Summer Boy, Storia di sirene. [BL/Chanbaek]

7.

La conchiglia e il cristallo lasciati cadere dalla sirena tornarono nel carillon.

Si dice che quando una sirena piange di gioia, cadono cristalli, e quando piange di tristezza, cadono perle.

E dicevano che le sirene vengono al mare ogni volta che sorge e tramonta il sole.

Sentendo ciò, il ragazzo chiese se poteva andare a trovare la sirena ogni giorno, e la sirena annuì.

Dopo aver rimandato indietro la sirena in quel modo, il ragazzo fu pervaso dalla felicità.

Non dovevo più sbirciare di nascosto le sirene.

Il ragazzo mise i cristalli lasciati dalla sirena in una piccola scatola e si addormentò guardandola.



*  *  *

La sirena, tornata a casa, abbassò con cura l'ornamento di corallo dalla testa e rifletté.

Il pensiero: ho fatto davvero la cosa giusta incontrando quel ragazzo?

La sirena sorrise dolcemente mentre osservava il tintinnio dei cristalli sulla punta del corallo.

Ho pensato che avrei dovuto appendere domani la decorazione a forma di conchiglia che il bambino ha detto essere carina.



*  *  *


Il giorno dopo, il ragazzo si svegliò prima dell'alba e si preparò.

L'ultima volta ho visto una sirena, ho raccolto delle conchiglie e ho fatto un braccialetto.

Volevo regalarlo alla sirena.

Anche la sirena si è svegliata presto, si è pettinata i capelli con un pettine fatto di conchiglie e si è messa delle graziose decorazioni di conchiglie sulla testa.

Sono risalito a nuoto in superficie tenendo in mano la penna corallina.

I due arrivarono alla roccia nello stesso momento.

Nel momento in cui la sirena sollevò la testa fuori dall'acqua, anche il ragazzo chinò il capo verso l'acqua.

I due si guardarono negli occhi da vicino, con le orecchie di un rosso acceso, e scoppiarono a ridere.


- Ragazzo d'estate, storia di sirene.