Fidanzato diciannovenne contro studente del terzo anno di scuola
Episodio 5


정여주
Ciao, scuola...? Ci siamo conosciuti prima di quanto pensassi.


김동현
Ehi, perché è così? Ha mangiato qualcosa di sbagliato?

정여주
Hingguhinggu Kim Dong-hyun è cattivo


김동현
Wow, cosa sta succedendo veramente?


이대휘
Sorella! Ciao!

정여주
Ehi, Daehwi? Che mattinata rinfrescante oggi!


이대휘
Uh... apprezzo ciò che hai detto, Unnie...


이대휘
Fratello, perché sei così?


김동현
Non lo so, devo aver mangiato qualcosa di sbagliato

정여주
Anche per me è finalmente arrivata la primavera!

Solo un giorno fa

정여주
Beh, sarebbe un peccato continuare così, quindi andiamo in un bar?

Dingling

정여주
Wow, perché i negozi sono così belli oggigiorno?


임영민
Mi scusi...

정여주
Eh?


임영민
Se sei interessato, contattami perché sono tuo fratello maggiore!

정여주
Wow, sei così bello. Ti interessa? Vuoi contattarmi subito?

정여주
Ecco come è successo


김동현
Ah~ Quindi hai il mio numero...


김동현
????Hai il numero?


이대휘
Sì? Il tuo numero?

정여주
Sì, ma quella persona non è bella?

정여주
Così sono uscito dopo aver parlato un po'.


김동현
No, come posso fare con qualcuno che ho appena incontrato?


이대휘
Sorella, non dovresti mai fidarti di nessun uomo tranne me.


김동현
Cosa? No, no, non è questo.


김동현
Allora, ci incontreremo?

정여주
Beh, penso che sembri davvero gentile.

정여주
Poi andrò al negozio per un po'~


김동현
Oh, va bene


이대휘
Vuoi lasciarlo così?


이대휘
Non posso lasciarlo così


김동현
Sì, non posso lasciarti andare nemmeno come amico.


김동현
Allora così...