3 mesi con un bastardo..
Episodio 42



은하
Tu...tu...cosa sei!!


김여주
Te l'ho detto, è una bella ragazza.


김여주
Ah~ Sono più brutto di te~


김여주
Ti sei sottoposto a chirurgia plastica?


김여주
Penso di essermi sicuramente rifatto il naso e gli occhi.


은하
...Oh no!!


김여주
Non è poi così male, non preoccuparti~ Oggigiorno, non è nemmeno considerato chirurgia plastica~


김여주
Ma sai, sono una bellezza naturale~


김여주
Mi dispiace~


김여주
Da dove è uscita quella cosa simile a una volpe per fare questa merda?


은하
Non è una volpe...


김여주
Se rubare il fidanzato a qualcun altro non è essere una volpe, cos'altro lo è?


김여주
Se non guardi in faccia qualcuno e non scodinzoli furtivamente mentre gli rubi la ragazza, cos'altro è questo?


은하
...non chiamarmi volpe...


김여주
Allora cosa dovrei dire?


김여주
Cosa c'è di così volgare nel rubare il fidanzato a qualcun altro? Lo dico da un po'!!


은하
...mi piace semplicemente perché mi piace


김여주
Quindi stai dicendo che mi prenderai in giro mentre mi dici di fare qualcosa? Dove ti comporti in modo pietoso?


김여주
Ne ho visti un sacco di figli di puttana come te. Cosa stai facendo?


김여주
Perché ci sono sempre persone di questo tipo intorno a me?


김여주
La mia povera vita...


은하
Uff...sei davvero divertente


김여주
Guarda, è così, è così, sono stufo di cambiare subito atteggiamento~


김여주
Ragazzi, scopritelo~ È fastidioso~


김여주
Dovrebbe essere una o due volte~ Cosa stai facendo~

Per certi versi, la protagonista femminile è la più pietosa...


김여주
Sono un po' stanco... Dovresti semplicemente andare... Sigh...

Che diavolo è questo nuovo modo di dare la caccia alle volpi?


은하
Uh..uh? Non mi piace

Non sarebbe divertente se lo saltassimo qui~


은하
Non dovresti sedurre il tuo ragazzo?

Portami i popcorn~


김여주
Ehi, credo che lascerò correre~ Non permetterò a un duro come te di farla franca~

Ci serve un sidro più grande!! Forza, Yeoju!! Forza, Yeoju!!


은하
Okay~ Se non succede, dovrò continuare a farlo finché non succederà~


김여주
Che diavolo è questo...

A questo ritmo, ti afferro i capelli!! (emozionante)


은하
Poi, guarda il tuo bel ragazzo che ti tradisce~


박지훈
Eh? Sei andato e tornato? Ahah


은하
EHI..


박지훈
chi sei?


은하
Il posto accanto a me prima...


박지훈
Ah~ Quella persona non la conosco ma continuava ad abbracciarmi e a fare storie~ Lo odiavo davvero;; Ma perché?

Jihoon è quello che aprirà la porta d'ingresso~


은하
Um...uh...mi dispiace, quindi se potessi darmi il tuo numero...ti offro un pasto più tardi hehe


박지훈
no, non voglio


은하
SÌ?


박지훈
Non voglio. Sono impegnato e non ho tempo di mangiare con te.


박지훈
E non voglio mangiare con una persona così sconsiderata e ignorante.


은하
No, è qualcosa che dovresti dire in pubblico adesso?


박지훈
Quindi dici alla gente che è pazza e dici loro di andare in aria?


박지훈
Sono impegnato, quindi mi fermo qui.


김여주
Oppa, andiamo adesso~(risatine)


박지훈
!!!?


김여주
Ora vado~^^ Yeo. Woo.


은하
Bdbdb..


박지훈
Cosa hai appena detto?


김여주
Non hai detto niente?


박지훈
No, ho detto oppa.


김여주
No, è perché la volpe continua ad attaccarsi a te!!


박지훈
Fox, resta sempre attaccato a me~~


김여주
È di questo che stai parlando adesso?!!


박지훈
Ecco perché mi chiami oppa.


김여주
Abbiamo la stessa età


박지훈
Io sono il tuo padrone


김여주
Ah~ oh~ oh~ Maestro~


박지훈
No no, non tu, giovane maestro, oppaaaaaah!!

"Se non mi dici che Jjihoon è tuo fratello maggiore, mi arrabbierò!!"


휘랑우진
Ciao... Sono uno scrittore pazzo.


휘랑우진
Oggi sono un po' esausto mentalmente, quindi se date un'occhiata alla fanfiction, vedrete che è un po' diversa da ciò che ho scritto prima.


휘랑우진
Stavo cercando l'ultima foto di Jihoon...


휘랑우진
Alla fine, dopo averlo cercato per più di 40 minuti, ho scelto quello nella galleria... Ugh, che fastidio!!


휘랑우진
Comunque, questo è uno scrittore fantastico!!