100 giorni insieme [tutto l'anno]
EP 14 "100 giorni di qualcuno"


Sono passati 14 giorni da quando Dongpyo è arrivato a scuola.

담임쌤
Ok, la lezione inizia.

담임쌤
Quel posto vuoto è Dongpyo?

반 아이들
SÌ

담임쌤
Ok, apri pagina 180


유리 속 마음
...non verrà neanche oggi

필요한 역
Maestro, perché Son Dongpyo non è venuto in questi giorni?

담임쌤
Ah- Non ve l'ho detto ragazzi

담임쌤
Dongpyo deve essere stato davvero stressato per quello che è successo.

담임쌤
Così, uscì presto da scuola e crollò non appena arrivò a casa.

반 아이들
SÌ?!?!

담임쌤
Avete qualche ipotesi?

반 아이들
Ehm...no...


Pausa

반 아이들
"Ehi, come...;;" "È per colpa nostra? Impossibile..?" "Sto impazzendo... Senza motivo" "Penso che dovrei andare a scusarmi.."


유리 속 마음
Cosa dovrei fare... per colpa mia...


강민희
Ciao, chi è Jo Yuri?


조유리
Eh? Sono io...


강민희
Sei Jo Yuri?


조유리
Già, perché?


강민희
Solo ㅋㅋ Son Dongpyo era davvero preoccupato per te ㅋㅋ


조유리
ah...


강민희
Volete andare insieme in ospedale oggi?


조유리
Posso andare..?


강민희
Certo lol


김채원
Voglio andarci anch'io!!


강민희
Eh? Cosa... Okay



강민희
Ehi, Son Dong-pyo è vivo?


손동표
Ah... Non venire...


강민희
Ho portato degli ospiti~


손동표
??


조유리
Ehm... No...


손동표
uscire


조유리
ehm...?


손동표
Uscire


조유리
Eh...? Eh... Scusa...



강민희
Ehi, ma nonostante ciò, qui sono tutti sinceri, quindi mandarli via in quel modo...


손동표
Ehi, cosa succederebbe se portassi questi ragazzi da un bambino con l'influenza?


강민희
ah..!!


손동표
Anche tu esci


강민희
sì sì-

(Tum tum)


유리 속 마음
... Dongpyo sembra molto arrabbiato..


유리 속 마음
Beh, se il Paese non mi avesse ascoltato, avrei potuto fare lo stesso.


유리 속 마음
Non ho visto Dongpyo piangere spesso...


김채원
EHI


조유리
...eh?


김채원
Di cosa stai parlando lol?


조유리
Ah... ahah


조유리
Sono qui, ciao


김채원
Sì



김채원
Hmm... È comodo perché sembra che cadrà da solo.


릉스자까악
Per oggi è tutto!


릉스자까악
Pubblicherò più di 6 commenti su Sonting (domani o stasera)


릉스자까악
Grazie💜❤