamente da dietro e chinò il capo in segno di saluto. I suoi genitori rimasero immobili, a bocca aperta. Yeojin alzò lo sguardo verso di me, tremando, come se avesse paura di quello sguardo. Anche se era solo una bambina, sapevo in cosa si stava cacciando. Forse si aspettava questa reazione. Proprio mentre stava per aprire bocca per spiegare la situazione, sua madre le si avvicinò rapidamente.
"Oh, mamma, non è questo..."
"Questo ragazzo carino···!!"
"··· SÌ?"
"Perché me lo fai vedere solo ora...!!"
Sorprendentemente, i genitori di Yeo-jin reagirono positivamente. La mamma la salutò semplicemente, sottolineando la sua bellezza mentre esaminava il suo corpo, e le porse immediatamente una generosa banconota da diecimila won. Il papà le si avvicinò in silenzio, le toccò la guancia con una mano tremante, poi arrossì rapidamente l'orecchio e fece finta di niente.
Mio fratello ha persino rivelato Hyunjin, che dormiva tra le sue braccia. La mamma era ancora più emozionata di Yeojin, saltava su e giù, chiedendosi come facesse a somigliare così tanto a papà. Mi vergognavo di essermi preoccupata della reazione di suo padre per tutto il tragitto verso casa.
"Quindi voi due vi sposate
Quando hai intenzione di farlo?"
"Ah... mamma, per favore, dacci il permesso di sposarci.
Sono venuto qui per riceverlo."
"Fallo subito! Proprio nella sala delle nozze
Scopriamo quale sarebbe la scelta migliore?"
"SÌ···?"
"Ho già due nipoti~
"Devo vantarmi con i vicini."
Se la proposta avesse avuto un enorme successo, non sarebbe stato un enorme successo anche questo?
Ah, voglio mangiare un rotolo di torta al tè verde.
È assolutamente vero che sono a dieta (singhiozzo)