17 anni di amicizia
10. Fuoco di mira al sidro n. 2



김여주
Uff. Nayeon, Kim Taehyung se n'è andato?


김나연
...Fanculo...


김여주
Wow... Anche la nostra Nayeon impreca? Oddio, è spaventoso.


김나연
Ahah, pensi che finirà qui? Più lo fai,


김예림
Cosa, stai dicendo che la volpità sta peggiorando?


김나연
Uff, lo so


김여주
Oddio, la nostra Nayeon ha fatto questo? È spaventoso.


김나연
Beh, non vi resta che aspettare e vedere come andranno le cose da qui in poi.


김나연
Yeoju, fai del tuo meglio. Riprendi Taehyung da me.


김여주
..!


김나연
Cosa esattamente, farla diventare la tua parte? (tonfo)


김예림
Mi sembra una cosa forte?


민윤기
Non sono solo io


김예림
?Cosa? Pensavo di essere l'unico a farlo...ㄷㄷ


민윤기
Anche io


김여주
Ehi ragazzi, state zitti. Qual è il vostro piano adesso?


김예림
Ehm... Dovrei mostrarti la vera Kim Na-yeon?


민윤기
Oh, sembra a posto


김여주
concordato


김예림
Allora, come inizio?!?!


김여주
Non lo so, pensaci


김예림
Sì


민윤기
Incontra Kim Na-yeon di persona e registra e filma altri video.


김여주
..? Sono mille?


김예림
concordato


김여주
Ciao ragazzi, c'è Nayeon?

학생들
Sì, ma perché? Dovrei chiamarti?


김여주
Ehi, chiamami Nayeon

학생들
per un momento

학생들
Nayeon, la protagonista femminile, canta?


김나연
Oh, questo è fastidioso


김여주
Nayeon, ci vediamo più tardi?


김나연
Oppure, lol, dovremmo incontrarci nel parco giochi dietro la scuola?


김여주
Ahah sì


김나연
Allora ci vediamo a pranzo^^

(Dopo che Nayeon se n'è andato)


김여주
Kim Na-yeon, ora è finita

I veri sentimenti di Nayeon quando entrò in classe


김나연
Wow, sarà davvero divertente, vero? Non vedo l'ora, Kim Yeo-ju. Oggi potrebbe essere il tuo ultimo giorno, lol.


자까
Sei davvero in ritardo, vero?


자까
Mi dispiace di non aver potuto scrivere correttamente perché ero un po' impegnato.


자까
Ieri era il giorno delle confessioni. Qualcuno si è confessato? Io no... (gulp)


자까
Allora mi farò da parte 20000♡