17 membri dei Seventeen
Episodio 9



이지훈(우지)
Farò fare un giro dell'azienda a Yeoju e alle sue amiche, quindi prima andate al vostro alloggio.


이찬(디노)
Fratello! Per favore!


이지훈(우지)
Ho capito, ora sbrigati ed entra.


이지훈(우지)
Innanzitutto, questa è la sala prove. Domani dovrete mostrare a Sunyoung un ballo da fare qui.


이여주
Oh mio Dio...;;


이지훈(우지)
Ma sai ballare? Con quel corpo da maiale?


이여주
Non peso quanto te, oppa!! (peso)


이지훈(우지)
Sì


이여주
(Sentendosi un po' ferito nell'orgoglio)


이지훈(우지)
Questo è uno studio di registrazione. Mi occupo personalmente di tutte le registrazioni per ciascun membro.


김아정
Wow! È affascinante!


이지훈(우지)
Ajeong, vuoi entrare e chiamarli? Devo vedervi uno per uno domani comunque...


김아정
Lo farò domani!



이지훈(우지)
Ragazzi, potete anche tralasciare le formalità, ahah.


안지영
Ho capito, ahah


이지훈(우지)
Questo è il mio studio.


이여주
Pensare che mio fratello ha scritto una canzone... (espressione incredula)


이지훈(우지)
Ehi! In realtà sono bravo a comporre canzoni!!


이여주
Sì


이지훈(우지)
Ma voi dovrete condividere l'alloggio con noi...


김아정
Ho intenzione di andare a letto con Kim Mingyu, quel ragazzo... è il fratello maggiore o quello minore?


김민규(민규)
Perché mi prudono le orecchie...?


이여주
Allora, che ne dite se dormo con voi, Seokmin e Chan? Non mi entusiasma molto l'idea, ma temo che gli altri ragazzi possano sentirsi a disagio se condivido la stanza con loro...


이지훈(우지)
Sto bene. Chiedete a Seokmin e Chan.


이여주
Sì


이여주
-Ehi! Lee Seok-min, Lee Chan!!


이석민(도겸)
Perché non aggiungi "Oppa"?


이찬(디노)
-Perché?


이여주
(Ignorando Seokmin) Stiamo dormendo insieme. Con Jihoon oppa.


이석민(도겸)
Ma perché chiami Jihoon hyung "Oppa" e non me?


이여주
(Ignorando) Capito??


이찬(디노)
-Sì


이여주
Oppa! Seokmin e Chani hanno detto che va bene!


안지영
Allora dormirò con Jimin!


정지민
chiamata!


캐럿앤아미
Aspetta un attimo! Il mio coinquilino potrebbe non capire, quindi lascia che ti spieghi! La casa è a due piani! (Nella fanfiction)


캐럿앤아미
Jihoon, Yeoju, Seokmin e Chan condividono una stanza al primo piano.


캐럿앤아미
Anche questa volta ho condiviso la stanza al primo piano con Mingyu e Ajeong.


캐럿앤아미
Inoltre, Jiyoung e Jimin lo stanno usando al primo piano.


캐럿앤아미
Ora Seungcheol, Jeonghan e Jisoo condividono una stanza al secondo piano (la linea del '95).


캐럿앤아미
Inoltre, condividevo la stanza con Junhui, Sunyoung e Wonwoo (la linea del '96 senza Jihoon).


캐럿앤아미
Successivamente, i rimanenti Myungho, Seungkwan e Hansol scriveranno insieme^^


서명호(디에잇)
Vi prego di comprendere che l'autore ha gestito la questione della convivenza come meglio credeva!



부승관(승관)
Iscrivetevi al canale e lasciate tanti like!! E non perdetevi anche l'Idol Athletics Championship di domani!!