13 Psychos (un po' brutali)
Si è contorto quando si è contorto
지훈
Ha-eun-ah!!!!!!
지훈
Dove sei??!!!!
???
Cercalo da qualche parte
지훈
Dove cazzo sei? Vieni fuori, pezzo di merda!
bang!
지훈
Freddo...
???
Ehm... Peccato. Stai per morire per il proiettile che ho sparato. Lo farò apposta! Vai e basta. Muori brutalmente.
지훈
Chi sei...pezzo di merda...
???
Posso dire qualcosa visto che sto morendo?
하성재(육성재)
Ha. Seong. Jae. Ya^^
지훈
......
하성재(육성재)
Mmm...? È morto? Credo che dovrei andare.
하은
Per favore...per favore salvami
하성재(육성재)
Andiamo, s...
하은
Singhiozzo singhiozzo...sì...
정한
Il ragazzo che Ha-eun ha seguito non verrà...
지수
Quindi...cosa sta succedendo?
Stancante
원우
Ciao
지훈
Medicina... compra...
원우
Dove sei!
지훈
Non lo so.....
원우
Ah... stronza... ti hackererò il telefono e andrò
지훈
Culo...tonfo
정한
chi è questo?
원우
Hyung, devi salvare Ji-Hoon. Vado io per primo. Vai a prenderti cura di Seung-Chul.
정한
Va bene
원우
Da queste parti...
지훈
....
Tonfo
원우
Che cos'è? (Guarda sotto)
원우
Aaaah! Questa è una sorpresa... Oh no
지훈
....
원우
Ehi...ehi...Lee Ji-hoon
지훈
....
원우
Signorina... (Ji-hoon la porta in braccio)
원우
Sono un paziente, quindi per favore curatemi rapidamente.
의사
SÌ!
원우
Sigh...cazzo, Seungcheol hyung, prima devi andare nella stanza d'ospedale.
원우
sono qui
승철
Dove sei andato? lol
원우
Lee Ji-hoon è stato colpito ed è crollato, così l'ho portato in sala operatoria.
단체
????!!!!!!
승철
Perché...?
정한
E Ha-eun?
지수
L'operazione è andata bene?
준휘
Oh mio Dio...
순영
Sono venuto
원우
Non lo so, sembra che le abbiano sparato e che Ha-eun sia stata rapita. Ho hackerato il suo telefono e ho scoperto che si trovava esattamente nello stesso punto di Ji-hoon. Non so ancora nulla dell'operazione.
명호
Come hai trovato Ha-eun?
민규
Non è Ha Sung-jae?
원우
Non so nemmeno come trovarlo
석민
Kim Min-gyu, di cosa stai parlando? Perché Ha Sung-jae appare all'improvviso?
민규
Il ragazzo mi sta dicendo che ucciderà qualcuno e rapirà qualcuno.
승관
Quella è... Ha-eun, e quello che la ucciderà è Ji-hoon hyung!
한솔
Wonwoo, come stavano le condizioni di Jihoon hyung?
원우
Ah... stavo già perdendo molto sangue... e il mio corpo era un po' freddo.
찬
Almeno non devo sanguinare troppo come Dokyeom hyung.
석민
Eh?
승관
Per prima cosa, andiamo a trovare Ha-eun.
승철
Ma perché stai cercando questa ragazza di nome Ha-eun?
정한
Stai zitto, è tutto per il tuo bene.
승철
Non mi piace quel tipo di donna
정한
Allora dovrei darti una volpe? (Sbatti la scrivania!)
승철
.....
최수영
Esatto... Questa volta, Choi Seung-cheol, hai fatto qualcosa di sbagliato. Hai rapito Ha-eun perché ti piaceva.
명호
Che diavolo, come fai a saperlo?
최수영
Ha-eun ha chiesto aiuto e ho visto il video che Choi Seung-cheol mi ha mandato e ho cercato di aiutare Ha-eun, ma Choi Seung-cheol ha detto che l'avrebbe uccisa se si fosse presentata, quindi sono rimasto immobile...
승철
Ho detto questo?
최수영
uh
승철
Non lo so
최수영
Ah, Inseong, s...
승철
Ehi, qual è quell'abitudine che hai con tuo fratello?
최수영
Cosa vuoi che faccia? Non ho bisogno di un fottuto fratello maggiore che butta via Ha-eun solo perché le piaccio.
승철
....
정한
In un momento come questo, andiamo a trovare Ha-eun.
단체
Oh, andiamo
최수영
grammo!
정한
Era qui?
원우
Sì, perché?
정한
Se prosegui dritto nel passaggio sotterraneo, c'è un magazzino. Andiamoci. Le uniche persone che conoscono quel posto siamo io e Ha Seong-jae.
순영
andiamo
민규
Che posto è questo?
하은
...Per favore salvami. Non c'era nessuno?
승관
È quel suono che proviene da laggiù?
최수영
Bang!) Ha-eun!
하은
Su...Suyeong...(sviene)
최수영
...Quante spade hai sul corpo...
정한
Ciao Ha Sungjae, so che sei qui.
하성재(육성재)
Oddio, sono così sfortunato.
지수
Ehi, uccidiamolo
정한
Va bene
순영
Ti ucciderò e porterò Ha-eun con me
하성재(육성재)
Cosa vuoi che faccia? Hai un coltello? Hai una pistola? Cosa hai? Ho una pistola.
순영
Io? Anch'io ho una pistola.
bang!
하성재(육성재)
Se avessi sparato per primo, saresti morto?
순영
Chi viene colpito da un proiettile così lento? lol
하성재(육성재)
Cosa? (Zuppa)
순영
Ehi, è strano essere colpiti da un proiettile così lento. Dimmi qual è più veloce (bang).
Il colpo di pistola sparato da Sunyoung colpì Sungjae alla testa esattamente in 0,3 secondi.
하성재(육성재)
....
순영
È morto? Allora dovremmo andare subito nella stanza d'ospedale di Seungcheol?
정한
Innanzitutto, Ha-eun e Ji-hoon sono in questa stanza d'ospedale. Anche Seung-cheol arriverà presto.
지수
Non ho ancora ricordato
정한
Oh, quindi userò una stanza tripla.
조슈아
OK
정한
All'improvviso riesci a controllare le tue espressioni facciali?
조슈아
A pensarci bene, ci sono telecamere di sorveglianza e persone qui, ovviamente~
정한
Oh, è vero haha
디노
Mi vengono i brividi ogni volta che vedo i miei fratelli
버논
Va bene lol
승철
Perché sono qui...? Perché siete qui voi ragazzi?
정한
Mancano 4 giorni. Se vuoi scusarti con Ha-eun, fallo in fretta.
승철
Uh... sì
하은
Ugh...ugh
최수영
Ha-eun!
하은
Suyeong...
단체
Mi sono svegliato
하은
....Per favore, lasciami in pace...mi sbagliavo...
디노
Questo ricordo è tornato?
하은
Per favoreㅠㄷㅠ Hai detto che mi avresti lasciato vivere una vita normaleㅠㅠ
단체
Stai zitto. Ti farò sapere tra una settimana. Per ora, non puoi essere dimesso.
하은
Oh...sì...
석민
Hyung... Jihoon hyung... non respirare...
정한
Cosa? Hanno detto che l'operazione è andata bene, ma chiama il dottore!