0~100%
06


Il giorno dopo


변백현
Sorella~~


김여주
Eh? Baekhyun, il colore dei tuoi capelli è cambiato?



변백현
Sì, è carino?


김여주
Eung.. (Pazzo, fottutamente carino)


변백현
Vai, sorella><

아이들
Wow, che diavolo, Byun Baekhyun ha minacciato Kim Yeo-joo? È davvero inquietante.


변백현
È già qui... sospiro


김여주
Sei triste?


변백현
Sì... certo che è un peccato...


김여주
Che peccato? Ci rivediamo più tardi.


변백현
Comunque... ci vediamo più tardi durante la pausa! Sorella, papà❣


김여주
Sì, ciao


김종대
Ehi~~Ehi~ Finalmente vi frequentate? È così?


김여주
Sì lol


김종대
Baekhyun deve avere delle difficoltà... Sta uscendo con Kim Yeo-joo per farsi notare, perché è un esperto di appuntamenti...


김여주
Eh? Meglio così che lamentarsi.


김종대
No, no~~

(Con la magia di Zaka) Pausa


변백현
Sorellaaaaaa


김여주
Ehi? Baekhyun, entra.


변백현
Eheheh


김종대
Baekhyun, che mi dici di Chanyeol?


박찬열
Mi stai chiamando, hyung?


김종대
Eh? Chanyeol~ Siediti accanto a me haha


변백현
Ehi, oggi ci prendiamo una breve pausa! Che diavolo... è? Gli studenti del terzo anno ci dicono di sbrigarci e andare perché devono studiare per gli esami.


김여주
Davvero? Non abbiamo mai detto niente del genere...


김민석
Ok, ragazzi, oggi la lezione è ridotta, quindi pranzate e andate subito a casa. Non andate da nessun'altra parte. Soprattutto Kim Jong-dae, avete capito?


김종대
Sì, sì, sì


김민석
Il nostro Jongdae vuole incontrarci? Incontriamoci a casa haha


김여주
Sei fottuto lol


김종대
....È buffo quanto sia basso!


김민석
Ehi, non sono ancora andato. Kim Jongdae, seguimi nell'ufficio dell'insegnante.


김종대
.....Merda


김여주
ㅋㅋㅋㅋKim Jongdae, buon lavoro


박찬열
Ehi... per favore torna vivoㅠㅠ


김여주
Ragazzi, è finita.


변백현
Oh? Capisco, ci vediamo più tardi dopo la scuola.


김여주
Sì lol

È ora di pranzo, swoosh swoosh~


변백현
Huh...c'è un cetriolo qui...


김여주
Sì... odio i cetrioli, ma ehi, Kim Jongdae, tu mangiali.


김종대
Sì, i cetrioli mi vanno bene.


김여주
La tua faccia è un cetriolo


김종대
Signor Lee...


변백현
Sorella, sorella, usciamo e giochiamo oggi><


김여주
Ah... ho un appuntamento oggi...


변백현
Davvero? E domani?


김여주
Domani devo andare a trovare la mia insegnante delle medie.


변백현
Oh...anche nei fine settimana?


김여주
Faccio ripetizioni nei fine settimana.


변백현
Ok... allora andiamo a giocare la prossima volta


김여주
Sì.. mi dispiaceㅠㅠ


변백현
No! Mia sorella è impegnata, cosa posso fare?


김여주
Baekhyun, mi dispiace davveroㅠㅠ


변백현
No, ti contatterò più tardi!


김여주
Ehi~


변백현
Ugh... Volevo uscire con te dopo tanto tempo


김여주
Oppa!


김준면
Mia signora!


김여주
Oh mio...oh mio, sono un po' in ritardo


김준면
No, e Min-gyu?


김여주
Arriverà presto.


김준면
Ok, aspettiamo al bar per ora. Fa freddo. Vieni subito.


김여주
Va bene~


김여주
Ecco perché mi fa ridere


김준면
(Pan---ciao)


김여주
Perché mi guardi così..?//


김준면
È carino come continui a parlare haha


김여주
ah..///


김준면
Non credo che verrà. Andiamo insieme e basta.


김여주
SÌ


김여주
Oh, giusto, oppa, devo comprare un profumo. Andiamo insieme.


김준면
Ehm... sì

Pulcino-pulcino-


김여주
Ehi, che ne dici di questo? Mi piace!


김준면
Ok, ma perché il profumo?


김여주
Ah... il Natale si avvicina. Voglio farti un regalo.


김준면
La nostra eroina è fantastica, ma quel tizio è quel tizio... quel ragazzo dai capelli dorati e simile a un cucciolo che ho visto l'ultima volta


김여주
Sì! Esatto


김준면
Allora pensi che quell'amico sarebbe più adatto a questo?


김여주
Cotone caldo e pulito?


김준면
Sì, ha un profumo leggermente infantile, quindi penso che ti piacerà.


김여주
Oh~ Oppa, hai molto buon senso, vero?


김준면
ㅋㅋㅋㅋㅋAndiamo, ti porto lì adesso


김여주
SÌ


김여주
Se lo dai a Oppa, a Baekhyun piacerà, giusto?


김준면
Naturalmente salterei dalla gioia?


김여주
Cos'è quello lol?


김준면
Eh? Non è Baekhyun?


김여주
Esatto, Baekhyena!


변백현
(Ignoralo e passa oltre)


김여주
(afferra il polso di Baekhyun) Baekhyun


변백현
Ehi, hai detto che avevi un appuntamento oggi, vero? Ma è con me, hyung? È per questo che mi hai rifiutato quando ti ho chiesto di uscire?


김여주
Baekhyun...non è questo


변백현
Ok, vi state divertendo.


김여주
Baekhyun...


김준면
Cosa stai facendo, eroina? Perché non te ne accorgi subito?


김여주
Ah... sì! Scusa, amico. Parto io per primo!!


변백현
Ugh... Sorella, sei così fastidiosa...