12 fratelli
Episodio 4
박유정
Vai nella tua stanza e riposati. Se hai bisogno di uscire, dimmelo e vai.
오빠들
eh
Dopo che Wanna One è entrato tutto...
박유정
Sono felice di averti trovato... Ma... Oggi... non è il compleanno di Jaehwan oppa???
박유정
Oggi è...il 27 maggio...il mio compleanno!!
박유정
Allora... dovrei organizzare una festa di compleanno?
박유정
Segretario!!
비서언니
SÌ
박유정
Comprami un orologio di lusso il prima possibile.
박유정
E una grande torta, pizza al pollo e anche delle bevande
박유정
Oh!! E anche gli spaghetti
비서언니
SÌ
박유정
Ahah, oggi è il compleanno di mio fratello
30 minuti dopo
비서언니
Tutto è pronto
박유정
Poi spegni le luci
박유정
Tutti, tranne Jaehwan oppa, escono
윤지성
Ah... Capisco, è perché oggi è il compleanno di Jaehwan...
하성운
Noi... non abbiamo fatto una festa di compleanno o niente del genere...
박유정
Farò tutto la prossima volta. Per prima cosa, Daniel oppa, riempi la maschera per gli occhi di Jaehwan oppa e fallo uscire.
강다니엘
eh!
김재환
Oh, perché...dove stai andando...?
강다니엘
Vai e prova
박유정
Ora togliti la benda
강다니엘
intrecciato
김재환
!!!!!!!!!!!
박유정
Buon compleanno~ Buon compleanno~ Mio amato Jaehwan oppa~ Buon compleanno~~
박유정
Clap clap clap))
박유정
francese
김재환
Uff~~~~~
김재환
Ugh.......grazie......
박유정
eheheh
박유정
Questo è il mio regalo~~
김재환
Ehm...non è questo...un orologio di alta gamma?
박유정
giusto!
김재환
Yoo Jung-ah...((Sono commosso
박유정
Buon compleanno, oppa. Grazie per essere nato come mio oppa♥
김재환
Hwaaaa ...
박유정
non piangere.......
김재환
Festa di compleanno... È passato davvero tanto tempo... Sono passati... 11 anni...
박유정
È passato così tanto tempo...
박유정
Devi avere fame, mangiamo velocemente.
윤지성
E.......
하성운
sembra delizioso....
박유정
Mangia tanto!!
Che buono, che buono, che buono, che buono.
박우진
È delizioso haha
박유정
lol
Din don.
윤지성
Ahah, dormi e basta
윤지성
((Viso indurito))
박유정
Oppa, cosa c'è che non va?
윤지성
Oh... no... ragazzi... usciamo...
하성운
((Avviso)) Yujeong, non uscire e non restare a casa. Usciremo e torneremo...
황민현
..............Tornerò....
박유정
......Va bene.............
박우진
Sotto.........
박지훈
Non è ancora tutto fuori...di nuovo...((mumble mumble
Clank
윤지성
Ugh...perché hai chiamato...
일진놈,년들
Non salti fuori in fretta? Abbiamo corso per 5 minuti!!!!!!
하성운
Scusa .......
일진놈,년들
Pfft))Ha ucciso i suoi genitori
일진놈,년들
Puppup...
윤지성
Ugh... no...
하성운
Dongsangs...ricaduta...
황민현
Bambini...danni.....
강다니엘
Ugh.....ragazzi....
이대휘
Oh mio Dio, per favore salvami
배진영
Mi sbagliavo... per favore... smettetela di picchiarmi ragazzi... eh...
박우진
Hyung......Ji-seong hyung......hyung!!!!!
윤지성
Sono svenuto)))
하성운
Ciao!! Yoon Ji-sung!!!
박지훈
Oh mio Dio, hyung.
라이관린
Perché ci stai facendo questo!!
일진놈,년들
Ahah ci hai urlato contro? ((Pfft
이대휘
Guanlin!!
이대휘
Ohh...
일진놈,년들
Stai zitto, Sekiya ((tonfo
이대휘
Ho smesso di piangere perché avevo ragione))
배진영
Daehwi...stai bene.....?
이대휘
Jinyoung...tu...braccio...
배진영
Ahah... io... sto bene... ((tonfo
박우진
ah!!
박우진
piede......
일진놈,년들
Oddio, mi fa male qui. Lascia che te lo massaggiamo noi.
일진놈,년들
Pupu...
박우진
Oh no!!!!! Uffa!! Uffa!!
박지훈
Evviva!!
일진놈,년들
Tu esci
disco))
박지훈
cattivo!!
일진놈,년들
Sospiro tsk tsk
일진놈,년들
Ci vediamo domani
하성운
Jisung-ah.......Jisung-ah.......
황민현
Casa......
강다니엘
Non ho la forza di alzarmi.....
박우진
Ugh...ugh...
박지훈
Gambe......sospiro
박우진
Che schifo!!!!
박지훈
Woojin ahhhhhhhhhh
박유정
Sei qui!.........che cos'è questo....
박유정
qual è il problema!!!!!!
박유정
Perché sei così!!!!!!!
황민현
Ugh.........uh...Yoojung.....
박우진
N...sorella...salvami.....per favore.......
박유정
All'ospedale...
박유정
L'ambulanza è arrivata...aspetta ancora un po'...
박유정
Annusare...))
박우진
Eh...
Cosa succederà!!
All'ospedale.....velocemente
Ehi, Presidente, cosa sta succedendo?
박유정
Ugh...miei...miei fratelli...
S...in sala operatoria!!! Sbrigati!
박유정
Evviva...
비서언니
Signor Presidente... Coraggio...
박유정
Mh...
라이관린
Sorella......
이대휘
Scusa......
배진영
Stiamo solo facendo del male a nostra sorella...
박유정
Ugh... Va bene... Ma... Perché i miei fratelli cadono sempre...
라이관린
questo è......
이대휘
I miei fratelli... non ci lasciano andare d'accordo... soprattutto noi tre...
배진영
Fermateci.....
이대휘
Anche se cado io, i miei fratelli devono cadere...
박유정
Uff... Non funzionerà... Non posso vivere così...
박유정
Farò in modo che non venga più preso di mira da domani.
박유정
Domani mi occuperò di tutti i bulli.
배진영
?
Signor Presidente!!
박유정
Uh...cosa è successo?
Il paziente Yoon Ji-sung non si è ancora svegliato, ma lo farà presto. Ha Sung-woon, Hwang Min-hyun, Ong Seong-wu, Kang Daniel, Kim Jae-hwan e Park Ji-hoon hanno tutti curato le loro ferite, mentre Park Woo-jin ha una gamba rotta e dovrà indossare un gesso per un mese.
La stanza dell'ospedale è VVVVVVVVVVVVVVVVIP 101
박유정
Grazie
SÌ!
박유정
Andiamo in infermeria
이대휘
eh....
박유정
Dopo.......
하성운
Mi dispiace... per colpa nostra.
황민현
Spendere soldi per colpa nostra...
박유정
Va tutto bene, i miei fratelli si sono fatti male...
박유정
E non devi preoccuparti, non devi avere soldi
옹성우
?
박유정
Questo è il mio ospedale
김재환
ah........
박유정
Ma...e se fosse il tuo compleanno...
김재환
Un bullo ha un compleanno o qualcosa del genere...?
박유정
Farò in modo che non sarai vittima di bullismo a partire da domani, quindi vivi comodamente a partire da domani...
강다니엘
Come hai fatto.....
박유정
Lo scoprirai quando ci andrai domani haha
박유정
Oggi sarò ricoverato in ospedale e domattina sarò dimesso per andare a scuola.
오빠들
eh
박우진
Hmm........
박유정
Woojin, sei sveglio?
박우진
Sorella......
박유정
Le tue gambe stanno bene?
박우진
Fa male...
박유정
Devo portare il gesso per un mese...
박우진
.........
박유정
Andate tutti a dormire. Vi sveglierò domani.
하성운
Sì, buonanotte, Yujeong
박유정
Sì~ buonanotte a tutti~
Sono 2282 caratteri
Oggi è il compleanno di Jaehwan oppa, giusto?
Grazie per essere nato, Jaehwan oppa~~.