3 mesi con un bastardo..
Episodio 44
박지훈
Ah... ecco fatto
차은우
Beh... dovremo vedere...
차은우
Ti scrivo più tardi~^^
차은우
Oh, e prenditi cura della tua ragazza..^^
박지훈
Sospiro...
박지훈
Usciamo
김여주
Non ho ancora finito di mangiare..
박지훈
Usciamo, ti compro qualcosa di più delizioso.
김여주
Ah... sì...
박지훈
Uff... che tipo di tizio è? Quel tizio...
박지훈
Ah... questo non va bene... entriamo oggi stesso
김여주
SÌ?
박지훈
Ci sono troppi ragazzi che ti prendono di mira
김여주
Ancora..
박지훈
Ahhh!! Andiamo a casa!!
김여주
SÌ..
박우진
Sono andato e sono tornato...
bang-
박우진
Perché Jihoon è così?
김여주
Non riesco nemmeno a dormire beneㅠㅠPerché sono così arrabbiato..
박우진
Ti dirò cosa fare, quindi cambiati prima i vestiti.
김여주
Oh, grazie..
Dopo un po...
김여주
Hai parlato con Jihoon?
박우진
No... è semplicemente bloccato e non esce...
김여주
Wow, è davvero strano...
김여주
Devi avere fame perché prima non hai nemmeno pranzato come si deve...
김여주
Cosa piace a Jihoon?
박우진
Quando Jihoon è di cattivo umore... ehm... mangia tutto quello che vuole...
김여주
Ah! Mi è appena balenata in mente una cosa!
박우진
Cosa dovrei fare?
김여주
Che figata!!
박우진
Torta?
김여주
Cos'è...quello che comunemente viene chiamato crostata all'uovo?
박우진
Oh, ne ho sentito parlare
김여주
Ma non farò crostate all'uovo
박우진
?Allora cosa farai?
김여주
Ah, lo saprai quando vedrai il prodotto finito
이대휘
Sorella..
김여주
Daehwi, perché sei così depresso?
이대휘
Ho perso la partita..
김여주
?
김여주
Quale gioco?
이대휘
Ho fatto una scommessa con mio fratello...
김여주
Quale scommessa?
이대휘
Il vincitore potrà confessarsi alla sorella.
김여주
!!_//
이대휘
Ma poi ho perso...
김여주
La confessione è un tuo sentimento, quindi non deprimerti troppo.
이대휘
Se mio fratello maggiore confessasse, lo accetteresti?
김여주
Hmm..
이대휘
Beh...questo dipende da te, sorella.
이대휘
Voglio solo che mia sorella sia sempre felice haha
Daehwi sembrava una persona davvero gentile.
Sorridimi sempre con un sorriso luminoso...
Ha detto parole incoraggianti.
È davvero questa la vera forma di Dae-hwi?
Mi chiedo se questo bambino abbia delle ferite nascoste...
이대휘
Sorella, sorella!!
김여주
Eh? Eh... Daehwi...
이대휘
A cosa stai pensando così profondamente?
김여주
Ah...non è niente
김여주
Ehi, Daehwi, se hai qualche preoccupazione o vuoi parlare di qualcosa, dimmelo, okay?
이대휘
...
이대휘
Sì, certo haha
김여주
Eh? È fatta..
이대휘
Wow... sembra davvero delizioso, sorella...
김여주
Dovrei darti anche un pezzo di Daehwi?
이대휘
SÌ!!
김여주
Bene... che ne dici di questo?
이대휘
Hmm..
김여주
È strano?
이대휘
No no, per niente, è così delizioso~
김여주
Che fortuna haha
김여주
Allora te lo darò, Maestro~ㅎㅎ
Toc-toc-toc-
박지훈
Si accomodi
김여주
Jihoon...
박지훈
...
김여주
Sei ancora arrabbiato?
박지훈
Non mi sono mai arrabbiato?
김여주
Ah... L'ho fatto io. Provalo.
김여주
Com'è? È delizioso?
박지훈
Wow...è delizioso...
김여주
Ahah, che sollievo
김여주
Allora mangia questo e sfoga la tua rabbia!
박지훈
Penso che ci sia un malinteso...
김여주
?
"Non sono arrabbiato, sono solo geloso."
휘랑우진
Ciao, sono l'autore.
휘랑우진
Con questo
휘랑우진
Questo
휘랑우진
Era nell'ultimo episodio haha
휘랑우진
Ho scattato una foto e l'ho mangiatoㅠㅠ
휘랑우진
Era davvero delizioso...
휘랑우진
E ho qualcosa da dirti.
휘랑우진
Odio davvero quando la gente mi copia.
휘랑우진
Qualcuno di voi si starà chiedendo perché all'improvviso dico questo... Beh... tralascerò di spiegarne il motivo.
휘랑우진
Detesto particolarmente copiare nelle fanfiction.
휘랑우진
Che sia la storia o il modo in cui è scritta.
휘랑우진
Sai quanto tempo, impegno e idee ho dedicato alla scrittura di questa fanfiction?
휘랑우진
Una volta presa la mano, ci vogliono circa 1 ora e mezza o 2 ore.
휘랑우진
Beh... prima ci voleva un'ora, ma oggigiorno ci vuole più tempo... e c'è molto di cui preoccuparsi...
휘랑우진
E la mia ultima riga è sempre
"Da oggi in poi sarai mio."
휘랑우진
Io lo faccio così
휘랑우진
All'inizio l'ho fatto un paio di volte
휘랑우진
A molte persone piace così tanto che lo faccio sempre così.
휘랑우진
Sai quanto tempo ci vuole per scegliere un solo sfondo?
휘랑우진
Beh... vorrei che la foto che voglio uscisse subito...
휘랑우진
In caso contrario, ci vorranno dai 30 ai 40 minuti.
휘랑우진
Che mi dici di quella scena? Potresti dire qualcosa del genere
휘랑우진
Lo sfondo e il testo dietro di me.
휘랑우진
Che la foto ti piaccia o no
휘랑우진
Se la qualità della foto non è buona, il risultato non sarà soddisfacente.
휘랑우진
E proverò a mettere diverse foto su quella scena.
휘랑우진
Quello che vedi è una pagina, giusto?
휘랑우진
Lo realizzo in questo modo copiando 3-4 frasi e immagini diverse e scegliendo la migliore.
휘랑우진
Ho lavorato così duramente per renderlo mio... Non dovresti copiarlo... o imitarlo...
휘랑우진
Sono così arrabbiata... in qualche modo sono riuscita a far sì che questa fanfiction intitolata "3 mesi con questo Ssaggi" venisse apprezzata da molte persone.
휘랑우진
Beh...stavano succedendo un sacco di cose, ma...
휘랑우진
Per favore non seguirmi.
휘랑우진
È così frustrante. Ogni volta che lo guardo, penso alla fanfiction tutto il giorno e mi agito, pensando: "Cosa dovrei scrivere oggi?" e poi scatto una foto. Cerco su Google, Naver e YouTube per trovarla... A volte penso: "Cosa sto facendo?"
휘랑우진
Questo è un posto in cui ho investito molto tempo e riflessione nella creazione e nella scrittura.
휘랑우진
Come scrittore, questa è la mia ultima richiesta. Per favore, non seguitemi.
휘랑우진
Alcuni di voi potrebbero pensare: "Cosa posso farci?"
휘랑우진
È così prezioso per me e lo custodisco gelosamente.
휘랑우진
Ho lavorato duramente per scriverlo e l'ho costruito così.
휘랑우진
Se seguissi questa linea, non ti sentiresti in colpa nei panni della persona presa di mira?
휘랑우진
Non so cosa pensino i lettori di questo articolo, ma mi sento davvero in colpa. Sono il tipo di persona che odia copiare, quindi immagina di copiare qualcosa a cui tieni di più e a cui hai dedicato molto tempo. Come fai a non sentirti in colpa?
휘랑우진
Ah... Lo ripeto, per favore non seguitemi.
휘랑우진
Che sia il modo in cui è scritto o la storia.
휘랑우진
Questo era lo scrittore Lee Sang